Shankara Prashna Uttara Ratna Malika (06/08/12)

[shankara-prashna-u...@googlegroups.com]

====================
को वर्धते विनीतः को वा हीयेत यो दृप्तः ।
ko vardhate viniitaH ko vaa hiiyeta yo dR^iptaH |
को न प्रत्येतव्यो ब्रूते यश्चानृतं शश्वत् ॥ ४६॥
ko na pratyetavyo bruute yashchaanR^itaM shashvat.h || 46||

को वर्धते?
ko vardhate?
कः वर्धते?
kaH vardhate?
##Who grows?##

विनीतः
viniitaH
##The humble.##

को वा हीयेत?
ko vaa hiiyeta?
कः वा हीयेत?
kaH vaa hiiyeta?
##Who degenrates?##

यो दृप्तः ।
yo dR^iptaH |
##The conceited person.##

को न प्रत्येतव्यो?
ko na pratyetavyo?
कः न प्रत्येतव्यः?
kaH na pratyetavyaH?
##Who is not to be trusted?##

ब्रूते यश्चानृतं शश्वत्
bruute yashchaanR^itaM shashvat.h
ब्रूते यः च अनृतं शश्वत्
bruute yaH cha anR^itaM shashvat.h
##One who as a rule utters lies.##



--------------------------------------------------------------------