Information for all translators

2 views
Skip to first unread message

karen salvia

unread,
Apr 17, 2009, 7:09:35 AM4/17/09
to simplesamlphp Translation
Dear Translators,

www.translationartwork.com is proud to announce new job openings for
various language combinations. Please register a.s.a.p.

Did you know?
International Translation Day is celebrated every year on 30 September
on the feast of St. Jerome, the Bible translator who is considered as
the patron saint of translators. The celebrations have been promoted
by FIT (the International Federation of Translators) ever since it was
set up in 1953. In 1991 FIT launched the idea of an officially
recognized International Translation Day to show solidarity of the
worldwide translation community in an effort to promote the
translation profession in different countries (not necessarily only in
Christian ones). This is an opportunity to display pride in a
profession that is becoming increasingly essential in the era of
progressing globalization.

Quotes for translation-

1. “Poetry is what gets lost in translation.” - Robert Frost
2. “Translation is at best an echo.” - George Borrow
3. “Prayer is translation. A man translates himself into a child
asking for all there is in a language he has barely mastered.” -
Leonard Cohen
4. “As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to
translate it, although it might be easy. Translation is very much like
copying paintings.” - Boris Pasternak

More interesting articles and information related to translation
available on http://blog.translationartwork.com/

Have a great weekend.

Regards,
Karen Salvia.

Andreas Åkre Solberg

unread,
Apr 17, 2009, 7:19:06 AM4/17/09
to simplesamlph...@googlegroups.com, karen....@gmail.com
Dear Karen, you are now banned from this e-mail list, for spamming.

If you have contributed to simplesamlphp translation, contact me for re-joining the list (and promising to not spam anymore).

Andreas
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages