法兰西论坛系列沙龙之 “七零后”陈少的传奇外贸人生

5 views

Skip to first unread message

SinoFrance.ORG

unread,

Dec 9, 2018, 9:40:55 PM12/9/18

to 法兰西论坛

进出口贸易，历来是支撑中国经济的三驾马车之一。外贸出口，为我们的经济发展积累了外汇资金，创造了巨量就业，刺激了科枝追赶与创新。上世纪八十年代的一线外贸销售人员，多数不是科班出身，但他们可说是改革开放后第一批睜眼看世界的人，是在夜暗中摸爬打滾的开拓牛，是有故事的人。

应浙江省海创科技交流研究院与杭州市翻译协会邀请，外贸界的“白头宫女”、高级国际商务师陈先生作客法兰西论坛系列沙龙，聊其“天宝遗事”，即亲历的老底子的外贸故事：

1）960万美元（1993年）集装袋出口诈骗案：保镖、手枪、偷拍，悉数登场；

2）360万美元真信用证服装诈骗案，地跨香港深圳上海澳洲还有新加坡独联体和杭州，单位、人物众多，情节复杂惊心；

3）西非马士基提单诈骗案，圈套设计之精巧，操作之缜密，令人叹为观止；

4) 860万美元整船茶货不清洁提单案的发生与解决。事涉租船合同、仓至仓条款、财产险的特殊问题，以及背靠背信用证、进口国政局剧变等。从中可领会立体思维、发散型思维在外销实务中的重要。

上述故事根据陈先生当天状态，分享二至三则。

陈先生早年就读于南京大学外语系法语专业。70年代曾任中学教师、编辑、记者，80年后做外贸，从业时间长达38年。

分享时间：2018年12月15日14时30分开始，约2-4个小时；

分享地点：杭州市上城区清波街道（通过报名后告诉具体位置）

报名方式：缴纳作文押金100元，结束后写参后感想，根据写作质量退还50-200%押金。推荐使用中文（含白话文和文言文）、法文、英文；接受德文、俄文、阿拉伯文、豪萨语、满文、藏文、西班牙语、意大利语等。