Fwd: 【合同】ISUS-SISU书吧合作协议（2012年第二学期）

[Cindy Chiu]

---------- Forwarded message ----------
From: Cherry Huo <cher...@gmail.com>
Date: Mon, 11 Mar 2013 11:18:35 +0800
Subject: Fwd: 【合同】ISUS-SISU书吧合作协议（2012年第二学期）
To: 邱文欣 <cindychi...@gmail.com>

---------- 已转发邮件 ----------
发件人： Bai <baiz...@163.com>
日期： 2013年3月9日下午8:14
主题： 【合同】ISUS-SISU书吧合作协议（2012年第二学期）
收件人： 谢莹莹 <xyy...@sina.cn>
抄送： cher...@gmail.com




*协议书*****

甲方：ISUS****

乙方：SISU书吧****


为了实现优势互补，共同营造校园文化的目的，本着共同发展的原则，就乙方作为甲方的校园代售点事宜。甲乙双方根据平等自愿、共同发展的原则，在协商一致的基础上共同签订本协议，并遵照执行。
****



*第一条 合作总则：*****

（一）为维护甲,乙双方的合法权益,经双方协商,共同达成本协议书的全部之条款,并能共同守约执行。****

（二）甲方委托乙方在甲方授权范围内，以甲方的名义开展宣传、销售，本协议及相关文件内容均不直接或间接构成甲方与乙方之间有雇主与雇员关系。****



*第二条 合作方式*****

（一）在本协议有效期内乙方可以甲方名义开展协议范围内的产品销售、推广。****

（二）双方的合作形式为：乙方提供场地作为代售点，进行样衣展示，登记购衣者信息（格式由甲方提供）；甲方支付给乙方相应提成。****

（三）合作期间，甲方每周固定件数衣服给予乙方保管，若衣服在乙方处有任何损坏、丢失，乙方均照原价赔偿，乙方做好销售记录，每两周提供甲方销售报表和金额交付；当所预定的衣服乙方没有时，乙方及时将订单给甲方，由甲方进行送货。
****

（四）乙方所代理的区域为：上海外国语大学松江校区。****

(五)乙方代售点促销活动与甲方保持一致，所有促销活动中，乙方均抽取Tee、Navy、Cloud款式每件2元、3元、4元提成。**

（六） 乙方可以根据实际情况扩大代理需求。甲方将根据乙方的实际情况作出评估，结果将于乙方提出申请的五个工作日内回复乙方。**



*第三条 甲方权利*****

甲方有权对乙方的代理活动进行监督、管理、检查、纠正，对乙方不正确的宣传、推广行为、商品配送方式给予纠正，若乙方拒不配合甲方的相关要求，甲方可以随时中止本协议而不承担任何责任。
****



*第四条 甲方义务*****

（一）甲方必须按时、按量给予乙方返点报酬。****

（二）甲方无偿为乙方提供线上宣传，文案由乙方提供。****

（三）甲方为乙方关于甲方的理念和销售上提供必要的、免费的培训。****

（四）甲方对所售产品承担质量保证和规定的售后服务责任。****

（五）甲方提供乙方代售点场地宣传所需一切物品（海报等、logo、DM展示、宣传册）。****

（六）甲方在进行产品销售时，帮助乙方进行会员卡或宣传资料发放（并做好信息登记，乙方提供表格）。****

*第五条 乙方权利*****

（一）在甲方授权范围内从事甲方授权的一切推广工作。****

（二）要求甲方支付返点报酬。****

（三）要求甲方提供有关证件和资料。****

（四）要求甲方提供有关培训，派发固定培训人员提供指导。****

*第六条 乙方义务：*****

（一）应推动所代理区域内开展如海报、样衣展示、DM
展示、流动介绍、宣传活动等各种形式的宣传活动，并对甲方物资进行妥善保管，物资的任何损坏、丢失乙方均照价赔偿。****

（二）应及时反馈代理区域内对代理的产品的试用、评价信息，并对甲方销售政策与推广方案提出可行的、合理的修改意见。****

（三） 协助甲方对所经手产品进行售后服务和回访工作。****

（四） 乙方向甲方提供半月、月销售报表和学期销售报表。****

（五）乙方向甲方提供清楚的返点销售的所用之处的报表****

（六）乙方应鼓励己方人员穿ISUS衣服，并保证每星期至少一次在代售点，全体人员全天穿ISUS衣服，若无衣服，甲方提供。****



*第七条 报酬***

一
报酬的额度，经双方协议，本合作的报酬以实际销售额的量为参考，乙方完成销售五件以上（含五件），提供乙方内部成员衣服七折优惠。完成月销售额十件以上，按照销售件数，
Tee、Navy、Cloud款式每件2.5元、5元、6元提成（或促销时2元、3元、4元），乙方需将提成用于项目运作，将金额用途明确告知甲方。****

二 报酬的支付****

资金半月结算一次，乙方在每月第二、第四个周五晚上送报与甲方有关的财务报表给甲方，并进行现金结算，结算的同时抽取Tee、Navy、Cloud款式每件2.5
元、5元、6元（或促销时2元、3元、4元）的提成。****

*第八条 协议解除与终止*****

（一） 在双方不违反协议规定的情况下，甲乙双方均可以提前两周以书面（口头）通知的方式向对方提出解除本协议，双方清算完毕，本协议即行解除。****

（二）若一方有下列情形之一的，对方可提出解除本协议：****

1．一方违反本协议规定，并造成严重后果的；****

2．合作过程中一方存在重大隐瞒与欺骗行为，致使合作无法继续的；****

3．一方出现违法行为的；****

（三）协议终止有关事宜****

本协议终止后，乙方应立即按规定与甲方办理交接手续，并不得再以甲方代理人名义从事任何活动。****



*第九条 违约责任*****

（一）乙方在代理协议终止后未经甲方许可仍以甲方名义从事相关活动，甚至扰乱销售市场的，乙方应承担全部责任，包括但不限于向甲方及被骗客户致歉、赔偿甲方名誉与经济损失等。
****

（二）甲方不履行协议义务或违反协议规定，乙方有权提出解除本协议，给乙方造成损失的，乙方有权要求赔偿损失。****

（三）乙方违反本协议，或者未经甲方许可，以甲方名义从事相关商品但非甲方提供商品的销售的，甲方有权变更授权范围或解除本协议。****



*第十条 其他*****

（一）甲乙双方就本协议发生争议，应及时协商解决。协商不成时，双方均可向甲方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。****

（二）本协议自双方签章之日起生效，有效期为*6个月*，即协议签署之日起至上海外国语大学2012
学年第二学期结束，期限届满前一个月如双方均无异议，协议将自动延续至下一个月，但三个月内双方没有签署新的协议，双方合作关系自动失效。****

（三）本协议一式二份，甲乙双方各执一份。本协议对外不作为任何身份证明。****

（四）甲乙双方均应对本协议所有内容保密的义务。****

* *

* *

****************

** **
****甲方单位： 乙方单位： ****

甲方（签章）： 乙方（签章）： ****

地址： 地址： ***
*

联系电话： 联系电话： ****



日期： 日期：****









--
霍晓昕 Cherry Huo
上海外国语大学
Shanghai International Studies University

IS*US Team Marketing
上外模拟联合国协会
上外联合利华俱乐部 Digital Manager

--
從我的行動裝置傳送

Best Regards,
Cindy Chiu 邱文欣
OCP (Team Leader)
Project Based on Exchange
Local Committee Shanghai International Studies University
AIESEC Mainland of China
------------------------------------------
Mobile: +86-137-0172-6164 | Email: cindychi...@gmail.com
MSN/Facebook: rabb...@hotmail.com