"реинжениринг" сайта

34 views
Skip to first unread message

von Maigraben

unread,
Nov 2, 2011, 2:37:28 PM11/2/11
to Симпосий
Накопился опыт и знания. Решил прислушаться к голосу народа и собрался
постепенно заменить тексты в нынешнем оформлении на "нормальное":
сноски в виде гиперссылок. Ссылки в конце документа.
В таком роде уже оформлены речи "Исократа", "Индика" и "Малая
грамматика".
Начну с самых популярных текстов, остальные по остаточному принципу :)

Готовлю к размешению энциклопедичческий словарь Любкера. Материал
нового вида, пока эксперементирую с формой.

Konstantin Gerbeev

unread,
Nov 2, 2011, 3:02:13 PM11/2/11
to simp...@googlegroups.com
Замечательно!
Я, признаюсь, стеснялся тебе сказать, что мне такое оформление тоже больше по душе.
Любкера жду с нетерпением.
А время я, все же, буду изыскивать.

2 ноября 2011 г. 19:37 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:



--
Mgr. Konstantin Gerbeev
finanční konzultant OVB Allfinanz, a.s.
Mobil: +420 775 634 556
Skype: konstantin.gerbeev
ul. Sokolovská 366/84, Zirkon Office Center, st.metro Křižíkova
186 00 Praha - Karlín

von Maigraben

unread,
Nov 4, 2011, 9:12:38 AM11/4/11
to Симпосий
Поменял тему оформления сайта.
Надеюсь сайт стал более стильным

von Maigraben

unread,
Nov 23, 2011, 2:33:30 PM11/23/11
to Симпосий
Закачал на сайт 7,5 тыс. статей из словаря Любкера. (Хотя на обложке
стоит цифра 11000 статей. Как считали - не понятно.) Дня через 2-3
статьи будут доступны в поиске гугла, а еще через 2-3 месяца в
яндексе :)
Затра-послезавтра планирую обеспечить пользовательский доступ к
словарю.

Konstantin Gerbeev

unread,
Nov 24, 2011, 12:31:32 AM11/24/11
to simp...@googlegroups.com
Титанический труд. Спасибо от всех любителей старины!

23 ноября 2011 г. 20:33 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:

von Maigraben

unread,
Nov 26, 2011, 7:36:46 AM11/26/11
to Симпосий
Ну все! Доспут к материалам для пользователей сделал.
Следующий этап - темизация сайта. Для всех материалов автоматически
создавать ссылки на статьи из словаря.

von Maigraben

unread,
Dec 4, 2011, 4:58:25 AM12/4/11
to Симпосий
Работы по словарю Любкера полностью закончены. За прошедшую неделю
расставил внутренние ссылки между статьями словаря.

von Maigraben

unread,
Dec 18, 2011, 3:12:45 AM12/18/11
to Симпосий
Заменил Афинея и Авла Геллия на "нормальные" тексты.

Konstantin Gerbeev

unread,
Dec 18, 2011, 9:25:20 AM12/18/11
to simp...@googlegroups.com
Спасибо большое!


18 декабря 2011 г. 9:12 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:

Заменил Афинея и Авла Геллия на "нормальные" тексты.

Alexander Polyhistor

unread,
Dec 22, 2011, 2:01:07 AM12/22/11
to Симпосий
Какое издание скачиваете? Иллюстрированный словарь античности? Или
механическое переиздание Любкера?

Спрашиваю потому, что я принимал участие в пополнении, новом
составлении и новом библиографическом сопровождении Иллюстрированного
словаря античности 2005 г. У меня действительно есть 12000 словарных
статей (значительная часть дополнений была отвергнута редакционной
коллегией по причинам объема).

Alexander Polyhistor

unread,
Dec 22, 2011, 2:03:57 AM12/22/11
to Симпосий
Прекрасно, что общее оформление группы улучшается. А нельзя ли
устранить режущее глаз наименование сайта: как красиво выглядело бы
symposium (symposion)! Это очень трудно изменить?

С наилучшими пожеланиями
А.

von Maigraben

unread,
Dec 22, 2011, 2:20:09 AM12/22/11
to Симпосий
Добрый день, Александр.
Добро пожаловать в нашу группу!

Отвечу по порядку:
1) Название сайта изменить не сложно.

On 22 дек, 11:01, Alexander Polyhistor <possid...@gmail.com> wrote:
> Какое издание скачиваете? Иллюстрированный словарь античности? Или
> механическое переиздание Любкера?
>

2) Издание Эксмо, 2005 год. "Иллюстрированный словарь античности".
Должен сказать, что обрезание словаря было заметно невооруженным
глазом. Многие ссылки вели на несуществующие статьи. Ссылки
приходилось убирать, а в некоторых случаях, добавлять статьи из
"старого" Любкера.

von Maigraben

unread,
Jan 1, 2012, 11:53:09 AM1/1/12
to Симпосий
Заменил на сайте речи Демосфена. Как оказалось, была потеряна речь
"XXXIV Против Формиона по делу о займе." Добавил

Grigory Vlasov

unread,
Jan 8, 2012, 9:44:47 AM1/8/12
to Симпосий
Отсчитаюсь за всю новогоднюю неделю.Переделал следующие материалы.
1) Элий Аристид
2) Застольные беседы Плутарха и еще кое-какие трактаты.
3) Сенека
4) Деметрий. О стиле
5) О стратегии
7) Римские древности
Кажется ничего не забыл.

Alexander Polyhistor

unread,
Jan 11, 2012, 12:58:56 AM1/11/12
to simp...@googlegroups.com
Поздравления!

подготовить ли греческие тексты Дионисия Галикарнасского и проч.?

С наилучшими пожеланиями!

08.01.12, Grigory Vlasov<grigor...@gmail.com> написал(а):

Grigory Vlasov

unread,
Jan 11, 2012, 2:24:59 AM1/11/12
to simp...@googlegroups.com
Александр, как мне кажется, сами по себе греческие тексты, хоть, несомненно, интересны, но основной массе посетителей сайта будут безразличны. Ныне знание древнегреческого и латыни не являются неотъемлемой частью образованного человека.  
Билингвы мне  кажутся предпочтительнее. А если поместить на сайте словари и учебники, то кого-то это сподвигнет на изучение древних языков. Сам я подумывал изучить греческий, но из-за отсутствия материалов, всякий раз оставлял эту мысль.

Но давайте к делу. Что у вас есть из Дионисия на греческом?
Я думаю, что "риторику" (это произведение небольшое) можно будет быстро опубликовать в виде билингвы.
А вот с "римскими древностями" повозится придется долго.

Есть ли у вас в электронном виде учебники и словаря по древним языкам?


11 января 2012 г. 9:58 пользователь Alexander Polyhistor <poss...@gmail.com> написал:

Alexander Polyhistor

unread,
Jan 11, 2012, 10:53:57 PM1/11/12
to simp...@googlegroups.com
Понятно, сударь,

на днях пришлю Вам риторику.

с наилучшими пожеланиями

11.01.12, Grigory Vlasov<grigor...@gmail.com> написал(а):

Grigory Vlasov

unread,
Jan 12, 2012, 1:12:46 AM1/12/12
to simp...@googlegroups.com
Спасибо. Буду ждать с нетерпением. :)

12 января 2012 г. 7:53 пользователь Alexander Polyhistor <poss...@gmail.com> написал:

von Maigraben

unread,
Feb 19, 2012, 9:55:13 AM2/19/12
to Симпосий
Долго собирался с духом. Сегодня переделал "Земледелие" Катона. Кроме
упорядочения ссылок вставил иллюстрации, добавил приложения.

Alexander Polyhistor

unread,
Feb 20, 2012, 12:14:52 PM2/20/12
to simp...@googlegroups.com
Примите уверения в искреннем почтении...

19.02.12, von Maigraben<grigor...@gmail.com> написал(а):

von Maigraben

unread,
Apr 30, 2012, 2:25:36 PM4/30/12
to simp...@googlegroups.com
Изменил офрмление. В очередной раз. Надеюсь сатй стал красивее. 

Konstantin Gerbeev

unread,
Apr 30, 2012, 2:38:20 PM4/30/12
to simp...@googlegroups.com
Да, и спартанская лаконичность сохранена.

30 апреля 2012 г. 20:25 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:

Изменил офрмление. В очередной раз. Надеюсь сатй стал красивее. 



--
Mgr. Konstantin Gerbeev
Prague Express, editor
Mobil: +420 774 185 749
                  775 634 556 
Skype: Costen5
ul. Žitná 52, Praha 2

von Maigraben

unread,
May 6, 2012, 1:44:04 PM5/6/12
to simp...@googlegroups.com
Внес небольшие изменения в структуру сайта. Т.к. сейчас у меня в производстве находится сборник поздней греческой прозы, который включает в себя один из трактаров Плутарх, уже имеющийся на сайте, мне пришлось, чтобы избежать дублирования, создать новый вид материала. 
Таким образом, Застольные беседы и философские трактаты выделены в отдельные книги, "Моралии" теперь не подшивка (в терминах сайта), а список ссылок.
Внешне почти ничего не изменилось :)

von Maigraben

unread,
May 25, 2012, 4:13:48 AM5/25/12
to simp...@googlegroups.com
внес изменения в структуру данных. Добавил дополнительные поля: автор, переводчик, название на языке оригинала и некоторые другие вспомогательные.
Сейчас можно увидеть только одно новшество: ссылки из текста на другие (аналогичные) материалы. Например, все тактические трактаты ссылаются друг на друга. Пока заполняется вручную, в дальнейшем сделаю заполнение автоматическое.
Все прочие изменения станут видны после реорганизации данных, чем я займусь в выходные. Поэтому сайт 26-27 мая работать не будет.

von Maigraben

unread,
May 27, 2012, 8:28:26 AM5/27/12
to simp...@googlegroups.com
Сайт вновь заработал :)

1) Разделил материалы на две части: источники и монографии. Так как почти все источники уже есть в русском интернете, то теперь сайт будет пополнятся за счет множества интересных монографий.
2) Прощу оценить прежде всего Моралии. Через какое-то время по этому образцу переделаю прочие списки.
3) Во всех материалах появилсь дополнительные поля. Самые ваэные из них, автор и переводчик. Через них можно будет быстро получить список произведений или переводов конкретного автора. Эти поля заполнены еще не всех материалаов, но по мере ревизии, все материалы будут должным образом оформлены.   

Konstantin Gerbeev

unread,
May 28, 2012, 7:03:47 AM5/28/12
to simp...@googlegroups.com
спасибо! Я был неделю без интернета, то есть с его периодическими вкраплениями, но не висел в сети - ездил в Питер учиться
Сейчас разгребе текучку и оценю по достоинству твой труд
Кстати, никакой книжки не купил. Хоть и очень хотелось какого-нибудь из древних. Письма Цицерона были в 3 томах, но дорогие до жути... Спасибо Интернету и таким, как ты! 

27 мая 2012 г., 14:28 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:

von Maigraben

unread,
Jun 8, 2012, 2:03:22 AM6/8/12
to simp...@googlegroups.com
На сайте появилась реклама. Долго не решался на этот шаг и остановил свой выбор на гугловском сервисе. Цель - оправдать расходы на хостинг.
Гугль обещает рекламу релевантную: т.е. если вы ищите "Философские взгляды Сенеки", то реклама будет непонятно какая, но вполне невинная, а если "размер груди Лолиты Милявской", то подборка рекламы будет другой и вполне определенной.
Хотя с другой стороны, в настройках фильтров я отключил все сомнительные виды рекламы.

Konstantin Gerbeev

unread,
Jun 8, 2012, 4:49:41 AM6/8/12
to simp...@googlegroups.com
Как редактор рекламно-информационного издания, я тебя вполне понимаю. И вообще, почему бы тебе не зарабатывать на своем сайте? Вот если только пэйвол поставишь, будет обидно))

8 июня 2012 г., 8:03 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:

На сайте появилась реклама. Долго не решался на этот шаг и остановил свой выбор на гугловском сервисе. Цель - оправдать расходы на хостинг.
Гугль обещает рекламу релевантную: т.е. если вы ищите "Философские взгляды Сенеки", то реклама будет непонятно какая, но вполне невинная, а если "размер груди Лолиты Милявской", то подборка рекламы будет другой и вполне определенной.
Хотя с другой стороны, в настройках фильтров я отключил все сомнительные виды рекламы.

von Maigraben

unread,
Jun 9, 2012, 5:00:48 AM6/9/12
to simp...@googlegroups.com
Была реклама. Больше нету. И не будет.
Познакомившись с реальной картиной и расценками решил, что овчинка выделки не стоит. Надо либо весь сайт расцветить рекламой как новогоднюю елку, либо пустить на сайт порнографию и недоброкачественную рекламу. А поскольку реклама вообще портила дизайн сайта, снес ее.
Такие дела.  

пятница, 8 июня 2012 г., 12:49:41 UTC+4 пользователь Konstantin Gerbeev написал:

Konstantin Gerbeev

unread,
Jun 9, 2012, 6:38:42 AM6/9/12
to simp...@googlegroups.com
волевое решение!

9 июня 2012 г., 11:00 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:

Alexander Polyhistor

unread,
Jun 9, 2012, 3:06:07 PM6/9/12
to simp...@googlegroups.com
Приходится прилаживаться

09.06.12, Konstantin Gerbeev<kger...@gmail.com> написал(а):

von Maigraben

unread,
Jul 14, 2012, 2:37:22 PM7/14/12
to simp...@googlegroups.com
Давненько не отмечал изменения:
"Исправлены" Аристотель  "История животных" и "О частях животных", Страбон "География" и Г.Дельбрюк. 

von Maigraben

unread,
Jul 22, 2012, 2:41:37 AM7/22/12
to simp...@googlegroups.com
Закончил очередной этап модернизации. Наконец-то расставил у всех текстов авторов и переводчиков. Несколько затянул с этим делом, но работу тормозили сборники поэзии. 
Изменил внешний вид списка книг. Для источников, так как их много, сделал простой фильтр по названию и автору. У "Исследований", так как их пока сранительно мало, этого делать не стал. 
Следующий этап - навести порядок среди авторов. 

von Maigraben

unread,
Jul 23, 2012, 12:57:48 PM7/23/12
to simp...@googlegroups.com
Удалось разобраться с авторами. См. меню Справочник - Авторы.
Разбил их на группы на "национальному" признаку. Все авторы и переводчики, у которых есть хоть один текст на сайте, присутствуют в этом разделе и в дальнейшем будут появляться автоматически. 
Теперь надо как-то постепенно заполнить данные об авторах. 

Konstantin Gerbeev

unread,
Jul 23, 2012, 2:34:44 PM7/23/12
to simp...@googlegroups.com
Привет! То что я писал с мобила было: спасибо! Очень интересно!))



23 июля 2012 г., 18:57 пользователь von Maigraben <grigor...@gmail.com> написал:

Удалось разобраться с авторами. См. меню Справочник - Авторы.
Разбил их на группы на "национальному" признаку. Все авторы и переводчики, у которых есть хоть один текст на сайте, присутствуют в этом разделе и в дальнейшем будут появляться автоматически. 
Теперь надо как-то постепенно заполнить данные об авторах. 

von Maigraben

unread,
Feb 3, 2013, 6:18:39 AM2/3/13
to simp...@googlegroups.com
Сделал регистрацию на сайте. Пока что права зарегистрированного пользователя не сильно отличаются от прав анонимного пользователя. Но сделана группа "друзей" сайта (редактор), которым предоставлен доступ ко всем материал, в том числе, удаленным по требованию правообладателей. В группу друзей попадают все, кто оказал хоть какую-то помощь в развитии и наполнении сайта. 

Alexander Polyhistor

unread,
Feb 3, 2013, 1:40:30 PM2/3/13
to simp...@googlegroups.com
А что стряслось с правообладателями сайта? Мне казалось, что это были
люди еще молодые...

03.02.13, von Maigraben<grigor...@gmail.com> написал(а):
> --
> Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу Симпосий.
>
> Чтобы отказаться от подписки на эту группу и перестать получать из нее
> сообщения, отправьте электронное письмо на адрес
> simposium+...@googlegroups.com.
> Подробнее о функциях можно узнать на странице
> https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
>
>

von Maigraben

unread,
Feb 4, 2013, 1:56:24 PM2/4/13
to simp...@googlegroups.com
Я неверное не очень ясно выразился. Правообладатели требуют от меня убрать очередные материалы. Вот и пришлось сделать для них приватный доступ. 

Кстати, сообщаю, что за сутки зарегистировалось почти 4 десятка пользователей. В связи с этим в скором времени закрою эту группу, а на сайте открою форум. Движок форума опробовал, заминка только в том, что модуль форума не локализован, сначала надо будет все сообщения перевести на русский.  

воскресенье, 3 февраля 2013 г., 21:40:30 UTC+3 пользователь Alexander Polyhistor написал:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages