Shankara Prashna Uttara Ratna Malika (06/12/12)

[shankara-prashna-u...@googlegroups.com]

====================
को धन्यः संन्यासी को मान्यः पण्डितः साधुः ।
ko dhanyaH saMnyaasii ko maanyaH paNDitaH saadhuH |
कः सेव्यो यो दाता को दाता योऽर्थितृप्तिमातनुते ॥ ५१॥
kaH sevyo yo daataa ko daataa yo.arthitR^iptimaatanute || 51||

को धन्यः?
ko dhanyaH?
कः धन्यः?
kaH dhanyaH?
##Who is the blessed?##

संन्यासी
saMnyaasii
##One who has renounced##

को मान्यः?
ko maanyaH?
कः मान्यः?
kaH maanyaH?
##Who is esteemed?##

पण्डितः साधुः ।
paNDitaH saadhuH |
##One who is wise and good.##

कः सेव्यः?
kaH sevyaH?
##Who is to be worshipped?##

यो दाता
yo daataa
यः दाता
yaH daataa
##One who gives freely.##

को दाता?
ko daataa?
कः दाता?
kaH daataa?
##Who is the giver?##

योऽर्थितृप्तिमातनुते
yo.arthitR^iptimaatanute
यः अर्थि-तृप्तिं आतनुते
yaH arthi-tR^iptiM aatanute
##One who gives satisfaction to the needy.##



--------------------------------------------------------------------