【Finace】10月报销

徐珂然

unread,

Oct 31, 2011, 8:16:36 AM10/31/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

Hey PBOXer!

After a month's hard working of the whole October,it's time to get your refund!!!

First of all,please give me your bank information.

Fill in the form "pbox银行信息汇总表" in the attachment according to the example and reply this e-mail with your inf in the attachment.

DDL: Nov.2th 22:00pm

Attention:

1.所有报销的钱是打到你所给的银行卡中的，请务必确保信息填写正确、完整

2.只接受工行和招行

3.上外学费卡是工行的

4.senior member也要填写

Secondly,Fill in the expense claim sheets according to the models provided for you. (Make sure you've filled all the designated areas.)

Send the expense claim sheets to me via e-mail(eleanorx...@gmail.com) and also print your expense claim sheets and attach all the invoices or receipt on the back of the sheet.

DDL:Submit the electronic version to me before DDL 22:00 7th Nov.

DDL:Submit printed versions(receipts) to me before the DDL 20:00 9th Nov.

打印的报销单放于29号楼阿姨处，记得放好后短信我，记得注明自己名字（TEL:13564645109）

文档名以 xx年xx月PBOX_expense claim sheets_中文名字_英文名 命名

Tips:

哪些项目可以报销呢？

部门费用---打印材料、合同等；邮寄MC、公司资料等；networking入场费

国内话费---需上网上营业厅拉电话单，具体guidance请参照附件中Guides on Filling in Expense Claim Forms (Domestic Phone Calls)

部门成员之间通话不予报销

交通费用---CV，networking路费
所有报销需要提供发票，交通费用请到地铁站服务台领取相应定额发票（一般松江到市区都是7元）；打印等其余费用，发票title写上外AIESEC.
每次CV的路费报销上限是30元.

有轨道交通和公交的情况下乘坐taxi不予报销，如有特殊情况提前告知FO。

祥参见附件中“AIESEC SISU 常见费用及报销项目”

Thirdly，Trainee Buddy报销

Fill in the "Trainee Buddy报销"in the attachment.

DDL:Submit the electronic version to me before DDL 22:00 7th Nov.

DDL:Submit printed versions(receipts) to me before the DDL 20:00 9th Nov.

打印的报销单放于29号楼阿姨处，记得放好后短信我，记得注明名字（TEL:13564645109）

文档名以 xx年xx月PBOX_TB_中文名字_英文名命名

Attention:

1.做TB时所产生的费用一律填写在“TB报销单中”，不可与常规报销单混填。

2.若需要填写两份报销单（常规+TB），请把两份excel文件打包放在一个附件中，附件命名格式为 x月_ 中文名+英文名，交纸质报销单时也两份一起交。

Never miss the DDL！！！报销过时不候哦~亲！

--

------------------------------------------

Eleanor Xu 徐珂然

eXchange Delivery Manager of Project Based On eXchange 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8613564645109 | E-mail: eleanorx...@gmail.com| Skype: eleanorxu.aiesecsisu

AIESEC SISU DT TN Search Tool:

http://www.editgrid.com/user/nicki__liao/AIESEC_SISU_DT_TN_search_tool

AIESEC is an international platform for young people to explore and develop their leadership potential.

B06.gif

349.gif

B68.gif

aiesecsisureimbursement.rar

AIESEC SISU常见费用及报销项目.doc

Trainee Buddy报销单.xlsx

Guides on Filling in Expense Claim Forms (Domestic Phone Calls).pdf

pbox 银行信息汇总表.xlsx

Jiadan Dong

unread,

Oct 31, 2011, 8:32:22 AM10/31/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

Guides on Filling in Expense Claim Forms (Domestic Phone Calls).pdf

那个文件里的上海网上移动营业厅的网址打不开。自己找得那个网站似乎又和guides里面的不一样，头大~

-----------------------------------------------

Faith 董佳丹
Member of Young Entrepreneurship Program 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8618817334926 | E-mail: dongjiad...@gmail.com | Skype: NO

B06.gif

349.gif

B68.gif

黄佩清

unread,

Oct 31, 2011, 10:35:11 AM10/31/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

To FAITH

你直接搜一下“上海移动网上营业厅”之类的字，然后那个网站就是了。

--

Best Regards,

Christy Huang 黄佩清

Organizing Committee President of Young Entrepreneurship Program 2011/2012
Project Based On eXchange

Local Committee SISU|AIESEC Mainland of China|www.aiesec.org
————————————
Mobile:+8615921302852|Email:huangpeiqi...@gmail.com|Skype:christyhpq

AIESEC is the international platform for young people to explore and develop their leadership potential.

B06.gif

349.gif

B68.gif

徐珂然

unread,

Nov 1, 2011, 7:10:01 AM11/1/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

1 Day Left for submitting the bank inf !

B06.gif

349.gif

B68.gif

Jiadan Dong

unread,

Nov 1, 2011, 10:22:42 AM11/1/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

不是7号吗？？？

-----------------------------------------------

Faith 董佳丹
Member of Young Entrepreneurship Program 2011/2012
Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8618817334926 | E-mail: dongjiad...@gmail.com | Skype: NO

B06.gif

349.gif

33A.gif

B68.gif

徐珂然

unread,

Nov 1, 2011, 10:26:19 AM11/1/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

First of all,please give me your bank information.

Fill in the form "pbox银行信息汇总表" in the attachment according to the example and reply this e-mail with your inf in the attachment.

DDL: Nov.2th 22:00pm

Every item has its own DDL

B06.gif

349.gif

33A.gif

B68.gif

Athen Cao

unread,

Nov 2, 2011, 9:55:08 AM11/2/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

是这样吗?...

在 2011年10月31日下午8:16，徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>写道：

--

Athen Cao 曹安然

Member of Explore China Project 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8618817334828 | E-mail: athenca...@gmail.com |

B06.gif

349.gif

364.gif

B68.gif

Pbox-银行信息汇总表.xlsx

Cecilia Liu

unread,

Nov 2, 2011, 10:06:05 AM11/2/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

同问，是这样吗

--

-----------------------------------------------

Cecilia Liu 刘铮

Member of Explore China Project 2011/2012

Project Based On eXchange

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8613918127055 | E-mail: liuzheng...@gmail.com | Skype: cecilia.liuz

pbox 银行信息汇总表.xlsx

Allen Ni

unread,

Nov 2, 2011, 11:47:49 AM11/2/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

Allen 倪瑞捷工商银行 6222021001060927248

--

Best regards,

Allen Ni 倪瑞捷

Learning&Service Team Leader of Project based on Exchange 公益项目部国际志愿者海外经历负责人

Local Committee SISU|AIESEC Mainland of China|www.aiesec.org

Mobile:+86 139-1816-8833|E-mail:allenni...@gmail.com|

MSN:ni.ru...@hotmail.com|skype:allenniruijie

---------------------------------------------------------

AIESEC is the international platform for young people to explore and develop their leadership potential

徐珂然

unread,

Nov 2, 2011, 1:36:29 PM11/2/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

@Athen&Cecilia 对哒，对哒~

--

------------------------------------------

Eleanor Xu 徐珂然

eXchange Delivery Manager of Project Based On eXchange 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8613564645109 | E-mail: eleanorx...@gmail.com| Skype: eleanorxu.aiesecsisu

AIESEC SISU DT TN Search Tool:

http://www.editgrid.com/user/nicki__liao/AIESEC_SISU_DT_TN_search_tool

张舜洁

unread,

Nov 2, 2011, 11:51:26 PM11/2/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

2011/11/3 徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>

--

Sylvia Zhang 张舜洁

Organizing Committee President of Explore China Project 2011/2012

Project Based On eXchange

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +86-139-0165-8087 | E-mail: sylviazha...@gmail.com | Skype: shunshun_sylvia

sylvia_ pbox_Expense_Claim _Sheets.xlsx

Jiadan Dong

unread,

Nov 3, 2011, 6:42:41 AM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

Faith 董佳丹工商银行 6222021001093195763

-----------------------------------------------

Faith 董佳丹
Member of Young Entrepreneurship Program 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8618817334926 | E-mail: dongjiad...@gmail.com | Skype: NO

Cartina Chen

unread,

Nov 3, 2011, 7:51:58 AM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

bank information and TB 报销~~~~

在 2011年10月31日下午8:16，徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>写道：

--

Thanks and Regards,

Cartina 陈艺庭

member InComing Exchange 2011/2012

Local Committee SISU(Shanghai International Studies University)

AIESEC Mainland of China | www.aiesec.org

Mobile: +18801625141 | E-mail: chenyitin...@gmail.com |

B06.gif

349.gif

B68.gif

2011_11_3_PBOX_TB_陈艺庭_Cartina.xlsx

pbox 银行信息汇总表陈艺庭.xlsx

Jessie chen

unread,

Nov 3, 2011, 9:23:04 AM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

jessie 陈璐霞工商银行 622202 1001040790153

B06.gif

349.gif

B68.gif

徐珂然

unread,

Nov 3, 2011, 9:28:03 AM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

这次不报销的小盆友也要把银行信息给我的呀~尽快给我啦~

B06.gif

349.gif

B68.gif

Elio

unread,

Nov 3, 2011, 9:33:08 AM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

我现在卡不在手上，下个礼拜在发不会晚吧？

--

Elio yu 余洋

eXchange Delivery Member of Project Based On eXchange 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +86 15221895993| E-mail: elioyu...@gmail.com| Skype:elioyu

AIESEC SISU DT TN Search Tool:

http://www.editgrid.com/user/nicki__liao/AIESEC_SISU_DT_TN_search_tool

B06.gif

349.gif

B68.gif

李瑾雯

unread,

Nov 3, 2011, 9:57:45 AM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

--

Merry Li 李瑾雯

Member of Red Wings Project 2011/2002

Project Based On eXchange

Local Committee SISU (Shanghai international Studies University)

AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile:+8618817331679 | E-mail:merryli...@gmail.com |Skype:merryli.aiesec

pbox 银行信息汇总表.xlsx

Gary华华

unread,

Nov 3, 2011, 10:49:36 AM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

Gary 季耀华工商银行 6222021001076346987 今天刚回到家拿到卡麻烦亲~~~

在 2011年10月31日下午8:16，徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>写道：

--

Best regards

Gary Ji 季耀华

Member of Project Based On eXchange

Local Committee SISU | AIESEC Mainland of China|www.aiesec.org
Mobile:15201817067 || E-mail:jiyaoh...@gmail.com ||Skype:garyhuahua0418

B06.gif

349.gif

B68.gif

徐珂然

unread,

Nov 3, 2011, 12:08:37 PM11/3/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

@Elio，行吧

B06.gif

349.gif

B68.gif

Athen Cao

unread,

Nov 5, 2011, 12:29:30 PM11/5/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

常规的报销单在哪里......呢 = =?

在 2011年10月31日下午8:16，徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>写道：

--

Athen Cao 曹安然

Member of Explore China Project 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)
AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8618817334828 | E-mail: athenca...@gmail.com |Skype:athencao

B06.gif

349.gif

364.gif

B68.gif

何思荣

unread,

Nov 7, 2011, 2:56:37 AM11/7/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

这次先不报了，以后机会多着呢，呵呵何思荣工商银行622202 1001093196225

在 2011年11月3日下午9:28，徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>写道：

--

Crystal he 何思荣

eXchange Delivery Member of Project Based On eXchange 2011/2012

Local Committee SISU (Shanghai International Studies University)

AIESEC Mainland of China | www.aiesec.cn

Mobile: +8618817331900 | E-mail:crystalh...@gmail.com| Skype: crystalhe9253

B06.gif

349.gif

B68.gif

徐珂然

unread,

Nov 7, 2011, 4:16:06 AM11/7/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

@Athen，报销单在第一个压缩包里

B06.gif

349.gif

364.gif

B68.gif

陈兴宇

unread,

Nov 13, 2011, 11:10:47 AM11/13/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

欧我错了！！求报销阿！！辛辛苦苦发了N条国际短信的人内！！！

2011/11/7 徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>

--

Thanks and regards,

Silva Chen 陈兴宇

InComing Exchange 2011/2012

Local Committee SISU(Shanghai International Studies University)

AIESEC Mainland of China | www.aiesec.org
Mobile: +86 15921607577| E-mail: chenxingyu.silva@gmail.com | Skype:silva.chen32

B06.gif

349.gif

364.gif

B68.gif

11年10月PBOX_expense claim sheets_陈兴宇_Silva.xlsx

王佳蕾

unread,

Nov 22, 2011, 10:08:53 AM11/22/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

我错了，过了DDL这么久才回复

B06.gif

349.gif

364.gif

B68.gif

王佳蕾

unread,

Nov 22, 2011, 10:13:41 AM11/22/11

to sisu-pbox...@googlegroups.com

在 2011年10月31日下午8:16，徐珂然 <eleanorx...@gmail.com>写道：

B06.gif

349.gif

B68.gif

pbox 银行信息汇总表.xls

Reply all

Reply to author

Forward