Fw: Latest information about Dutch Open 2013
0 views
Skip to first unread message
Bertrand LAINE
Dec 8, 2013, 3:56:35 PM12/8/13
to
Bonjour,
Comme vous le savez peut-�tre, S�vrine, Thibaut et Pierre de Showdown Club &
C�dric, Denis et Bertrand de Devisport participent au Dutch Open du 12 au 14
d�cembre prochain. Si vous voulez jeter un oeil aux poules et aux r�sultats,
vous trouverez le programme et le lien vers le site ci-dessous.
Sportivement
Bertrand
----- Message d'origine -----
De : "Dutch Showdown Team" <in...@dutchshowdownteam.nl>
� : "Dutch Showdown Team" <in...@dutchshowdownteam.nl>
Envoy� : dimanche 8 d�cembre 2013 17:28
Objet : Latest information about Dutch Open 2013
> Dear Sir/Madam,
>
> A few days left until the first edition of De Ronde Venen - Dutch Open
> 2013
> will start in the Netherlands.
>
> We, the organization are pleased that many players, coaches, guides,
> referees and volunteers will help us to make this a great showdown
> tournament.
>
> Players
>
> We are happy to announce that there are 24 men and 11 women who will
> participate in our tournament. Players from the following countries are
> joining:
>
> - Sweden
> - Italy
> - France
> - Germany
> - Poland
> - Czech
> - China
> - The Netherlands
>
> Visit the following webpage for more information about the players,
> groups,
> matches and results.
>
> www.gameresultsonline.com/dutch-showdown-team/de-ronde-venen-dutch-open-2013
>
> Hotel
>
> The hotel where you will stay during the tournament is the Marickenland
> hotel in Mijdrecht. The address is as follows:
>
> Name: Marickenland hotel
> street: Provincialeweg 3
> City: Mijdrecht
> Country: The Netherlands
>
> Playing Area
>
> The tournament itself will take place at the following location:
>
> Name: Poldertrotsschool
> Street: Botsholsedwarsweg 2/D
> City: Waverveen
> Country: The Netherlands
>
> Program
>
> Below you will find a short program schedule which will be used during the
> tournament:
>
> Wednesday, december the 11th, 2013
>
> 15:00 check-in hotel
> 18:45 Transport by bus from the hotel to the dinner and opening
> 19:00 Dinner
> 20:15 Opening of the tournament
> 21:45 Transport by bus from opening to the hotel
>
> Thursday, december the 12th, 2013
>
> 07:00 Breakfast at the hotel
> 08:00 Transport by bus from the hotel to the tournament location
> 08:15-08:30 Referee meeting
> 08:30-09:00 Equipment check
> 09:00-12:00 Start of the games
> 12:00-13:00 Lunch break
> 13:00-17:30 Games
> 18:30 Transport by bus from the tournament location to dinner
> 20:30 Transport by Bus from dinner to the hotel
>
> Friday, december the 13th, 2013
>
> 07:00 Breakfast at the hotel
> 08:00 Transport by bus to the tournament location
> 09:00-12:00 Games
> 12:00-13:00 Lunch break
> 13:00-18:00 Games
> 18:30 Transport from the tournament location to dinner
> 20:30 Transport from dinner to the hotel
>
> Saturday, december the 14th, 2013
>
> 06:45 Breakfast at the hotel
> 07:45 Transport by bus to the tournament location
> 08:30-12:30 games
> 12:00-13:00 lunch break
> 13:00-17:00 Games
> 17:30 Transport from the tournament location to the hotel
> 19:00 Transport by bus from the hotel to dinner and price giving seremony
> 22:30 Transport by bus from dinner to the hotel
>
> Sunday, december the 15th, 2013
>
> 07:30 breakfast at the hotel (those who has no time for breakfast will
> receive a meal package)
> 11:00 Check-out from the hotel
>
>
> We wish you a happy stay in The Netherlands.
>
> Please send this email to your players and other intrested persons.
>
> Best regards,
>
> Sven van de Wege
> Wim Snijders
> Riet Rosseel
> Jeffery krijt
> Danique van der Kaaij
Comme vous le savez peut-�tre, S�vrine, Thibaut et Pierre de Showdown Club &
C�dric, Denis et Bertrand de Devisport participent au Dutch Open du 12 au 14
d�cembre prochain. Si vous voulez jeter un oeil aux poules et aux r�sultats,
vous trouverez le programme et le lien vers le site ci-dessous.
Sportivement
Bertrand
----- Message d'origine -----
De : "Dutch Showdown Team" <in...@dutchshowdownteam.nl>
� : "Dutch Showdown Team" <in...@dutchshowdownteam.nl>
Envoy� : dimanche 8 d�cembre 2013 17:28
Objet : Latest information about Dutch Open 2013
> Dear Sir/Madam,
>
> A few days left until the first edition of De Ronde Venen - Dutch Open
> 2013
> will start in the Netherlands.
>
> We, the organization are pleased that many players, coaches, guides,
> referees and volunteers will help us to make this a great showdown
> tournament.
>
> Players
>
> We are happy to announce that there are 24 men and 11 women who will
> participate in our tournament. Players from the following countries are
> joining:
>
> - Sweden
> - Italy
> - France
> - Germany
> - Poland
> - Czech
> - China
> - The Netherlands
>
> Visit the following webpage for more information about the players,
> groups,
> matches and results.
>
> www.gameresultsonline.com/dutch-showdown-team/de-ronde-venen-dutch-open-2013
>
> Hotel
>
> The hotel where you will stay during the tournament is the Marickenland
> hotel in Mijdrecht. The address is as follows:
>
> Name: Marickenland hotel
> street: Provincialeweg 3
> City: Mijdrecht
> Country: The Netherlands
>
> Playing Area
>
> The tournament itself will take place at the following location:
>
> Name: Poldertrotsschool
> Street: Botsholsedwarsweg 2/D
> City: Waverveen
> Country: The Netherlands
>
> Program
>
> Below you will find a short program schedule which will be used during the
> tournament:
>
> Wednesday, december the 11th, 2013
>
> 15:00 check-in hotel
> 18:45 Transport by bus from the hotel to the dinner and opening
> 19:00 Dinner
> 20:15 Opening of the tournament
> 21:45 Transport by bus from opening to the hotel
>
> Thursday, december the 12th, 2013
>
> 07:00 Breakfast at the hotel
> 08:00 Transport by bus from the hotel to the tournament location
> 08:15-08:30 Referee meeting
> 08:30-09:00 Equipment check
> 09:00-12:00 Start of the games
> 12:00-13:00 Lunch break
> 13:00-17:30 Games
> 18:30 Transport by bus from the tournament location to dinner
> 20:30 Transport by Bus from dinner to the hotel
>
> Friday, december the 13th, 2013
>
> 07:00 Breakfast at the hotel
> 08:00 Transport by bus to the tournament location
> 09:00-12:00 Games
> 12:00-13:00 Lunch break
> 13:00-18:00 Games
> 18:30 Transport from the tournament location to dinner
> 20:30 Transport from dinner to the hotel
>
> Saturday, december the 14th, 2013
>
> 06:45 Breakfast at the hotel
> 07:45 Transport by bus to the tournament location
> 08:30-12:30 games
> 12:00-13:00 lunch break
> 13:00-17:00 Games
> 17:30 Transport from the tournament location to the hotel
> 19:00 Transport by bus from the hotel to dinner and price giving seremony
> 22:30 Transport by bus from dinner to the hotel
>
> Sunday, december the 15th, 2013
>
> 07:30 breakfast at the hotel (those who has no time for breakfast will
> receive a meal package)
> 11:00 Check-out from the hotel
>
>
> We wish you a happy stay in The Netherlands.
>
> Please send this email to your players and other intrested persons.
>
> Best regards,
>
> Sven van de Wege
> Wim Snijders
> Riet Rosseel
> Jeffery krijt
> Danique van der Kaaij
Jérémy Travert
Dec 8, 2013, 5:19:26 PM12/8/13
to showdow...@googlegroups.com
bonsoir,
Je viens de jeter un oeil sur les poules, va falloir vous battre et
donner tout ce que vous avez. On est tous avec vous en tous cas.
J�r�my
Le 08/12/2013 21:56, Bertrand LAINE a �crit :
Je viens de jeter un oeil sur les poules, va falloir vous battre et
donner tout ce que vous avez. On est tous avec vous en tous cas.
J�r�my
Le 08/12/2013 21:56, Bertrand LAINE a �crit :
Matthieu Juglar
Dec 11, 2013, 8:06:32 AM12/11/13
to showdow...@googlegroups.com
Bonjour à tous,
J-1 avant le début des hostilités ! Bonne chance et bon courage à nos
joueurs français ! Profitez bien de ce moment qui s'annonce formidable
auprès de nos amis de tous pays !
Bien à vous,
Matthieu
2013/12/8, Jérémy Travert <je.tr...@laposte.net>:
>> Club & Cédric, Denis et Bertrand de Devisport participent au Dutch
>> Open du 12 au 14 décembre prochain. Si vous voulez jeter un oeil aux
>> poules et aux résultats, vous trouverez le programme et le lien vers
>> Envoyé : dimanche 8 décembre 2013 17:28
> --
> --
> * le groupe showdown-infos est rattaché au site internet du Showdown Club:
> http://www.showdown.fr
>
> Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe
> Groupe "showdown-infos" de Google Groupes.
> Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à
> l'adresse showdow...@googlegroups.com
> Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à
> l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
> Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse
> http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
>
> ---
> Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google
> Groupes showdown-infos.
> Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
> concernant, envoyez un e-mail à l'adresse
> showdown-info...@googlegroups.com.
> Pour plus d'options, visitez le site
> https://groups.google.com/groups/opt_out .
>
J-1 avant le début des hostilités ! Bonne chance et bon courage à nos
joueurs français ! Profitez bien de ce moment qui s'annonce formidable
auprès de nos amis de tous pays !
Bien à vous,
Matthieu
2013/12/8, Jérémy Travert <je.tr...@laposte.net>:
> bonsoir,
>
> Je viens de jeter un oeil sur les poules, va falloir vous battre et
> donner tout ce que vous avez. On est tous avec vous en tous cas.
>
> Jérémy
>
> Je viens de jeter un oeil sur les poules, va falloir vous battre et
> donner tout ce que vous avez. On est tous avec vous en tous cas.
>
>
> Le 08/12/2013 21:56, Bertrand LAINE a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Comme vous le savez peut-être, Sévrine, Thibaut et Pierre de Showdown
> Le 08/12/2013 21:56, Bertrand LAINE a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Club & Cédric, Denis et Bertrand de Devisport participent au Dutch
>> Open du 12 au 14 décembre prochain. Si vous voulez jeter un oeil aux
>> poules et aux résultats, vous trouverez le programme et le lien vers
>> le site ci-dessous.
>>
>> Sportivement
>>
>> Bertrand
>> ----- Message d'origine ----- De : "Dutch Showdown Team"
>> <in...@dutchshowdownteam.nl>
>> À : "Dutch Showdown Team" <in...@dutchshowdownteam.nl>
>>
>> Sportivement
>>
>> Bertrand
>> ----- Message d'origine ----- De : "Dutch Showdown Team"
>> <in...@dutchshowdownteam.nl>
>> Envoyé : dimanche 8 décembre 2013 17:28
> --
> * le groupe showdown-infos est rattaché au site internet du Showdown Club:
> http://www.showdown.fr
>
> Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe
> Groupe "showdown-infos" de Google Groupes.
> Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à
> l'adresse showdow...@googlegroups.com
> Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à
> l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
> Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse
> http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
>
> ---
> Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google
> Groupes showdown-infos.
> Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
> concernant, envoyez un e-mail à l'adresse
> showdown-info...@googlegroups.com.
> Pour plus d'options, visitez le site
> https://groups.google.com/groups/opt_out .
>
Madjid Guitoune
Dec 11, 2013, 9:09:42 AM12/11/13
to showdow...@googlegroups.com
Allez-y les showdowniens/iennes !!! nous sommes avec vous !!!
2013/12/11, Matthieu Juglar <m.ju...@gmail.com>:
2013/12/11, Matthieu Juglar <m.ju...@gmail.com>:
pierre bertrand
Dec 11, 2013, 6:17:00 PM12/11/13
to showdow...@googlegroups.com
Bonsoir,
Merci bien � vous pour vos encourragements qui nous vont droit au coeur. Il
est venu l'heure pour nous de plonger dans un sommeil r�parateur.
Vivement demain qu'on puisse en d�coudre.
Bien � vous,
Pierre.
----- Original Message -----
From: "Madjid Guitoune" <mgui...@gmail.com>
To: <showdow...@googlegroups.com>
Sent: Wednesday, December 11, 2013 3:09 PM
Subject: Re: [showdown-infos] Fw: Latest information about Dutch Open 2013
Allez-y les showdowniens/iennes !!! nous sommes avec vous !!!
2013/12/11, Matthieu Juglar <m.ju...@gmail.com>:
> Bonjour � tous,
>
> J-1 avant le d�but des hostilit�s ! Bonne chance et bon courage � nos
> joueurs fran�ais ! Profitez bien de ce moment qui s'annonce formidable
> aupr�s de nos amis de tous pays !
>
> Bien � vous,
>
> Matthieu
>
> 2013/12/8, J�r�my Travert <je.tr...@laposte.net>:
>>
>> Le 08/12/2013 21:56, Bertrand LAINE a �crit :
>>> Bonjour,
>>>
>>> Comme vous le savez peut-�tre, S�vrine, Thibaut et Pierre de Showdown
>>> Club & C�dric, Denis et Bertrand de Devisport participent au Dutch
>>> Open du 12 au 14 d�cembre prochain. Si vous voulez jeter un oeil aux
>>> poules et aux r�sultats, vous trouverez le programme et le lien vers
>>> Envoy� : dimanche 8 d�cembre 2013 17:28
>> * le groupe showdown-infos est rattach� au site internet du Showdown
>> Club:
>> http://www.showdown.fr
>>
>> Vous avez re�u ce message, car vous �tes abonn� au groupe
>> l'adresse showdow...@googlegroups.com
>> Pour r�silier votre abonnement � ce groupe, envoyez un e-mail �
>> l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
>> Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe � l'adresse
>> http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
>>
>> ---
>> Vous recevez ce message, car vous �tes abonn� au groupe Google
>> Groupes showdown-infos.
>> Pour vous d�sabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
>> concernant, envoyez un e-mail � l'adresse
> http://www.showdown.fr
>
> Vous avez re�u ce message, car vous �tes abonn� au groupe
> l'adresse showdow...@googlegroups.com
> Pour r�silier votre abonnement � ce groupe, envoyez un e-mail �
> l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
> Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe � l'adresse
> http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
>
> ---
> Vous recevez ce message, car vous �tes abonn� au groupe Google
> Groupes showdown-infos.
> Pour vous d�sabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
> concernant, envoyez un e-mail � l'adresse
http://www.showdown.fr
Vous avez re�u ce message, car vous �tes abonn� au groupe
l'adresse showdow...@googlegroups.com
Pour r�silier votre abonnement � ce groupe, envoyez un e-mail �
l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe � l'adresse
http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
---
Vous recevez ce message, car vous �tes abonn� au groupe Google Groupes
showdown-infos.
Pour vous d�sabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
concernant, envoyez un e-mail � l'adresse
Merci bien � vous pour vos encourragements qui nous vont droit au coeur. Il
est venu l'heure pour nous de plonger dans un sommeil r�parateur.
Vivement demain qu'on puisse en d�coudre.
Bien � vous,
Pierre.
----- Original Message -----
From: "Madjid Guitoune" <mgui...@gmail.com>
To: <showdow...@googlegroups.com>
Sent: Wednesday, December 11, 2013 3:09 PM
Subject: Re: [showdown-infos] Fw: Latest information about Dutch Open 2013
Allez-y les showdowniens/iennes !!! nous sommes avec vous !!!
2013/12/11, Matthieu Juglar <m.ju...@gmail.com>:
>
> J-1 avant le d�but des hostilit�s ! Bonne chance et bon courage � nos
> joueurs fran�ais ! Profitez bien de ce moment qui s'annonce formidable
> aupr�s de nos amis de tous pays !
>
> Bien � vous,
>
> Matthieu
>
> 2013/12/8, J�r�my Travert <je.tr...@laposte.net>:
>> bonsoir,
>>
>> Je viens de jeter un oeil sur les poules, va falloir vous battre et
>> donner tout ce que vous avez. On est tous avec vous en tous cas.
>>
>> J�r�my
>>
>> Je viens de jeter un oeil sur les poules, va falloir vous battre et
>> donner tout ce que vous avez. On est tous avec vous en tous cas.
>>
>>
>> Le 08/12/2013 21:56, Bertrand LAINE a �crit :
>>> Bonjour,
>>>
>>> Comme vous le savez peut-�tre, S�vrine, Thibaut et Pierre de Showdown
>>> Club & C�dric, Denis et Bertrand de Devisport participent au Dutch
>>> Open du 12 au 14 d�cembre prochain. Si vous voulez jeter un oeil aux
>>> poules et aux r�sultats, vous trouverez le programme et le lien vers
>>> le site ci-dessous.
>>>
>>> Sportivement
>>>
>>> Bertrand
>>> ----- Message d'origine ----- De : "Dutch Showdown Team"
>>> <in...@dutchshowdownteam.nl>
>>> � : "Dutch Showdown Team" <in...@dutchshowdownteam.nl>
>>>
>>> Sportivement
>>>
>>> Bertrand
>>> ----- Message d'origine ----- De : "Dutch Showdown Team"
>>> <in...@dutchshowdownteam.nl>
>>> Envoy� : dimanche 8 d�cembre 2013 17:28
>> Club:
>> http://www.showdown.fr
>>
>> Vous avez re�u ce message, car vous �tes abonn� au groupe
>> Groupe "showdown-infos" de Google Groupes.
>> Pour transmettre des messages � ce groupe, envoyez un e-mail �
>> l'adresse showdow...@googlegroups.com
>> Pour r�silier votre abonnement � ce groupe, envoyez un e-mail �
>> l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
>> Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe � l'adresse
>> http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
>>
>> ---
>> Vous recevez ce message, car vous �tes abonn� au groupe Google
>> Groupes showdown-infos.
>> Pour vous d�sabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
>> concernant, envoyez un e-mail � l'adresse
>> showdown-info...@googlegroups.com.
>> Pour plus d'options, visitez le site
>> https://groups.google.com/groups/opt_out .
>>
>
> --
> --
> * le groupe showdown-infos est rattach� au site internet du Showdown Club:
>> Pour plus d'options, visitez le site
>> https://groups.google.com/groups/opt_out .
>>
>
> --
> --
> http://www.showdown.fr
>
> Vous avez re�u ce message, car vous �tes abonn� au groupe
> Groupe "showdown-infos" de Google Groupes.
> Pour transmettre des messages � ce groupe, envoyez un e-mail �
> l'adresse showdow...@googlegroups.com
> Pour r�silier votre abonnement � ce groupe, envoyez un e-mail �
> l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
> Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe � l'adresse
> http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
>
> ---
> Vous recevez ce message, car vous �tes abonn� au groupe Google
> Groupes showdown-infos.
> Pour vous d�sabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
> concernant, envoyez un e-mail � l'adresse
> showdown-info...@googlegroups.com.
> Pour plus d'options, visitez le site
> https://groups.google.com/groups/opt_out .
>
--
--
* le groupe showdown-infos est rattach� au site internet du Showdown Club:
> Pour plus d'options, visitez le site
> https://groups.google.com/groups/opt_out .
>
--
--
http://www.showdown.fr
Vous avez re�u ce message, car vous �tes abonn� au groupe
Groupe "showdown-infos" de Google Groupes.
Pour transmettre des messages � ce groupe, envoyez un e-mail �
l'adresse showdow...@googlegroups.com
Pour r�silier votre abonnement � ce groupe, envoyez un e-mail �
l'adresse showdown-info...@googlegroups.com
Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe � l'adresse
http://groups.google.com/group/showdown-infos?hl=fr
---
Vous recevez ce message, car vous �tes abonn� au groupe Google Groupes
showdown-infos.
Pour vous d�sabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le
concernant, envoyez un e-mail � l'adresse
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages