en lisant l'album qui accompagne le CD 'Deb' de Souad Massi, je trouve
une référnce au film 'Carnaval fi Dechra'*.
Quelqu'un peut-il me renseigner sur ce film ? De quand date-t-il ? Qui
en est le réalisateur ?
Que veut-dire 'dechra' en arabe (algérien)? Est-ce un nom de lieu?
Merci.
Raymond
* Dans l'album, on écrit 'Carnaval fi Dachra', mais les rares références
que j'ai trouvées sur Internet parlent de 'Carnaval fi Dechra' avec 'e'.
si cela peut aider et bonne chance
1. http://perso.wanadoo.fr/alger/vid_2.htm
2.
LE SOIR D'ALGÉRIE
Festival internationa de la chanson Amazighe à Béjaïa : "Carnaval fi dechra"
lundi 12 août 2002
http://www.kabyle.com/article.php3?id_article=2651
3.
Après la victoire, le partage du butin
Par Khelifi Ahmed*
http://www.lematin-dz.net/10102002/jour/apres_la_victoire.htm
4.
http://www.elwatan.com/journal/html/2002/10/08/algerie.htm#ELECTIONS%20LOCAL
ES%20/%20%20«Carnaval%20fi%20Dechra»
5.
Film " Carnaval fi dechra " ( en 12 parties )
1ère partie (10 mn)
2ème partie (10 mn)
3ème partie (11 mn)
4ème partie (11 mn)
5ème partie (10 mn)
6ème partie (10 mn) 7ème partie (10 mn)
8ème partie (11 mn)
9ème partie (11 mn)
10ème partie (08 mn)
11ème partie (11 mn)
12ème partie (08 mn)
http://membres.lycos.fr/pievre/nb.htm
Merci pour tous ces liens.
Raymond