Signal K units are all SI, like N2K, is all SI, so this will be in liters.
There are 2 levels of unknown here: what happens on the N2K bus, and what PGN should be sent to reset these values, and how does Signal K handle this further upstream. Not sure about either. Maybe someone on the Slack group has more knowledge about this; most Signal K users use that instead of these Google groups.
Regards,
Kees