On Ubuntu 24.04, unprivileged user namespace creation is restricted using AppArmor.
If you are installing SingularityCE on Ubuntu 24.04, then native setuid mode is not affected. However, a non-setuid install, explicit --userns, and OCI-Mode will not work correctly.