ザ・ペニンシュラ上海のグランドオープニング特別プラン
YAMAOKA
日本は、先日、すごい黄砂でした。
上海はそうでもなかったそうですが、台湾も黄砂の影響があったようですね。
さて、ＴＲＡＶＥＬ ＪＯＵＲＮＡＬ ＧＡＴＥＷＡＹというサイトが発行して
いるメルマガで紹介されていた情報です。
■バンドに煌めく宝石のごとく、ザ・ペニンシュラの伝説が始まる！
1泊2010人民元からのグランドオープニング特別プラン！
調べてみると以下がありました。
リニューアル記念！Round trip airport transfer
【期間】2010年03月05日～2010年04月25日 宿泊プランをお気に入りに追加
[食事]
-朝食 : 2 名様分(アメリカンブレックファスト)
[その他サービス]
-空港送迎： 施設に直接フライト情報（便名や到着または出発時間など）をご
連絡ください。 : 往復（空港～ホテル間）, 専用リムジン
-インターネット : 使い放題
-電話 : 市内通話無料, 国内通話無料, 国際電話無料
-ウェルカムサービス : フルーツ
-日本人向けサービス : NHK
-新聞 : 英字
ペニンシュラってあの香港のペニンシュラですよね。
1泊2010人民元は高いのですが、スーペリアルーム1室仕様料金ですから2名で利
用すればなんとかなる価格帯かも知れません。
空港往復は通常料金1,800元といいますから、それが無料なだけでもゴージャス
な気分を味わえて幸せかも知れません。
----------
山岡義則 YAMAOKA yoshinori <ya...@mti.biglobe.ne.jp> (^▽^)
井上洋
アラ団井上＠打浦橋＠上海です。
> 日本は、先日、すごい黄砂でした。
> 上海はそうでもなかったそうですが、台湾も黄砂の影響があったようですね。
北京も凄かったらしいですが、上海は、風は強かったですが、
黄砂が舞っていたかどうか・・・舞っていなかったような・・・
> ■バンドに煌めく宝石のごとく、ザ・ペニンシュラの伝説が始まる！
> 1泊2010人民元からのグランドオープニング特別プラン！
> ペニンシュラってあの香港のペニンシュラですよね。
勿論、そういうことです。
・・・って、全く、ペニンシュラに縁がない私が、言うのもなんですが・・・。
しかし、興味だけは非常に持ってるのです。
香港には嘉道里公園というのがあるそうですね。
上海にも嘉道里公館というのがあるんです。
別名、大理石大厦、今は上海少年宮に使われています。
嘉道里公館に関しては下記が詳しいです。
http://www.sbfnet.cn/useful/history/08.html
この現存する建物は、昔の上海の大金持ちユダヤ人・カドゥーリが残していった建物なんです。
そして、香港ペニンシュラのオーナーも、そのカドゥーリだということです。
でもって、嘉道里ってのはカドゥーリのことなんです。
上海にもペニンシュラが出来た、ということは、
あのカドゥーリが上海に戻ってきた・・・そういうことなのかなと、
私などは思うのです。
上海にいつか舞い戻ってやると言う、
そういう強い思いを持ち続けて来たカドゥーリが、
どこにそれを建てるか・・・・
さすが、カドゥーリ、だと思いましたね。
なんせ、外灘のおおもとである外灘源という地区におっ建てたんですから。
昔のイギリス総領事館を抱え込む敷地に建てたと言うことです。
では、その上海ペニンシュラの鳥瞰図をどうぞ。
１つは公式サイトからの画像、１つは工事看板の完成予想図、
そして、５年前に上海大厦１７階のバルコニーから撮った画像です。
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/pict/17358292/src.html
完成予想図を見ますとイギリス総領事館の建物や庭園までを抱え込む形で
上海ペニンシュラが成り立つようですね。
そして次は対岸から見た上海ペニンシュラをどうぞ・・・
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/pict/17356658/src.html
コレは去年の１０月１４日、ペニンシュラがまもなくオープンと言う時に
対岸の濱江大道から撮ったものです。
コレ見て分かるように、外灘の歴史的建築群に並ぶ形で建ち、
いかにも、昔からココにあったという感じの面構えなのです。
> 1泊2010人民元は高いのですが、スーペリアルーム1室仕様料金ですから2名で利
> 用すればなんとかなる価格帯かも知れません。
３人でもOKのようなので、思い切って一家３人で泊まってみるかな・・・
・・・とチラッと思ったりしますが、まず実行にまでは行き着かないでしょう。
> 空港往復は通常料金1,800元といいますから、それが無料なだけでもゴージャス
> な気分を味わえて幸せかも知れません。
なぬっ！！空港往復料金が１８００元だってぇ・・・・・・・
片道１０元で行こうと思えば行けるのに・・・・
◆▼▲▼▲▼▲◆井上＠打浦橋＠上海◆▼▲▼▲▼▲◆
★メルアド★ inoued...@gmail.com
★散歩ブログ★ http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/
YAMAOKA
山岡＠山科です。
井上さん、ありがとうございます。
そして、この場所は、昔の友誼商店ですか？
1980年代。
エスカレーターはあるのですが止まっていた。
そして、外貨でのみ購入できるあの友誼商店だと思うのですが、違いますか？
いつもながら、上海事情を教えていただいてありがとうございます。
また、上海に行きたいものです。
> --
> 投稿の宛先：
> shang...@googlegroups.com
> 退会は：
> shanghaiml+...@googlegroups.com
> その他については、次の URL からグループにアクセスしてください。
> http://groups.google.com/group/shanghaiml?hl=ja?hl=ja
> 上海メイリングリスト
>
> To unsubscribe from this group, send email to shanghaiml+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.
井上洋
アラ団井上＠打浦橋＠上海です。
前のメールで香港に嘉道里公園があると書きましたが、間違いです。
嘉道里農場がある、ということです。
> そして、この場所は、昔の友誼商店ですか？
そうで～す。
上海ペニンシュラの敷地は、以前友諠商店があったところです。
> 1980年代。
> エスカレーターはあるのですが止まっていた。
> そして、外貨でのみ購入できるあの友誼商店だと思うのですが、違いますか？
そうで～す。
当時ですと、お土産は、いつも友諠商店で、でしたね。
そして、そうそう、あの外匯を思い出します。
友諠商店というのは、中国が外国人の観光客を受け入れるようになってから
出来た外国人用のデパート、という位置づけだったんでしょう。
今は、もう役目を終えて、上海では、もう影も形もないような・・・。
上海の友諠商店は当初はイギリス総領事館の敷地にある建物の中に出来たようです。
次が、山岡さんが書いています北京東路沿いにあった友諠商店ですね。
そして最後が金陵東路と河南南路の角の建物に移り、その後、姿を消してしまいました。
北京の友諠商店は、去年にはまだありましたね。
でも、客なんて入っていませんでした。
そろそろなくなってしまうはずです。
北京の友諠商店は非常に懐かしいのです。
８４年から８６年にかけて、私は天津の塘沽と言うところに住んでいたんですが、
２ヶ月に１度北京に出かけて、日本料理を食うことと、友諠商店での買い物が
楽しみでした。
友諠商店は北京の外国人居住区の近くにありましたので、
そこでおいしいチーズや、ハム、ソーセージ、そしてパンが買えたのです。
そして、思い出すのは、友諠商店の対面には草っぱらがひろがり、
そこにポツんと自転車修理屋があり、そこで自転車を借りられたことです。
それを乗り回して、北京のあの広い道をアッチャコッチャ行ったものでした。
もう１つ、塘沽にも友諠商店が有ったのです。
天津の港は塘沽にありましたので、海員倶楽部ってのがありまして、
その隣に友諠商店があったのです。
そこは、やはり、お土産用の品物もあったんですが、
自転車や冷蔵庫、テレビなのど電気製品も有りましたね。
当時は、こういった品物は一般に出回ってるのは非常に少なく、
友誼商店ですと品揃えがよく、皆さん、ココで買おうとしてましたね。
でも、ココで買うには外貨（外匯という外国人用の人民元）がないと買えない。
ということで、我々外国人が持ってる外匯は人気が有ったのです。
外匯１００元が、人民元１３０元になったものでした。
一時、１５０元になったこともありました。
北京でウィグル人と交換していて、公安に捕まってしまったことがあります。
交換した人民元、半分くらい没収されてしまいました。
以上、思い出話でした。
失礼しました。
YAMAOKA
山岡＠山科です。
上海ペニンシュラの敷地は、以前の友誼商店なのですね。
ありがとうございました。
また、北京の友誼商店のお話。
懐かしいですね。
あの、ほこりっぽい感じも昨日のように覚えています。
On Wed, 24 Mar 2010 05:44:51 +0900
井上洋 <inoued...@gmail.com> wrote:
> 山岡＠山科さん、みなさん、おはようさん、
> アラ団井上＠打浦橋＠上海です。
>
> 前のメールで香港に嘉道里公園があると書きましたが、間違いです。
> 嘉道里農場がある、ということです。
>
> > そして、この場所は、昔の友誼商店ですか？
>
> そうで～す。
> 上海ペニンシュラの敷地は、以前友諠商店があったところです。
----------