How can teachers’ lived experiences and stories become transformative power and credible knowledge for meaningful change?
This question has motivated us to start our project of digital identity texts in 2023. Now, I am excited to share that our article, “Translanguaging and transpositioning: digital identity texts as sites of equity-based praxis in teacher education,” has been
published in 📚The Language Learning Journal.
In this paper, we challenged the prevalence of normalized monolingual teacher education across contexts🌍. We showed how the creation of digital identity texts can empower educators to draw on their full linguistic repertoires, move beyond boundaries, and reimagine
their identities outside fixed categories.
Through translanguaging and transpositioning lenses, we explored how multilingual educators developed digital identity texts to reflect on who they are—as teachers, learners, parents, and community members—and how such reflexive work can foster more inclusive
pedagogies.
We are deeply grateful to the guest editors (
Shakina Rajendram and
田中锋), the editors (
Norbert
Pachler and Elspeth Broady) at Language Learning Journal, and the anonymous reviewers for their thoughtful guidance and support throughout the publication process. 🙏
Many thanks to my co-authors (Julie D'Ippolito and Dr. Lihan Wu) for the collaboration, reflection, and creativity that shaped this work. 🤝
If you are interested in translanguaging, teacher identity, multilingualism, or equity-oriented practices in education, we hope you take a look. 👀
Professor Kevin W. H. Tai
PhD (UCL), FHEA, FRSA
Assistant Professor of Language and Literacy Education
Co-Director, Centre for Advancement in Inclusive and Special Education
Faculty of Education
The University of Hong Kong
Honorary Research Fellow, IOE, UCL’s Faculty of Education and Society, University College London
Editor,
The
Language Learning Journal (Routledge)
Associate Editor,
International
Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Routledge)
Executive Guest Editor,
International
Journal of Applied Linguistics (Wiley)
The
World's Top 1% Scholar and HKU Scholar in the Top 1%, Clarivate Analytics, 2025
The
World’s Top 2% Most-Cited Scientist (Languages and Linguistics),
Stanford University, 2024 and 2025 (Elsevier)
Email (HKU):
kevi...@hku.hk
Email (UCL):
kevi...@ucl.ac.uk
Telephone: (852) 3917 6107