Fw: [SIAMHRM.COM :6476] รบกวนด่วนค่ะ ใครมีตัวอย่างหนังสือเลิกจ้างภาษาอังกฤษ ขอด่วนได้ไหมค่ะ

5,373 views
Skip to first unread message

Dekdue

unread,
Jul 28, 2008, 3:54:09 AM7/28/08
to sia...@googlegroups.com
ขอเลิกจ้างกรณีผลงานไม่เป็นที่น่าพอใจนะค่ะ ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ



--- On Mon, 7/28/08, Dekdue <t_w...@yahoo.com> wrote:

> From: Dekdue <t_w...@yahoo.com>
> Subject: [SIAMHRM.COM :6476] รบกวนด่วนค่ะ ใครมีตัวอย่างหนังสือเลิกจ้างภาษาอังกฤษ ขอด่วนได้ไหมค่ะ
> To: sia...@googlegroups.com
> Date: Monday, July 28, 2008, 8:41 AM
> เพราะกำลังต้องทำหนังสือเลิกจ้างภายในพรุ่งนี้ค่ะ
>
> รบกวนจริง ๆ
> ขอบคุณมากค่ะ
>
>
>
>
>


chan banyongsirikul

unread,
Jul 28, 2008, 5:03:35 AM7/28/08
to t_w...@yahoo.com, sia...@googlegroups.com, mam...@hotmail.com, nid_...@hotmail.com, patt...@hotmail.com, hui_h...@hotmail.com, thawatcha...@hotmail.com, kunch...@hotmail.com, torji...@hotmail.com, sara...@hotmail.com, tongt...@hotmail.com, sunis...@hotmail.com, son_so...@hotmail.com, sri...@hotmail.com, war...@hotmail.com, hs4...@hotmail.com, enyu...@hotmail.com, wich...@hotmail.com
อยู่เมืองไทย  ทำงานในประเทศไทย  เลิกจ้างตามกฎหมายประเทศไทย 
แล้วทำไมต้องเป็นหนังสือเลิกจ้าง ภาษาอังกฤษละ 
 
 
ทำภาษาไทย ไม่ได้เหรอ  แล้วให้ล่ามเขาแปลให้อ่ะ
 
อีกอย่าง เลิกจ้างน่ะ  ผลงานไม่เป็นที่พอใจ น่ะ  เกิน 119 วัน หรือยัง   ถ้าไม่เกิน ก็ ให้เหตุผลตามนั้นก็น่าจะได้
 
แต่ถ้าเกินกว่า 119 วัน ก็จ่ายเขาไปด้วยนะครับ  ค่าชดเชยอ่ะ  
 
ผมว่า หนังสือออกภาษาไทยน่าจะได้น่ะ   
ต่อให้บริษัทฯ คน เป็นบริษัท ต่างชาติ  แต่ หนังสือแต่งต่าง หนังสือมอบอำนาจ ทำธุรกรรมใด ๆ
ในประเทศไทย ก็ต้องใช้ภาษาไทย ไม่ใช่เหรอ   ฉันใดก็ฉันนั้น  น่าจะใช้หนังสือเลิกจ้างภาษาไทยได้น่ะ 
 
 


---------------------------------
 
 
HR.  พ่ลูอ่..      
ที่นี่มีแต่ความจริงใจและเพื่อนร่วมอาชีพHR และ จป.  



> Date: Mon, 28 Jul 2008 00:54:09 -0700
> From: t_w...@yahoo.com
> Subject: [SIAMHRM.COM :6477] Fw: [SIAMHRM.COM :6476] รบกวนด่วนค่ะ ใครมีตัวอย่างหนังสือเลิกจ้างภาษาอังกฤษ ขอด่วนได้ไหมค่ะ

wassana

unread,
Jul 28, 2008, 5:13:21 AM7/28/08
to chan banyongsirikul, t_w...@yahoo.com, sia...@googlegroups.com, mam...@hotmail.com, nid_...@hotmail.com, patt...@hotmail.com, hui_h...@hotmail.com, thawatcha...@hotmail.com, kunch...@hotmail.com, torji...@hotmail.com, sara...@hotmail.com, tongt...@hotmail.com, sunis...@hotmail.com, son_so...@hotmail.com, sri...@hotmail.com, war...@hotmail.com, hs4...@hotmail.com, enyu...@hotmail.com, wich...@hotmail.com

Pls. modify attached letter as you wish.


> </html

Ter--unsuccessful probation.doc
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages