සිංහල පරිගණක පාරිභාෂිත වචන මාලාව
Dhammike Mendis
--
ධම්මික මෙන්ඩිස්෴
Dhammike Mendis
M:+94-77-781-0899
E: dham...@mail.ru, dhammik...@gmail.com
W: http://dhammike.blogspot.com
ඩනිෂ්ක නවින්
PDF ලෙස දැමීමට නම් මාහට පළමුව කළ හැක.
ඉන්පසු වියණු සටහනකට දමන්නම්.
කැමතිනම් කියන්න. මමත් ඔය පොත සොයමින් ඉන්නේ.
ස්තුතියි,
ඩනිෂ්ක නවින්
Danishka Navin
dani...@gmail.com
"Free as in Freedom"
ඩනිෂ්ක නවින්
තැපැල් කිරිමක් අවශ්ය නැ. :-)
ස්තුතියි,
ඩනිෂ්ක නවින්
Chamara Peiris
Cheers,
--
Chamara Peiris | http://www.apramana.com | +94 712 967 967
ශ්රීශානු
But have a suggestion...
Wouldn't it be better to put this somewhere like Google Pages, rather
than putting in a blog?
Bcos blog is not for the pupose of keeping data for reference, and it
has archiving where the data won't be easily accessible. But if you
put it in Google page (or anyother "WEBSITE" kind) you can give easy
navigation as we like.
How about "පිටු" section in this Group, it uses Google pages in side
it. But will not be freely accessible for the everyone.
--
SRIshanu
Chamara Peiris
Malinthe Samarakoon
Chamara Peiris
මම හිතන්නෙ එය සිංහල යුනිකෝඩ් සමූහයේ පිටුවක් ලෙස පවත්වාගෙන යාම කාලෝචිත මෙන්ම ප්රායෝගිකයි කියල.
මම මේ දිනවල The Web Standards Project (WaSP) හි ඇති ගොනු කිහිපයක් සිංහලයට පරිවර්තනය කරමින් සිටි. එමනිසා මෙම මෙම පාරිභාෂිත වචන මාලාව මට ඉක්මනින් ලබාගත හැකිනම් මගේ කර්තව්ය තවත් පහසු වනු ඇත.
Malinda Siriwardana
ප්රථම එහි නීතිමය
පැත්ත කුමක්දැයි
සොයා බැලිය යුතු
නොවේද? ප්රකාශන
අයිතිය පිළිබඳ ගැටළු
නැතිනම් ඇතිවිය
හැකියි.
මාලින්ද
--- ඩනිෂ්ක නවින්
<dani...@gmail.com> wrote:
____________________________________________________________________________________
Looking for a deal? Find great prices on flights and hotels with Yahoo! FareChase.
http://farechase.yahoo.com/
වසන්ත දේශප්රිය෴
හිතවත් මිතුරනි, ඔබ සැම පරිගණක පාරිභාෂික වචන මාලාව පිළිබඳ ව වෙහෙසෙද්දී
එයටත් අදාල එයටත් වඩා වැදගත් තොරතුරක් ඔබ වෙත ගෙන ඒමට කැමැත්තෙමි.
ඉක්ටා විසින් අපේ ප්රධාන දේශීය භාෂා මෙන් ම රාජ්ය භාෂා වන සිංහල හා
දමිළ භාෂාවන් පරිගණක සඳහා භාවිතා කළ හැකි අයුරු පිළිබඳ තොරතුරු, උපදෙස්
මෙන්ම ඒ සඳහා අවශ්ය වන මෘදුකාංග අපේ ප්රධාන දේශීය භාෂා භාවිතා කරන
ජනතාවට ලබා දීම පිණිස වෙබ් ව්යායාමයක් අරඹා තිබේ.
මෙ මගින් අදහස් කරනුයේ සිංහල හා දමිළ භාෂාවන් පරිගණක කටයුතු සඳහා යොදා
ගැනීමට උදව් වන සියළු තොරතුරු එක් තැනකින් ලබා දීමයි. එය www.siyabas.lk,
www.emadumolihal.lk, www.locallanguages.lk, www.fonts.lk යන සියළු වෙබ්
ලිපිනවලින් යොමු වන වෙබ් අඩවියකි. දැනට අඩක් හෝ නිමව ඇත්තේ සිංහල පිටු
පමණකි. ඒවා ට www.siyabas.lk මගින් පිවිසිය හැක.
මෙයට පරිගණක පාරිභාෂික වචන මාලාව ද අද හෙටම එකතු වනු ඇත.
අප සියබස් හි දක්වා ඇති අයුරින් “මෙය මින් ඉදිරියට ගෙන යාම ද එහි
සාර්ථකත්වය ද යුනිකෝඩ් ප්රජාවේ දායකත්වය මත ම රඳා පවතිනු ඇත. මෙය ශ්රී
ලාංකික යුනිකෝඩ් ප්රජාවේ වෙබ් අඩවියයි!” සමූහයේ සාමාජිකයින්ගේ සහය ලබා
ගැනීම පිණිස ම මෙම වෙබ් අඩවිය මෘදු දියත් කිරීමට (soft launch) තීරණය කරන
ලදී. දැනට ප්රසිද්ධිය සාමාජිකයින් අතරේ පමණයි!
එනිසා මෙහි අන්තර්ගතය මෙන්ම එහි තත්වය ද නැංවීම පිණිස ඉක්ටා ඔබ සැමගේ සහය
පතයි! අවශ්යතාවය අනුව ඔබ ට අවසර රහස් පද දීමට ද යෝජනා වී ඇත.
කරුණාකර ඔබගේ අදහස් හා යෝජනා siyabas-...@icta.lk වෙත එවනු මැනවි!
ස්තුතියි !
වසන්ත
On Jul 2, 1:50 pm, "Dhammike Mendis" <dhammike.men...@gmail.com>
wrote:
> කලකට පෙර සින්ටෙක් ආයතනය මගින් පල කල සිංහල පරිගණක පාරිභාෂිත වචන මාලාව
> අධ්යාපන ප්රකාශන දෙපාර්තමේන්තුව මගින් නැවත ප්රකාශයට පත් කොට ඇත. මා සතුව
> අමතර පිටපතක් ඇති අතර සමූහයේ කාටත් ප්රයෝජන වන ලෙස කාහට හෝ එය වියුණු සටහනක පල
> කල හැකිනම් අගෙයි.
>
> විශේෂයෙන් පරිවර්තන කටයුතු වල නියැලෙන අයට ප්රයෝජනවත් වේවි. වැඩේ භාර ගත හැකි
> අයෙක් වෙතොත් ලිපිනය එවන්න. මා එම පොත තැපැල් කර එවන්නම්.
>
> --
> ධම්මික මෙන්ඩිස්෴
> Dhammike Mendis
>
> M:+94-77-781-0899
> E: dhamm...@mail.ru, dhammike.men...@gmail.com
> W:http://dhammike.blogspot.com