Rusty Frank带领你尝试踢踏舞 / Enjoy your first Tap Dancing with Rusty Frank

[Shanghai Swings]

(please scroll down for English)

 

请上摇摆上海网站认识Rusty Frank，并了解踢踏舞营的内容。

 

日期：三月26、27日（9:30 – 11:30 / 13:30 – 16:00）

地点：延安西路1882号 东华大学体育馆

报名：请填好下表寄到15486...@qq.com（抄送shanghais...@gmail.com已供验证身份）

付费：款项汇至中国银行上海金沙江路支行：帐号：621661 0800 000337908。户名：楼晓娟。

《 报 名 表 格 》没办法填表？别着急。当您按“转寄”后，此表就会变成可以填写的了！

姓 名	性别	生 日	省市	上  课*		Email 及手机	备  注
				26日 （注明半天 或全天）	27日 （注明半天 或全天）
			上海				我是摇摆舞者

(* 只能选择上上午的课程或者全天课程。此项优惠是给摇摆上海的摇摆舞者的优惠，踢踏舞者即使是基础程度亦必须选择全天上课。请勿滥用主办单位的善意。)

 

课程细节及收费方式，请上参考摇摆上海网站的活动页。

 

特别声明：课程期间将有Rusty Frank的教学DVD出售。您可选择是不是要购买，但请尊重Rusty的著作权及版权，勿出借拷贝或向别人索取拷贝。

 

            ****************              *******************            *******************

 

Please visit Shanghai Swings website for information about Rusty and the workshops.

Date:                March 26 & 27, 2011 (9:30 – 11:30 / 13:30 – 16:00)

Venue:                  No. 1882, Yan An W. Road (Eastern China University Stadium)

Registration:         Fill the information required and email to 15486...@qq.com. (please cc: shanghais...@gmail.com for verification.)

Payment should be made to Bank of China Jin Sha Jiang Lu Branch/ #621661 0800 000337908/ Account holder: Lou Xiao Juan

《 Registration Form 》Can’t fill the form? Don’t worry. Hit “Forward” to activate the form.

Name	Gender	Date of Birth	Residence	Workshops*		Email and Mobile no.	Note
				26th (note morning or Full Day)	27th (note morning or Full Day)
			Shanghai				I am a swing dancer

(* Please choose either Am or Full Day. Such breakdown is only available for swing dancers. Regardless levels, tap dancers all need to register for one or both full-day workshop. Please respect event organizer’s kind offer and efforts.)

 

Rusty’s DVDs, CDs will be available for purchase during the weekend at your discretion. Be a respectful member in the dance community, please do not copy or offer to make copies.