So wait, you've got a GoogleAppsEngine version of Simpletext running.
It sounds like you're then trying to sync that to another server that
you have running locally? The Simpletext app will sync from the
AppsEgine hosted to a Mac or iPhone, but not to another server.
Or am I totally reading this wrong...