Jitsi provisioning language support

10 views
Skip to first unread message

Julian Sanchez (Bidda)

unread,
Jul 26, 2018, 11:18:13 PM7/26/18
to sipxcom-dev
Hi,

We are using Jitsi as our desktop solution almost all of our users ar Spanish speakers and we are able to configure it manually setting In Preferences -> General -> Language. However in the provisioning menu only English, Romanian, Deutch and French are available. It is possible to include other common languages like spanish?

Best regards.

Julian-

Mircea Carasel

unread,
Jul 27, 2018, 2:38:51 AM7/27/18
to Julian Sanchez (Bidda), sipxcom-dev
Hi,

Are you referring to jitsi provisioning menu in sipXcom product, or in the jitsi client?

We cannot control jitsi client, you have to ask on jitsi mailing list. 

Mircea

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "sipxcom-dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sipxcom-dev...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to sipxc...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/sipxcom-dev.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sipxcom-dev/CAMwOZyEBnD6OaL4TCuuEe0Sgex%2B-D0xVUseyhrW2-LNh8%3DZQTg%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Julian Sanchez (Bidda)

unread,
Jul 27, 2018, 4:11:11 AM7/27/18
to Mircea Carasel, sipxcom-dev
Hi Mircea!

We refer to jitsi provisioning menu in sipXcom product.

Mircea Carasel

unread,
Jul 27, 2018, 5:20:22 AM7/27/18
to Julian Sanchez (Bidda), sipxcom-dev
I took a look in sipXlang-es project: and there is no jitsi translation for spanish

You can open a ticket, provide the translations for phone.properties and line.properties and  I can add them for you.


To see available spahish translations, you can check project here: https://github.com/sipXcom/sipXlang-es/tree/b0d9d7879345bf92b78e6635f998a70f3dfc619a/sipxpbx

Mircea

On Fri, Jul 27, 2018, 11:11 Julian Sanchez (Bidda) <j...@bidda.co> wrote:
Hi Mircea!

We refer to jitsi provisioning menu in sipXcom product.

El vie., 27 de jul. de 2018 a la(s) 01:38, Mircea Carasel <mir...@ezuce.com> escribió:
Hi,

Are you referring to jitsi provisioning menu in sipXcom product, or in the jitsi client?

We cannot control jitsi client, you have to ask on jitsi mailing list. 

Mircea

On Fri, Jul 27, 2018, 06:18 Julian Sanchez (Bidda) <j...@bidda.co> wrote:
Hi,

We are using Jitsi as our desktop solution almost all of our users ar Spanish speakers and we are able to configure it manually setting In Preferences -> General -> Language. However in the provisioning menu only English, Romanian, Deutch and French are available. It is possible to include other common languages like spanish?

Best regards.

Julian-

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "sipxcom-dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sipxcom-dev+unsubscribe@googlegroups.com.

Julian Sanchez (Bidda)

unread,
Jul 27, 2018, 6:36:48 AM7/27/18
to Mircea Carasel, sipxcom-dev
I'm lil confused,

The jitsi client does have a lot of translation including Spanish, even if you set settin_value table for the property of language (General/locale) for the jitsi phone to "es" Jitsi client will set UI to Spanish, the problem is sipXcom UI for phone profiles does not show client available languages like Spanish.

Julian

El vie., 27 de jul. de 2018 a la(s) 04:20, Mircea Carasel <mir...@ezuce.com> escribió:
I took a look in sipXlang-es project: and there is no jitsi translation for spanish

You can open a ticket, provide the translations for phone.properties and line.properties and  I can add them for you.


To see available spahish translations, you can check project here: https://github.com/sipXcom/sipXlang-es/tree/b0d9d7879345bf92b78e6635f998a70f3dfc619a/sipxpbx

Mircea
On Fri, Jul 27, 2018, 11:11 Julian Sanchez (Bidda) <j...@bidda.co> wrote:
Hi Mircea!

We refer to jitsi provisioning menu in sipXcom product.

El vie., 27 de jul. de 2018 a la(s) 01:38, Mircea Carasel <mir...@ezuce.com> escribió:
Hi,

Are you referring to jitsi provisioning menu in sipXcom product, or in the jitsi client?

We cannot control jitsi client, you have to ask on jitsi mailing list. 

Mircea

On Fri, Jul 27, 2018, 06:18 Julian Sanchez (Bidda) <j...@bidda.co> wrote:
Hi,

We are using Jitsi as our desktop solution almost all of our users ar Spanish speakers and we are able to configure it manually setting In Preferences -> General -> Language. However in the provisioning menu only English, Romanian, Deutch and French are available. It is possible to include other common languages like spanish?

Best regards.

Julian-

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "sipxcom-dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sipxcom-dev...@googlegroups.com.

Mircea Carasel

unread,
Jul 27, 2018, 6:44:03 AM7/27/18
to Julian Sanchez (Bidda), sipxcom-dev
Oh, sorry, now I understand your question.

You are talking about language setting (Phone settings/General/Interface Language).

Open a ticket and we will add Spanish language in the dropdown

Mircea

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sipxcom-dev+unsubscribe@googlegroups.com.

Julian Sanchez (Bidda)

unread,
Jul 27, 2018, 7:11:05 AM7/27/18
to Mircea Carasel, sipxcom-dev
Done http://jira.sipxcom.org/browse/SIPX-757
Jitsi provisioning language (localization) support


To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sipxcom-dev...@googlegroups.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages