Thank you for testing – please install the public version

[tim Weston]

Hi everyone,

Thank you again for helping test my shopping list app! The testing phase has finished and the app is now published on Google Play.

If you installed the test version, please follow these steps to switch to the public version:

1. Open the tester page
   https://play.google.com/apps/testing/com.timweston.yourshoppinglist

2. Tap Leave the program

3. Uninstall the app from your phone

4. Wait about 30–60 minutes for Google Play to update

5. Open the Play Store and install the app again

You will then have the normal public version.

If you like the app, a short public review in the Play Store would really help others discover it.

You do not need to leave the Google Group – it can stay as it is.

Thanks again for helping test the app!

Tim

------

Hola a todos,

¡Muchas gracias por ayudar a probar mi aplicación de lista de compras! La fase de prueba ha terminado y la app ya está publicada en Google Play.

Si instalaste la versión de prueba, sigue estos pasos para cambiar a la versión pública:

1. Abre la página de testers
   https://play.google.com/apps/testing/com.timweston.yourshoppinglist

2. Pulsa “Salir del programa”

3. Desinstala la app de tu teléfono

4. Espera 30–60 minutos para que Google Play se actualice

5. Abre Google Play e instala la app nuevamente

Entonces tendrás la versión pública normal.

Si te gusta la app, una reseña pública en Google Play me ayudaría mucho a que otras personas la encuentren.

No es necesario salir del grupo de Google, puedes seguir siendo miembro.

¡Gracias de nuevo por tu ayuda!

Tim

----

Hallo zusammen,

vielen Dank, dass ihr meine Einkaufslisten-App getestet habt! Die Testphase ist beendet und die App ist jetzt im Google Play Store veröffentlicht.

Wenn ihr die Testversion installiert habt, macht bitte Folgendes:

1. Öffnet die Tester-Seite
   https://play.google.com/apps/testing/com.timweston.yourshoppinglist

2. Klickt auf „Programm verlassen“

3. Deinstalliert die App von eurem Telefon

4. Wartet etwa 30–60 Minuten, bis Google Play aktualisiert ist

5. Öffnet den Play Store und installiert die App erneut

Dann habt ihr die normale öffentliche Version.

Wenn euch die App gefällt, würde eine öffentliche Bewertung im Play Store sehr helfen.

Ihr müsst die Google-Gruppe nicht verlassen – ihr könnt weiterhin Mitglied bleiben.

Vielen Dank für eure Unterstützung!

Tim