Updates to the App - Actualizaciones - Änderungen!

3 views

Skip to first unread message

tim Weston

unread,

Mar 26, 2026, 7:00:39 AMMar 26

to Shopping List Testers

English

Hi everyone,

A new update is now live — here's what's changed:

New: Help Guide — there's now a link at the top of the Settings page that takes you to a step-by-step guide on how to get the most out of the app. Worth a look if you haven't already!

~50 new items added to the shopping list across all categories.

Duplicate items fixed for certain languages — thank you to those who reported this, it really helps.

A few other small improvements: the date format has been tidied up, the price field now correctly accepts a comma (for European formats), and the € symbol is now shown for Spanish and German users.

As always, keep the feedback coming — it genuinely shapes the app.

To update the app: Click the "Become a Tester" link (pinned message or group description) → then click the link on the "You are a Tester" page to open it on Google Play → Google Play will offer you the option to Update if you don't already have the latest version.

Thanks, Tim

Español

Hola a todos,

Hay una nueva actualización disponible. Estos son los cambios:

Nuevo: Guía de ayuda — ahora hay un enlace en la parte superior de la página de Ajustes que lleva a una guía paso a paso sobre cómo sacar el máximo partido a la aplicación. ¡Os recomiendo echarle un vistazo!

Se han añadido ~50 artículos nuevos a la lista de la compra en todas las categorías.

Se han corregido los artículos duplicados en ciertos idiomas — gracias a quienes lo reportaron, es de gran ayuda.

Otras pequeñas mejoras: el formato de fecha se ha simplificado, el campo de precio ahora acepta correctamente la coma (formato europeo), y el símbolo € aparece ya para los usuarios en español y alemán.

Como siempre, seguid enviando vuestros comentarios — son los que dan forma a la aplicación.

Para actualizar la aplicación: Haz clic en el enlace "Convertirse en tester" (mensaje fijado o descripción del grupo) → luego haz clic en el enlace de la página "Eres un tester" para abrirlo en Google Play → Google Play te ofrecerá la opción de Actualizar si aún no tienes la última versión.

Gracias, Tim

Deutsch

Hallo zusammen,

Es gibt ein neues Update — hier sind die Änderungen:

Neu: Hilfe-Guide — oben auf der Einstellungsseite gibt es jetzt einen Link zu einer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie ihr die App optimal nutzen könnt. Lohnt sich, mal reinzuschauen!

~50 neue Artikel hinzugefügt in der Einkaufsliste über alle Kategorien hinweg.

Doppelte Artikel behoben in bestimmten Sprachen — vielen Dank an alle, die das gemeldet haben, das hilft wirklich weiter.

Ein paar weitere kleine Verbesserungen: Das Datumsformat wurde vereinfacht, das Preisfeld akzeptiert jetzt korrekt ein Komma (europäisches Format), und das €-Symbol wird für deutsche und spanische Nutzer nun richtig angezeigt.

Wie immer freue ich mich über weiteres Feedback — es gestaltet die App mit.

So aktualisiert ihr die App: Klickt auf den Link „Tester werden" (angepinnte Nachricht oder Gruppenbeschreibung) → dann klickt auf den Link auf der Seite „Du bist ein Tester", um die App in Google Play zu öffnen → Google Play bietet euch dann die Option Aktualisieren an, falls ihr noch nicht die neueste Version habt.