Fwd: Fw: Thư kêu gọi viết bài cho đặc san

[Tenshinkai Aikido]

Thân gởi tất cả các môn sinh Tenshinkai Aikido San Jose và phụ huynh,

Để chuẩn bị cho đặc san kỷ niệm 20 năm thành lập Tenshinkai Aikido San Jose vào năm 2022, hội đồng Huyền Đai Tenshinkai Aikido San Jose xin kêu gọi tất cả môn sinh tham gia viết bài về Hiệp Khí Đạo (Aikido) và gởi về email: tenshink...@gmail.com.

Nội dung bài viết theo 3 lứa tuổi khác nhau: 12 tuổi trở xuống, 12-19 tuổi, và người lớn. Xin tham khảo hướng dẫn đính kèm trong email này.

Mong quý bậc Phụ Huynh giúp đỡ, nhắc nhở con em quý vị hoàn thành bài viết trước ngày 31 tháng 12 năm 2021.
Đối với các 1st kyu (đai nâu 2 gạch) and huyền đai, các anh chị em có thể viết và dùng bài viết của các anh chị em để làm luận văn cho kỳ thăng cấp trong tương lai.

Nều có thắc mắc gì, vui lòng hỏi trực tiếp với Thầy Đắc hoặc gởi email đến tenshink...@gmail.com

Thay mặt hội đồng Huyền Đai Tenshinkai Aikido San Jose,

Huấn Luyện Viên,

Darrick Le

----------------------------------------

Dear al, students, former students and parents/guardians,

To prepare for a special 20th Year Anniversary issue, we are calling out to all students (current or former), parents of Tenshinkai Aikido San Jose to contribute to the issue via essay or any kind of writing related to Aikido. Please spend some of your free time to complete your writing and send it to email: tenshink...@gmail.com  no later than 12/31/2021

You can find suggestion topics in this email attachments for age groups: 12 and under, 12-19, and adult levels.

Parents/Guardians, please help your kids to start and complete the essays using the hints in the file sent in that email.

For those who will or want to achieve a black belt promtion, you can use your essay as your essay for your dan promtion.

If you have any question, please discuss with the instructors, or send email to tenshink...@gmail.com

Thank you!

San Jose Tenshinkai Aikido Staff

[Tenshinkai Aikido]

Dear all parents and students,

Hope you all had a great merry Christmas time with your family. 

Wishing you all the best for New Year 2022!

A friendly reminder, please spend some of your free time writing something about Aikido or about our dojo and send it to email address tenshink...@gmail.com before year end.

Happy holidays!

Tenshinkai Aikido San Jose Staff.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tenshinkai Aikido San Jose" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sj-tenshinkai-ai...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sj-tenshinkai-aikido/CAHuzcN%2BsCuM4W39UhumpoEgem0MY2RsvHwv_Pam47JEkPRTEwA%40mail.gmail.com.

[Tenshinkai Aikido]

ANNOUNCEMENT

 Dear all,

 To observe the Lunar New Year, there will be no class from Monday 01/31/22 to Wednesday 02/02/22.

The first new year session will be on Friday class on 02/04/22 at 7pm. We request all students to participate in this new year session to celebrate the new Lunar year.

 Happy Lunar New Year!

 San Jose Tenshinkai Aikido Staff

 ====

 Thông Báo Tết Nguyên Đán

 Lớp Aikido sẽ nghỉ Tết từ Thứ Hai 31/01/22 đến thứ Tư 02/02/22.

 Buổi tập đầu năm mới sẽ bắt đầu như thường lệ vào ngày Thứ Sáu ngày 04, tháng 02, năm 2022.

 Yêu cầu các môn sinh có mặt đầy đủ.để chúc Tết đến các Thầy, nhận lì xì may mắn và tham gia buổi tập đầu năm.

 Chúc Mừng Năm Mới