在1930年以前,在英国北部一个城镇,两户人家的院子里分别住着山雀和知更鸟两个家族。山雀家族很热情,似乎有法国人浪漫、意大利人热情 的血统,每天都会飞出去和其他山雀家族游玩,或者将朋友请到家里来聚会,它们甚至开过近百人的“Party”。而知更鸟家族更像一个拘谨的英国绅士,它们 彬彬有礼,固守自己的传统和领地,从不与其他同类或异类“亲密接触”,总是独来独往,与别人保持了安全的距离。一旦有不速之客,使它们感觉窘迫或不安,它 们也会失去绅士风度,大声吓止来犯之敌。
很长时间以来,每天早晨,这两家的早点都是美味可口的奶油。因为在20世纪30年代以前,英国工人送到订户门口的牛奶,奶瓶口既没盖子也不 封口,因此,它们每天都可以轻松愉悦地从瓶口吸食漂浮在奶瓶上层的奶油,所有的鸟儿都有奶喝。
突然有一天,鸟儿们发现奶瓶口被人用锡箔封起来了!
这一发现在鸟群中引起了躁动,因为这样就意味着它们无法吃到美味可口的奶油早餐了,他们不得不去四处觅食。而且经过多年吸食奶油,它们的消 化系统也起了一些变化,要想再去适应“饥一顿饱一顿”的动荡生活和各种粗燥的杂食,确实是一件痛苦的事。
于是,山雀们彼此议论纷纷,甚至召开专门的会议来商讨对策,大家七嘴八舌,但大都一筹莫展。突然,有只山雀提出:“我们可以去别的村镇看看 那里的奶瓶是否也封了起来?”
“这个主意好。” 大家纷纷赞同,于是马上行动。早上起来,成群结队的山雀就会四处游荡,寻找没有被封上口的奶瓶找奶吃。
一开始,果然会有收获,有些村镇的牛奶公司还保持着原来的传统,早起的鸟儿有奶喝。但后来,越来越多的住户 反映有鸟吸食鸟油,于是,几乎整个英格兰的所有牛奶配送公司都把奶瓶封了起来。鸟儿们再次陷入困境之中,所有的鸟儿都没有奶吃。每当它们吃着粗燥的杂食, 它们都非常想念过去的美好时光。
有一天早晨,一个对奶油充满渴望的小家伙不顾大家的劝阻,飞到一个奶瓶前,仔细地端详着。它的妈妈对它说:“好孩子,别看了,好日子已经过 去了,看也没有用。”但小家伙依然执着地在想:如何才能吃到香喷喷的奶油呢?第二天如此,第三天也如此,几乎每天它都要飞到奶瓶那儿琢磨。有一些鸟儿也加 入了它们的行列。大家在台阶上来回踱步,想办法。
有一天,正当它们在奶瓶边端详时,主人早起突然出门来了,大家吓得四处散开,一直小鸟将奶瓶撞倒,奶瓶口的锡箔正好碰到了另一只小鸟的喙 ——锡箔被小鸟的喙刺破了!奶油流了出来,芳香四溢。
这个意外事故使很多鸟儿心有余悸,但却引起了那个小家伙的思索。它想:如果我用尖尖的喙去刺破锡箔,我们不就又可以吃到奶油了嘛?于是它开 始有意识地用喙去刺锡箔,我们不就又可以吃到奶油了嘛?于是它开始有意识地用喙去刺锡箔,一开始总掌握不好角度、力度和火候,很吃力,但慢慢地,它学会了 如何轻松地用喙刺破锡箔吸食到美味可口的奶油。
当然,它也没有把这个秘密埋在自己内心深处,何况群居、开朗的它们也没有条件做到这一点,于是,更多的山雀开始了解、学习使用这个方法。大 约在20年后的1950年,英国所有的山雀都学习到把奶瓶的锡箔啄开,喝它们喜爱的奶油。
与山雀形成鲜明对比的是悲惨的知更鸟们。自从自家门口的奶瓶被封上口以后,这些鸟儿也就再也没有吃过奶油,因为它们不与别人交往,信息闭塞;即使偶有知更 鸟发现这个秘密,它们也没有四处传播。因此,知更鸟们一直没学到这套啄功,自然也就没有奶可喝了。在古希腊时期的塞浦路斯,曾经有一座城堡里关着一群小矮人。传说他们是因为受到了可怕咒语的诅咒,而被关到这个与世隔绝的地方。他们找不到任何人可 以求助,没有粮食,没有水,七个小矮人越来越绝望。
小矮人中,阿基米德是第一个收到守护神雅典娜托梦的。雅典娜告诉他,在这个城堡里,除了他们呆的那间阴湿的储藏室以外,其他的25个房间 里,有1个房间里有一些蜂蜜和水,够他们维持一段时间;而在另外的24个房间里有石头,其中有240个玫瑰红的灵石,收集到这240块灵石,并把它们排成 一个圈的形状,可怕的咒语就会解除,他们就能逃离厄运,重归自己的家园。
第二天,阿基米德迫不及待地把这个梦告诉了其他的六个伙伴,其他四个人都不愿意相信,只有爱丽丝和苏格拉底愿意和他一起去努力。开始的几天 里,爱丽丝想先去找些木柴生火,这样既能取暖又能让房间里有些光线;苏格拉底想先去找那个有食物的房间;而阿基米德想快点把240块灵石找齐,好快点让咒 语解除;三个人无法统一意见,于是决定各找各的,但几天下来,三个人都没有成果,倒是耗得筋疲力尽了,更让其他的四个人取笑不已。
但是三个人没有放弃,失败让他们意识到应该团结起来。他们决定,先找火种,再找吃的,最后大家一起找灵石。这是个灵验的方法,三个人很快在 左边第二个房间里找到了大量的蜂蜜和水。在经过了几天的饥饿之后,他们狼吞虎咽了一番;然后带了许多分给特洛伊、安吉拉、亚里士多德和梅丽沙。温饱的希望 改变了其他四个人的想法,他们后悔自己开始时的愚蠢,并主动要求要和阿基米德他们一同寻找灵石,解除那可恨的咒语。
为了提高效率,阿基米德决定把七个人兵分两路:原来三个人,继续从左边找,而特洛伊等四人则从右边找。但问题很快就出来了,由于前三天一直 都坐在原地,特洛伊等四人根本没有任何的方向感,城堡对于他们来说象个迷宫,他们几乎就是在原地打转。阿基米德果断地重新分配,爱丽丝和苏格拉底各带一 人,用自己的诀窍和经验指导他们慢慢地熟悉城堡。
当然,事情并不如想象中那么顺利,先是苏格拉底和特洛伊那组,他们总是嫌其他两个组太慢;后来,当过花农的梅丽莎发现,大家找来的石头里大 部分都不是玫瑰红的;最后由于地形不熟,大家经常日复一日地在同一个房间里找灵石。大家的信心又开始慢慢丧失。小矮人们都没有注意到一个问题:阻力来自于 不信任和非正常干扰。
阿基米德非常着急。这天傍晚,他把7个人都召集在一起,商量办法。可是,交流会刚开始,就变成了相互指责的批判会。性子急的苏格拉底先开 口:"你们怎么回事,一天只能找到两三个有石头的房间?"
"那么多房间,门上又没有写哪个是有石头的,哪个是没有的,当然会找很长时间了!"爱丽丝答道。
"难道你们没有注意到,门锁是上孔的都是没有的,门锁是十字型的都是有石头的吗?"苏格拉底反问到。
"干吗不早说呢?害得我们做了那么多无用功。"其他人听到这儿,似乎有点生气……
经过交流,大家才发现,原来他们有些人可能找准房间很快,但可能在房间里找到的石头都错的;而那些找得非常准的人,往往又速度太慢。于是, 在爱丽丝的提议下,大家决定每天开一次会,交流经验和窍门,然后,把很有用的那些都抄在能照到亮光的墙上,提醒大家,省得再去走弯路。
在7个人的通力协作下,他们终于找齐了所有的240块灵石,但就在这时苏格拉底停止了呼吸。大家极度的震惊和恐惧之余,火种突然又灭了。没 有火种,就没有光线,没有光线,大家就根本没有办法把石头排成一个圈。
本以为是件简单的事,大家都纷纷的来帮忙生火,哪知道,六个人费了半天的劲,还是无法生火--以前生火的事都是苏格拉底干的。寒冷、黑暗和
恐惧再一次向小矮人们袭来,灰暗的情绪波及到了每一个人,阿基米德非常后悔当初没有向苏格拉底学习生火。在神灵的眷顾下,最终,火还是被生起来了。小矮人
们胜利了!
以下故事内容是从野中郁次郎的一篇题为“知识创新型企业”中摘出(原文发表于《哈佛商业评论》1991年11/12号。) 以下是摘录内容:
1985年,大阪松下电器公司的开发人员在开发新型家用烤面包机的时候,遇到一个难题:怎样让面包机揉好面?他们绞尽脑汁,却无所收获,面 包皮都烤糊了,里面还是生的。开发人员被这个问题拖得筋疲力尽,他们甚至比较了机揉面团和手工面团的X射线,但那也不过是隔靴搔痒。
最后,软件专家田中郁子(Ikuko Tanaka)独辟蹊径:大阪国际饭店制作的面包享誉全大阪,为什么不研究研究它呢?于是,田中郁子拜国际饭店的首席面包师为师,研究和面技术。她观察 到,这位面包师采用了一种独特的拉面团技术。在项目工程师们的紧密配合下,经过一年多的反复试验,田中郁子终于确定了松下需要的设计方案(包括在面包机里 加上专门的肋骨状部件),成功地模仿了首席面包师的拉面团技术,并烤出了同样美味的面包。最终,松下电器公司开发出独特的“揉面”技术,在此基础上生产的 面包机大放异彩,上市仅一年,就改写了新品厨具的销售记录。
说明:
以下是两个小故事,你从中读到什么,欢迎大家回帖分享。我是发到三个班级,不同班级的同学,回复到自己所在班级邮件列表,即可。
故事1:山雀与知更鸟在1930年以前,在英国北部一个城镇,两户人家的院子里分别住着山雀和知更鸟两个家族。山雀家族很热情,似乎有法国人浪漫、意大利人热情的血统,每天都会飞出去和其他山雀家族游玩,或者将朋友请到家里来聚会,它们甚至开过近百人的“Party”。而知更鸟家族更像一个拘谨的英国绅士,它们彬彬有礼,固守自己的传统和领地,从不与其他同类或异类“亲密接触”,总是独来独往,与别人保持了安全的距离。一旦有不速之客,使它们感觉窘迫或不安,它们也会失去绅士风度,大声吓止来犯之敌。
很长时间以来,每天早晨,这两家的早点都是美味可口的奶油。因为在20世纪30年代以前,英国工人送到订户门口的牛奶,奶瓶口既没盖子也不封口,因此,它们每天都可以轻松愉悦地从瓶口吸食漂浮在奶瓶上层的奶油,所有的鸟儿都有奶喝。
突然有一天,鸟儿们发现奶瓶口被人用锡箔封起来了!
这一发现在鸟群中引起了躁动,因为这样就意味着它们无法吃到美味可口的奶油早餐了,他们不得不去四处觅食。而且经过多年吸食奶油,它们的消化系统也起了一些变化,要想再去适应“饥一顿饱一顿”的动荡生活和各种粗燥的杂食,确实是一件痛苦的事。
于是,山雀们彼此议论纷纷,甚至召开专门的会议来商讨对策,大家七嘴八舌,但大都一筹莫展。突然,有只山雀提出:“我们可以去别的村镇看看那里的奶瓶是否也封了起来?”
“这个主意好。” 大家纷纷赞同,于是马上行动。早上起来,成群结队的山雀就会四处游荡,寻找没有被封上口的奶瓶找奶吃。
一开始,果然会有收获,有些村镇的牛奶公司还保持着原来的传统,早起的鸟儿有奶喝。但后来,越来越多的住户反映有鸟吸食鸟油,于是,几乎整个英格兰的所有牛奶配送公司都把奶瓶封了起来。鸟儿们再次陷入困境之中,所有的鸟儿都没有奶吃。每当它们吃着粗燥的杂食,它们都非常想念过去的美好时光。
有一天早晨,一个对奶油充满渴望的小家伙不顾大家的劝阻,飞到一个奶瓶前,仔细地端详着。它的妈妈对它说:“好孩子,别看了,好日子已经过去了,看也没有用。”但小家伙依然执着地在想:如何才能吃到香喷喷的奶油呢?第二天如此,第三天也如此,几乎每天它都要飞到奶瓶那儿琢磨。有一些鸟儿也加入了它们的行列。大家在台阶上来回踱步,想办法。
有一天,正当它们在奶瓶边端详时,主人早起突然出门来了,大家吓得四处散开,一直小鸟将奶瓶撞倒,奶瓶口的锡箔正好碰到了另一只小鸟的喙 ——锡箔被小鸟的喙刺破了!奶油流了出来,芳香四溢。
这个意外事故使很多鸟儿心有余悸,但却引起了那个小家伙的思索。它想:如果我用尖尖的喙去刺破锡箔,我们不就又可以吃到奶油了嘛?于是它开始有意识地用喙去刺锡箔,我们不就又可以吃到奶油了嘛?于是它开始有意识地用喙去刺锡箔,一开始总掌握不好角度、力度和火候,很吃力,但慢慢地,它学会了如何轻松地用喙刺破锡箔吸食到美味可口的奶油。
当然,它也没有把这个秘密埋在自己内心深处,何况群居、开朗的它们也没有条件做到这一点,于是,更多的山雀开始了解、学习使用这个方法。大约在20年后的1950年,英国所有的山雀都学习到把奶瓶的锡箔啄开,喝它们喜爱的奶油。
与山雀形成鲜明对比的是悲惨的知更鸟们。自从自家门口的奶瓶被封上口以后,这些鸟儿也就再也没有吃过奶油,因为它们不与别人交往,信息闭塞;即使偶有知更鸟发现这个秘密,它们也没有四处传播。因此,知更鸟们一直没学到这套啄功,自然也就没有奶可喝了。
故事2:七个小矮人的故事在古希腊时期的塞浦路斯,曾经有一座城堡里关着一群小矮人。传说他们是因为受到了可怕咒语的诅咒,而被关到这个与世隔绝的地方。他们找不到任何人可以求助,没有粮食,没有水,七个小矮人越来越绝望。
小矮人中,阿基米德是第一个收到守护神雅典娜托梦的。雅典娜告诉他,在这个城堡里,除了他们呆的那间阴湿的储藏室以外,其他的25个房间里,有1个房间里有一些蜂蜜和水,够他们维持一段时间;而在另外的24个房间里有石头,其中有240个玫瑰红的灵石,收集到这240块灵石,并把它们排成一个圈的形状,可怕的咒语就会解除,他们就能逃离厄运,重归自己的家园。
第二天,阿基米德迫不及待地把这个梦告诉了其他的六个伙伴,其他四个人都不愿意相信,只有爱丽丝和苏格拉底愿意和他一起去努力。开始的几天里,爱丽丝想先去找些木柴生火,这样既能取暖又能让房间里有些光线;苏格拉底想先去找那个有食物的房间;而阿基米德想快点把240块灵石找齐,好快点让咒语解除;三个人无法统一意见,于是决定各找各的,但几天下来,三个人都没有成果,倒是耗得筋疲力尽了,更让其他的四个人取笑不已。
但是三个人没有放弃,失败让他们意识到应该团结起来。他们决定,先找火种,再找吃的,最后大家一起找灵石。这是个灵验的方法,三个人很快在左边第二个房间里找到了大量的蜂蜜和水。在经过了几天的饥饿之后,他们狼吞虎咽了一番;然后带了许多分给特洛伊、安吉拉、亚里士多德和梅丽沙。温饱的希望改变了其他四个人的想法,他们后悔自己开始时的愚蠢,并主动要求要和阿基米德他们一同寻找灵石,解除那可恨的咒语。
为了提高效率,阿基米德决定把七个人兵分两路:原来三个人,继续从左边找,而特洛伊等四人则从右边找。但问题很快就出来了,由于前三天一直都坐在原地,特洛伊等四人根本没有任何的方向感,城堡对于他们来说象个迷宫,他们几乎就是在原地打转。阿基米德果断地重新分配,爱丽丝和苏格拉底各带一人,用自己的诀窍和经验指导他们慢慢地熟悉城堡。
当然,事情并不如想象中那么顺利,先是苏格拉底和特洛伊那组,他们总是嫌其他两个组太慢;后来,当过花农的梅丽莎发现,大家找来的石头里大部分都不是玫瑰红的;最后由于地形不熟,大家经常日复一日地在同一个房间里找灵石。大家的信心又开始慢慢丧失。小矮人们都没有注意到一个问题:阻力来自于不信任和非正常干扰。
阿基米德非常着急。这天傍晚,他把7个人都召集在一起,商量办法。可是,交流会刚开始,就变成了相互指责的批判会。性子急的苏格拉底先开口:"你们怎么回事,一天只能找到两三个有石头的房间?"
"那么多房间,门上又没有写哪个是有石头的,哪个是没有的,当然会找很长时间了!"爱丽丝答道。
"难道你们没有注意到,门锁是上孔的都是没有的,门锁是十字型的都是有石头的吗?"苏格拉底反问到。
"干吗不早说呢?害得我们做了那么多无用功。"其他人听到这儿,似乎有点生气……
经过交流,大家才发现,原来他们有些人可能找准房间很快,但可能在房间里找到的石头都错的;而那些找得非常准的人,往往又速度太慢。于是,在爱丽丝的提议下,大家决定每天开一次会,交流经验和窍门,然后,把很有用的那些都抄在能照到亮光的墙上,提醒大家,省得再去走弯路。
在7个人的通力协作下,他们终于找齐了所有的240块灵石,但就在这时苏格拉底停止了呼吸。大家极度的震惊和恐惧之余,火种突然又灭了。没有火种,就没有光线,没有光线,大家就根本没有办法把石头排成一个圈。
本以为是件简单的事,大家都纷纷的来帮忙生火,哪知道,六个人费了半天的劲,还是无法生火--以前生火的事都是苏格拉底干的。寒冷、黑暗和恐惧再一次向小矮人们袭来,灰暗的情绪波及到了每一个人,阿基米德非常后悔当初没有向苏格拉底学习生火。在神灵的眷顾下,最终,火还是被生起来了。小矮人们胜利了!
--
发言:slearn...@googlegroups.com
退订:slearn2008xj...@googlegroups.com
网址:http://groups.google.com.hk/group/slearn2008xj
《村落学习——技术环境手册》,
http://sociallearnlab.org/wiki/index.php/SGLCTManual200905
教育大发现社区简报,
http://sociallearnlab.org/wiki/index.php/SLLBrief