I can't find these symbols!

[greenh940]

Hi, I don't know if my drawing skills are just bad or what, but I can't find these characters by drawing them. Can someone please put these symbols in text format for me? Thank you!

[Ben Bullock]

Unfortunately I can't reply to translation requests.

https://www.sljfaq.org/afaq/faq-faq.html#faq-faq-kanji-id

[Jim Breen]

AFAICTneither is in the Japanese kanji standards. They're probably Chinese.

Jim

On Wed, 1 Mar 2023 at 12:59, greenh940 <gree...@gmail.com> wrote:
>
> Hi, I don't know if my drawing skills are just bad or what, but I can't find these characters by drawing them. Can someone please put these symbols in text format for me? Thank you!
>

> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "sljfaq.org" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sljfaqorg+...@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sljfaqorg/83be0a3e-167d-45b0-b735-a4a526399739n%40googlegroups.com.



--
Jim Breen
Adjunct Snr Research Fellow, Japanese Studies Centre, Monash University
http://www.jimbreen.org/
http://nihongo.monash.edu/

[Ben Bullock]

This system might be easier than drawing the characters:

https://www.qhanzi.com/mr.html

Using this I was able to locate the characters as 

﨎﨔

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sljfaqorg/CABHGxq7gpD9MBUQRabst6ifrGTbZ7GJbNJVQb77fc_79%3DqYoTA%40mail.gmail.com.

[Jim Breen]

I was half right. The 2nd is in JIS 213. The Unicode database links are below.

https://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=%EF%A8%8E

https://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=%EF%A8%94

Jim

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sljfaqorg/CAN5Y6m9A_czk8dLsftV4JVkAACKNmeF%2BOE1wkRuKmKLpUbyoWQ%40mail.gmail.com.