VIKH-46

[Revive Sindhi]

विख-46

ततीअ थधीअ काहि, कान्हे वेल विहण जी।

 ----------------------------------------------------------------------------------

 

सुहिणी सिन्धी रोशनी
 

सिन्धी पंचायत गोरेगांव, मुम्बई पोयें ४३ सालनि खां हिकु सुहिणो रसालो 'सुहिणी सिन्धी  रोशनी' नाले सां शाया करे रही आहे। सिन्धी पंचायत गोरेगांव, मुम्बई जे प्रेज़ीडेंट श्री पूरन डी जेठवाणीअ वटां 'सुहिणी सिन्धी  रोशनी' जा साल 2001 खां 2010 ताईं जा सभु अंक मूं वटि पहुतल आहिन। 'सुहिणी सिन्धी  रोशनी' जे हर अंक में ज्ञानु वधाईंदड़ लेख, विंदुराईंदड़ ऐं सिख्या डींदड़ कहाणियूं ऐं कविताऊं शामिल हूंदियूं आहिन। हर अंक में अहिड़ा लेख, कहाणियूं, कविताऊं आहिन जेके सिन्धी समाज जी नईं टहीअ में पंहिंजे समाज ऐं पंहिंजी मातृभाषा सिन्धीअ लइ भावना जागाए सघनि थियूं। 

अहिड़ा रसाला (पत्रिकाऊं) भारत जी सभु पंचायतूं कढी पंहिंजे मेम्बरन में विर्हाइन त सिन्धी भाषा खे ज़िंदह रखी सघिजे थो।
जेकडहिं साल में हिकु भेरो हर ‍िसन्धीअ जे घर में अहिड़ी पत्रिका पहुचे त बारन खे कुझु सिन्धीअ में पढ़ण लइ मैटर मिलंदो। घर में देवनागरीअ में सिन्धी साहित्यु हुजे ऐं माउ-पीउ, डाडो-डाडी रोज़ सिर्फ डह मिन्ट बार खे उचारु कराए सिन्धी पढ़ाइन त साल जे अंदरि बार जी ज़बान ते सिन्धी शब्द  चढ़ी वेंदा जेकी हू सजी उमिरि न विसरंदो।

हर सिन्धी पंचायत ऐं संस्था, सिन्धी पंचायत गोरेगांव, मुम्बई जे कार्य खे हिकु आदर्शु समुझी अपनाए त सिन्धी भाषा सदाईं ज़िंदह रहंदी।   
--गोपाल हासाणी
revive...@gmail.com
-------------------------------------------------------
 

सिन्धी

सिन्धी नींगर-नींगरी, मड़दु हुजे या नार,

चंड जियां चिमके सदा, चहिकन प्या चोधार।

वडी सूंहं अपार, साईंअ आ सिन्धियुन में।

 

धरजीअ ते या चंड ते, सिन्धी हूंदो जिति,

चइन दीवारुन मथां, पंहिंजी हूंदसि  छिति।

रुले हिति हुति, बेघर को बि  न सिन्धियुन में।

 

सिन्धी खाए कढ़ी चांवर, दाल ऐं पकवान,

बीह पटाटा, साई भाजी, सिन्धीअ जी पहिचान,

‍िडसे थो भगवानु, सिन्धी सदा महिमान में।

 

सिन्धी माण्हू वणजारो, रखे न कंहिं सां वेरु,

बर-पटु साओ थी पवे, जे रखे सिन्धी पंहिंजो पेरु,

घुरे सदाईं खेरु, सभिनी जो संसार में।

 

हलनि बई गडु जे सदा, सिन्धी ऐं स्वाभिमानु,

हथु पसारणु कंहिं अग‍ियां, न सिन्धी समुझे शानु,

अहिड़ो उमदो इनसानु, गोल्हियो मिले न जग में।

 

सिन्धी दान पुञ कोड‍िया, रखन सभ जी ओन,

न ड‍िसन ज़ाति पाति , कनि नफरत  कोन,

थी पवन जेकर सोनु, जे परची हलनि पाण में।

--मोतीराम हीरानंदाणी 'मोती' 

('सुहिणी सिन्धी रोशनी' तां वरतलु)

-----------------------------------------------

ग़ज़ल

सिन्ध आ सभागी, जंहिंजी शहाणी बोली
जा हंज में खणी पई मूंखे सुणाए लोली।

कहिड़ियूं विसारे आखिर कहिड़ियूं विसारियां गाल्हियूं,

खुशबू खुमारु जंहिं में, आहे सा मुंहिंजी बोली।

से सिन्ध जा अङण, माड़ियूं ऐं मिठिड़ा माण्हू,
विसरिए नथा विसरन जिनि सां मूं खेली होली।

हर प्रांत जी सुञाणप, आहे उन्हीअ जी बोली
जंहिं प्रांत में न बोली, दामन आ तंहिंजो खाली। 

थी पाण में हमेशा यकमुश्‍त मुंहुं त डींदा 
राहुन में मुश्कलातुन जे  आई जा आहे टोली।

चंदन समानु आहे तंहिं में हुगाउ देवी

 महकाए साह खे जणु, खुशबुअ जी हीअ छोली।

--देवी नागराणी
dnan...@gmail.com

-----------------------------------------------

 

सिन्धी  चवांयूं

सिन्धी  आहियूं  सिन्धी  सडा॒यूं ,

छो  शर्म  सां  कंधु  झुकायूं ,

नाज़  सां  सिन्धीअ  में  गाल्हाए ,

पंहिंजी बोली  पाण  बचायूं .

 

हिक  बि॒ए  खे  गडु॒  खणी,

बिन  वतन पंहिंजा  पैर जमायूं ,

ज़िंदड़ी कंहिंजी केतरी घणी ,

छो  घट‍ि  वध‍ि चई कंहिंखे सतायूं .

 

मिलियल  वरसे  खे  गडिजी  करे ,

सजे  आवाम  खे  वाकुफ़ करायूं ,

पंहिंजन  बचड़नि खे  सिन्धी  सेखारे,

छो  न  फखुर  सां  सिन्धी  सडा॒यूं .

--अंजलि  तुलसियाणी

एडिटर  सिन्धी  गुलिस्तान     

              anjalit...@yahoo.co.in

-------------------------------------------------------
पधिराई

B E S T  S I N D H I   S M A R I K A   A W A R D

 sindhi bhasha(devnagri,hindi, arbi)me shaya best smarika khe award dino vendo. award prof Sadoro Naval Manwani best smarika Award je nale san bhopal me akhand sindhu sansar sindhi devnagri monthly paran hik vade function me dino vendo.

pahinji magezine /smarika/anual patrika/rasalo ASHOK MANWANI,F 90/61 Tulsi Nagar B H O P A L je address te 30 nov.2010 tayeen mokliyo. pahinjo contact no. address saaf akheran me likhanda. smarika joon 2 copy moklinun aahimn.

Ashok Manwani

09826420428
(entries for best smarika award

2010 )

Tulsi Nagar , Bhopal

pin-462003(m.p.)
-------------------------------------------------------

We have recd many many mails asking us how and where to watch our Sindhi TV episodes

As Doordarshan is not readily available to Sindhis scattered  throughout India and all over the world, we have decided to upload the TV episodes

On our video website www.sindhisangat.tv in high quality.we will welcome yr comments

Watch and enjoy

 

EPISODE 1

Fun filled episode with jokes, anecdotes and humourous songs. Watch together with your family and enjoy !

 

EPISODE 2

The doyen of Sindhi drama, S.P.Menghani speaks about his real and reel life interlaced with snippets of his drama and films

 

EPISODE 3

Emotions of unfathomable love depicted through songs.

-Asha Chand
ch...@eim.ae
------------------------------------------------------------------------------

kindly see the link and comment are welcomed.
http://www.youtube.com/watch?v=6nmUdl2KSCo&feature=player_embedded

The founder of  Gayatri Privar, Shanti Kunj Haridwar,Pandit Shri Ram Sharma,Acharya has written thousands of books on Indian  culture,society,philosophy ,moral values,language,social welfare etc. On his birth anniversary 2011,the gaytri Privar trust has mission to translate all his precious books in various Indian and foreign languages including Sindhi Language.The various Sindhi writers have been assigned  for this translation duty. The task of Guruji's few important books  were given  to Dr Dhruv Tanwani .Now First one named "Nari Jagran Aandolan"is being translated in Sindhi  and published by Shri Vedmata Gaytri Trust,Shantikunj Haridwar. On auspicious occasion of  Guru Purnima Sindhi translated book translated by Dhruv Tanwani  is inaugurated  in Shanti Kunj Haridwar. It is moral duty of Sindhi Community to convey thanks  to Shanti Kunj and  specially Sri Jairam Motlani and Neelam Motlani for initiating and performing this act of Sindhi translation.Sindhi Community can buy this book on nominal cost .email is shant...@awgp.org 

More Sindhi  writers should come forward to translate these books in our mother tongue language in Devanagarij script.

-------------------------------------------------------------------------------

  अव्हांजा ईमेल      

bhagwan babani ji khe vaadhayun.

-Girdhar Tejwani

tejw...@gmail.com

---------------------------------------------------------------------------------

lalu & Rabri jo joke mazedar lago,its healthy entertainment .
 

-Dr Dhruv Tanvani
tanv...@yahoo.co.in -----------------------------------------------------------------------

अव्हां असां  बारन  तरफ  जेका  विख  वधाई  आहे  तंहिं लाइ असां  जी  ब‍ि हीअ हिक  विख  क़बूल  कंदा.

--Mahesh Chawla

sklalprint@yahoo.com

-------------------------------------------------------

पछाड़ीअ में

See this video, you will realize what is cooking in Indian corridors.

http://www.youtube.com/watch?v=BO3N6VdYCjY&feature=pyv&ad=6198461283&kw=arena&gclid=CIno7b212qQCFcJR6wodY1eKKg

The beauty of this video is that nobody utters a single word and they all convey what they want to.
Deepak Keswani
deepak...@gmail.com
------------------------------------------------------