ขุนศึกหญิงแดนมังกร

152 views
Skip to first unread message

Mr. Mercy

unread,
Jan 14, 2010, 10:41:09 PM1/14/10
to sia...@googlegroups.com
Pic_57767

อนุสรณ์รำลึกถึงลัทธิบัวขาว มีรูปหวางชงเอ๋ออยู่ตรงกลาง

ใน บรรดาสตรีที่เก่งกาจในการศึก และช่วยรักษาดินแดนจนโด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์จีน น่าจะเป็นสาวๆแห่งตระกูลหยาง ซึ่งเดิมที ผู้นำตระกูลหยาง หรือที่มักจะถูกเรียกขานรวมๆกันว่าขุนศึกตระกูลหยางนั้น คือ หยางเย่ ...

เมื่อ ไม่นานมานี้ ประเทศไทยเรามีการเปิดรับนักเรียนนายร้อยตำรวจหญิง ซึ่งอีกไม่นานคงจะจบการศึกษาออกมารับใช้ประชาชนให้ได้เห็นความสดใสของนาย ร้อยสาวๆกันบ้าง ส่วนกรณีของทหารนั้น ยังคงต้องรอต่อไปก่อน เพราะตอนนี้ยังรับเฉพาะนักเรียนชายอยู่

แต่หากมองย้อนไปในประวัติ ศาสตร์ สตรีที่ว่ากันว่ามือไกวเปลเป็นหลักนั้น ดาบก็แกว่ง และ "แกร่ง" ได้เหมือนกัน แถมยังมีให้เห็นกันในหลายประเทศ ที่ผู้หญิงแต่งชุดแม่ทัพ นำนักรบออกศึกเพื่อความสงบของบ้านเมืองกันมานักต่อนัก ซึ่งไทยรัฐ ซันเดย์ สเปเชียล โดยทีมงานต่วย'ตูนวันนี้ จะขอพาท่านผู้อ่านย้อนกลับไปดูเฉพาะที่ ดินแดนกว้างใหญ่ของแผ่นดินจีนกันก่อนว่า ผู้หญิงก็รบได้ไม่แพ้ชายเหมือนกัน



ใน บรรดาสตรีที่เก่งกาจในการศึก และช่วยรักษาดินแดนจนโด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์จีน น่าจะเป็นสาวๆแห่งตระกูลหยาง ซึ่งเดิมที ผู้นำตระกูลหยาง หรือที่มักจะถูกเรียกขานรวมๆกันว่าขุนศึกตระกูลหยางนั้น คือ หยางเย่ ยอดแม่ทัพแห่งราชวงศ์ซ่ง ผู้สร้างความดีความชอบในการศึกต่อต้านอริราชศัตรูมานักต่อนัก โดยเฉพาะศัตรูสำคัญคือแคว้นเหลียว ที่ถือได้ว่าเป็นคู่แค้นของต้าซ้อง

แต่ ถึงจะเก่งฉกาจอย่างไร หยางเย่ก็เคยรบแพ้ แถมยังเป็นการแพ้ ติดต่อกันถึง 2 ครั้ง 2 ครา ให้แก่สตรีนางหนึ่ง คือ เสอไช่ฮัว แม่เสือสาว จากเมืองซีเหลียง ที่เกิดหลงเข้ามาในดินแดนที่หยางเย่ดูแลอยู่ จนเกิดความเข้าใจผิดถึงขั้นต้องลงไม้ลงมือกัน  และอย่างที่ไม่มีใครคิด แม่ทัพใหญ่แห่งราชวงศ์ซ่งเกิดพลาดท่า ถูกเสอไช่ฮัวจับตัวเอาไว้ได้ แต่แทนที่แม่นางจะเอาเรื่อง กลับจะเอารัก เพราะเกิดชื่นชมในตัวแม่ทัพหนุ่ม จนขอแต่งงานเอาดื้อๆ แต่หยางเย่ที่เห็นว่าจอมยุทธ์สาวคนนี้เป็นคนต่างบ้านต่างเมือง ก็เลยไม่ยอมรับ แต่ท้าสู้อีกหน ซึ่งก็แพ้อีก

เสอไช่ฮัวบอกกับหยางเย่ ว่า แม้จะอยู่คนละเมือง แต่ก็มีศัตรูเดียวกัน คือพวกเหลียวและนางก็นิยมความสามารถบวกคุณธรรมของหยางเย่เป็นอย่างยิ่ง ทั้งคู่จึงตกลงปลงใจเข้าสู่งานวิวาห์ และร่วมมือกันต่อต้านกองทัพเหลียว จนแม้เมื่อหยางเย่เสียชีวิตไปก่อน เสอไช่ฮัว ซึ่งกลายมาเป็นประมุขตระกูลหยางก็ได้สืบทอดเจตนารมณ์ของสามี สร้างกองทัพตระกูลใหญ่ที่โด่งดัง แถมออกรบด้วยตัวเองหลายครั้ง จนได้ชื่อว่าเป็นแม่ทัพผู้เก่งกล้า

และแม้เมื่อนางถึงวัยชราลง ก็ยังมีลูกๆ หลานๆ ที่ถูกหล่อหลอมความรักชาติอย่างเข้มข้นเข้ากับวิทยายุทธ์ที่จัดเจน คงดำรงเป็นกองทัพ ที่เกรียงไกร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรุ่นหลาน ซึ่งหยางจงเป่าได้สมรสกับแม่เสือสาวอีกคนหนึ่ง คือ มู่กุ้ยอิง ซึ่งไม่เพียงแต่จะเก่งในวิชายุทธ์ แต่ยังมี ความสามารถด้านการทหาร การควบคุมกองทัพ แม้ในท้ายที่สุด บุรุษแห่งสกุลหยางต่างสละชีพในสงครามเพื่อปกป้องบ้านเมืองไปเกือบหมด ก็ได้มู่กุ้ยอิงที่แต่งกายเป็นแม่ทัพ ออกศึกเองเสมอและส่วนใหญ่แล้ว หากพูดถึงแม่ทัพหญิงแห่งแดนมังกร คนส่วนใหญ่ก็จะนึกถึงมู่กุ้ยอิง เป็นหลัก เพราะเสอไช่ฮัวนั้น ในระยะหลังใช้เวลาไปกับการดูแลความเรียบร้อยในตระกูลมากกว่ามู่กุ้ยอิงที่ ควงทวนคู่ใจออกศึกอยู่บ่อยๆ จนเป็นที่กล่าวขวัญและเลื่องลือกันว่า สตรีแห่งต้าซ้องไม่เป็นสองรองใครในเรื่องการรบทัพจับศึก เรียกได้ว่า พอข้าศึกได้ยินชื่อมู่กุ้ยอิงเป็นแม่ทัพก็ออก อาการหัวหดกันไปเป็นแถวๆ มู่กุ้ยอิงจึงเป็นเหมือน สัญลักษณ์ของหญิงกล้าแห่งกองทัพมานับแต่นั้น


วีรสตรีตระกูลหยางสร้างวีรกรรมไว้จนเป็นที่จดจำถึงทุกวันนี้

ครั้น เวลาล่วงมาถึงสมัยราชวงศ์ชิง ซึ่งเป็น ช่วงที่คนจีนถือว่าถูกท้าวต่างบ้านต่างเมืองมาครองแผ่นดิน เพราะราชวงศ์ชิงไม่ใช่คนจีน แต่เป็น แมนจูที่มาเป็นใหญ่ ทำให้เกิดการต่อต้านอยู่ทั่วแผ่นดิน และหนึ่งในกลุ่มที่เป็นกบฏอย่างเข้มแข็ง คือกลุ่มที่เรียกตัวเองว่า พวกลัทธิบัวขาว

ฉีหลิน จอมยุทธ์หนุ่มผู้เคร่งขรึมเป็นหนึ่งในผู้นำลัทธิ ภรรยาของเขาคือหวางชงเอ๋อนั้น ตอนแรกที่แต่งงานก็ยังไม่รู้ว่าคนรักเป็นหัวหน้ากองกำลังนอกกฎหมาย แต่หลังจากร่วมหอแล้ว จอมยุทธ์สาวก็ตัดสินใจร่วมหัวจมท้ายกับสามี ด้วยอุดมการณ์กู้ชาติ ไม่ให้แมนจูครองแผ่นดินจีน จึงพากันฝึกยุทธ์แก่กองกำลังลับร่วมกันอย่าง แข็งขัน แต่ไม่ทันไร ฉีหลินก็ถูกราชสำนักสังหารไปเสียก่อนที่จะทำการใหญ่สำเร็จ เหลือทิ้งไว้ เพียงภรรยาผู้ไม่ยอมแพ้ และสืบทอดแนวคิดในการขับไล่ต้าชิงอย่างแข็งขัน

หวา งชงเอ๋อตั้งตนเป็นแม่ทัพหญิงที่ได้การยอมรับจากผู้ร่วมอุดมการณ์ นางนำกองกำลังเข้าโจมตีกองทัพชิงอย่างไม่หวาดหวั่น แม้จำนวนคนจะน้อยกว่า แต่ด้วยการบัญชาการอย่างใช้สมอง ทำให้กองทัพใหญ่ของต้าชิงระส่ำระสาย ลัทธิบัวขาวสามารถรุกไล่ศัตรูไปได้เรื่อยๆ แต่เป็นธรรมดาของน้ำน้อยที่ต้องแพ้ไฟในที่สุด แม้จะเก่งทั้งการยุทธ์ส่วนตัว และการบัญชาการกองทัพ แต่หวางชงเอ๋อก็ไม่สามารถทำให้ความหวังในการฟื้นฟูราชวงศ์จีนเป็นผลสำเร็จ ขึ้นมาได้ นางพลีชีพในการศึก แต่จารึกชื่อไว้ตลอดกาล ในฐานะ ยอดแม่ทัพหญิงผู้ทระนง

การจากไปของหวางชงเอ๋อ ไม่ได้ทำให้ อุดมการณ์ในการล้มราชวงศ์ชิงถดถอย เมื่อสิ้นสุด ไปลัทธิหนึ่ง กองกำลังกบฏใหม่ก็ก่อเกิด โจวซิ่วอิง สาวสะคราญวัยแรกรุ่นก่อตั้งกองทัพแบบกองโจรซุ่มตีทหารราชวงศ์ชิงจนราชสำนัก ชิงชังนางอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ความหาญกล้าของโจวซิ่วอิงก็เป็นโศกนาฏกรรมที่ไม่ต่างกับกบฏรุ่นพี่ก่อนหน้า นี้ ที่แม้จะเชี่ยวชาญการยุทธ์ และมีประสิทธิภาพในการคุมศึก อย่างไรก็ตาม ก็ไม่ สามารถนำชัยชนะมาสู่ชาวจีนได้ ราชวงศ์แมนจูจึงสามารถครองแผ่นดินมังกรได้นานกว่า 200 ปี ก่อนจะเปลี่ยนจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ เป็นสาธารณรัฐ เมื่อไม่ถึงร้อยปีที่ผ่านมานี้เอง

แต่ถึงแม้การก่อกบฏของหวางชงเอ๋อ และโจวซิ่วอิง ผู้ตั้งตนเป็นแม่ทัพสาวจะไม่สำเร็จ แต่ก็เป็นตัวอย่างให้เกิดความฮึกเหิมในหมู่ชาวฮั่น ที่มองแม่ทัพหญิงทั้งสองเป็นเสมือนน้ำทิพย์ ประโลมใจในยามถูกแมนจูครองเมือง และเรื่องราวของจอมยุทธ์สตรีเหล่านี้ก็ถูกแปลงเขียนถึงในลักษณะของนิยายบ้าง เกิดเป็นการละเล่นงิ้วทั้งเพื่อความสนุกสนาน และการเชิดชูคุณธรรมไปพร้อมๆกันบ้าง แม้จะไม่ได้เป็นอุปรากรที่โด่งดังเท่าวีรกรรมของมู่กุ้ยอิง แต่ก็อาจจะกล่าวได้ว่า ชาวฮั่นไม่เคยลืมสิ่งที่แม่นางทั้งสองได้ทำเพื่อมาตุภูมิไว้

เมื่อ พูดถึงการแสดงงิ้วแล้ว ในบรรดาอุปรากรเกี่ยวกับการศึกของสตรีที่มีผู้นำมาเล่นมากที่สุด นอกจากเรื่องของตระกูลหยางแล้ว ก็มีอีกเรื่องหนึ่งที่ถูกนำมาเล่นงิ้วกันมาก คือ วีรกรรมของนักรบสาวนามฮัวมู่หลาน

เรื่องของฮัวมู่หลานนี้ แตกต่างจากมู่กุ้ยอิงตรงที่ว่า ประวัติศาสตร์ของตระกูลหยางนั้นเป็นเรื่องที่มีการบันทึกไว้แน่ชัด แต่กรณีของมู่หลาน ไม่ได้มีรายละเอียดที่แน่นอน แต่เป็นกึ่งเรื่องเล่า กึ่งตำนาน บ้างก็ว่านางเป็นจอมยุทธ์หญิงในยุคราชวงศ์สุย แต่นักประวัติศาสตร์บางคนก็บอกว่านางรับใช้ราชวงศ์ถัง แต่ไม่ว่าจะเป็นยุคไหน ก็เล่าถึงเรื่องที่น่าประทับใจว่า มู่หลานปลอมตัวเป็นชาย เพื่อเข้ารับการเกณฑ์ทหารแทนบิดาที่เฒ่าชรา แถมน้องชายที่มีอยู่คนเดียวก็ยังเล็ก จึงทิ้งให้ดูแลพ่อ ส่วนตัวเองก็เข้าไปอยู่ในกองทัพ และออกรบหลายคราว จนมีความดีความชอบ ได้เลื่อนขั้นเป็นนายทหารชั้นสูงขึ้นเรื่อยๆ โดยไม่มีใครระแคะระคายเลยว่า แท้จริงแล้วทหารกล้าผู้นี้ไม่ใช่ชายอกสามศอก แต่เป็นผู้หญิงที่จิตใจห้าวหาญยิ่งกว่าบุรุษ


สตรีตระกูลหยางนำทัพออกรบได้ไม่แพ้ชาย

หลัง ออกรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับเพื่อนทหารมาหลายปี จนสงครามสงบ มีตำนานเล่าว่าฮ่องเต้ซึ่งได้รับรายงานถึงความกล้าหาญของมู่หลานได้มีรับ สั่งให้แม่ทัพผู้นี้เข้าเฝ้า เพื่อที่จะแต่งตั้งให้เป็นขุนนางในราชสำนัก แต่มู่หลานก็ปฏิเสธ และขอกลับบ้านเดิมไปใช้ชีวิตแบบสามัญ จนกระทั่งวันหนึ่ง เพื่อนทหารที่เคยออกรบ และกินนอนด้วยกันกลางสนามศึกเกิดคิดถึงนายทหารหนุ่มหน้าตาสดใสผู้นี้ ก็เลยพากันไปเยี่ยมถึงบ้านเกิด จึงได้ทราบความจริงว่า นายทหารหนุ่มที่อยู่ด้วยกันมาหลายปีนั้น ที่แท้แล้วเป็นสตรีงามนางหนึ่ง

และ นับแต่นั้น วีรกรรมการออกรบของฮัวมู่หลานก็กลายเป็นเรื่องเล่าที่แพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรื่องราวอันน่าประทับใจของนางดังไกลไปถึงเมืองฝรั่ง จนนำมู่หลานไปเป็นตัวเอกในการ์ตูนดัง และล่าสุดวีรกรรมของมู่หลานก็ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์จีนเรื่อง "มู่หลาน วีรสตรีโลกจารึก" ซึ่งคราวนี้ได้ "จ้าวเหว่ย" ซุปเปอร์สตาร์สาวฝีมือเยี่ยมที่เป็นคนจริงๆมารับบทบาท

แล้วจะได้รู้ ว่า ไม่เพียงแค่โลกใบนี้ที่สตรีแบกไว้ครึ่งหนึ่ง แต่ในการศึกที่คนส่วนใหญ่คิดว่าเป็นภาระของบุรุษนั้น สตรีก็ทำได้ดีไม่แพ้กันเลย.

ทีมงาน ต่วย'ตูน


--
      เชิญ เข้ามาร่วม post ใน web board

        http://www.thebestinsure.com/

   บทความของใครได้ัรับการพิจารณาจากคณะกรรมการแล้วว่าน่าสนใจ และ มีประโยชน์ จะได้รับรางวัล กาแฟ 7 จากเวียตนามครับ
  โดยจะพิจารณาให้ทุกเดือน
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages