This looks like a problem in OIOSAML, which for some reason is
attempting to cast a LogoutResponse message to a LogoutRequest.
Is OIOSAML using a different endpoint for LogoutResponse messages than
LogoutRequest messages? If that is the case, the problem could be that
you haven't specified the response-location when configuring the
saml20-sp-remote metadata on the IdP.
If that isn't the problem, I think you are better off asking the people
behind OIOSAML.
--
Olav Morken
UNINETT / Feide