New Publication: Unpacking the Affordances of Teacher-created Translanguaging Notes for Second-language Learning Motivation in an English-medium-instruction Classroom

4 views
Skip to first unread message

Choi, Karen

unread,
Oct 9, 2026, 11:53:03 AM (13 days ago) Oct 9
to Special Interest Group for Translanguaging and Inclusive Education

Dear Members of the SIG,


I would like to take this opportunity to share a recently published article titled “Unpacking the Affordances of Teacher-created Translanguaging Notes for Second-language Learning Motivation in an English-medium-instruction Classroom”, which I co-authored with my PhD primary supervisor, Professor Kevin W. H. Tai.


In this article, we draw on Tai et al.’s (2026) refined theoretical framework for researching translanguaging and language learning motivation in context to explore the affordances of teacher-created translanguaging notes in micro-, meso-, and macro-levels. We argue that teacher-created translanguaging notes have the potential to enhance students’ second-language learning motivation, especially for students transitioning from first-language medium instruction to second-language medium instruction.


The paper is now published open access in RELC Journal.

Open access link: https://doi.org/10.1177/00336882261484717


Reference:

Choi, K. C. K., & Tai, K. W. H. (2026). Unpacking the affordances of teacher-created translanguaging notes for second-language learning motivation in an English-medium-instruction classroom. RELC Journal, Advance online publication.


All the best,

Karen Choi

Karen C. K. Choi

PhD Candidate in Language and Literacy Education, The University of Hong Kong

MA in Applied Linguistics (with Distinction), University College London

Coordinator of the UCL Visual and Multimodal Research Forum/ Multimodality Talks


trx...@connect.hku.hk

unread,
Oct 11, 2026, 11:31:07 AM (11 days ago) Oct 11
to Choi, Karen, Special Interest Group for Translanguaging and Inclusive Education

Congratulations! Karen. Look forward to seeing more publications from you~

 

Best,

Renxiang

 

From: sig...@googlegroups.com <sig...@googlegroups.com> on behalf of Choi, Karen <ck.c...@gmail.com>
Date: Friday, October 9, 2026 at 23:53
To: Special Interest Group for Translanguaging and Inclusive Education <sig...@googlegroups.com>
Subject: SIG-TIE New Publication: Unpacking the Affordances of Teacher-created Translanguaging Notes for Second-language Learning Motivation in an English-medium-instruction Classroom

This is an external email.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Special Interest Group for Translanguaging and Inclusive Education" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sig-tie+u...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/sig-tie/82cc6d7b-b3aa-4e6c-af80-f531613e3549n%40googlegroups.com.

K Choi

unread,
Oct 11, 2026, 2:00:43 PM (10 days ago) Oct 11
to trx...@connect.hku.hk, Special Interest Group for Translanguaging and Inclusive Education
Dear Renxiang,

Thank you!

Best wishes,
Karen Choi
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages