विद्रूप का मतलब क्या होता है?

200 views
Skip to first unread message

ई-स्वामी

unread,
Sep 19, 2010, 11:34:56 PM9/19/10
to शब्द चर्चा समूह
विद्रूप का मतलब क्या होता है?

--
http://hindini.com
http://hindini.com/eswami

Sushil Kumar Chhoker

unread,
Sep 19, 2010, 11:42:06 PM9/19/10
to shabdc...@googlegroups.com
ई-स्वामी जी,
जहाँ तक मुझे ज्ञात है विद्रूप का मतलब - कटाक्ष या ताना होता है।

2010/9/20 ई-स्वामी <esw...@gmail.com>



--
Sushil Kumar Chhoker
www.meri-talash.blogspot.com
साह रह गये बेलिया थोडे,चंगा तू कोई कम्म कर लै
इक्क दिन मिट्टी दी मुटठ होणा, भला तू कोई कम्म कर लै।

ई-स्वामी

unread,
Sep 19, 2010, 11:49:46 PM9/19/10
to shabdc...@googlegroups.com
इसकी तोड फ़ोड क्या है - प्रत्यय/मूल/उपसर्ग आदी?

2010/9/19 Sushil Kumar Chhoker <meridu...@gmail.com>

narayan prasad

unread,
Sep 20, 2010, 12:00:29 AM9/20/10
to shabdc...@googlegroups.com

Abhay Tiwari

unread,
Sep 20, 2010, 12:00:45 AM9/20/10
to shabdc...@googlegroups.com
यह बहुत पुराना शब्द नहीं है, इसीलिए न तो आप्टे के कोष में है और न हे
मोनियर-विलियम्स में.. लेकिन इसकी उत्पत्ति में दृ धातु की प्रमुख भूमिका है;
दृ = फटना, फाड़ना। इस दृ का एक और विकसित रूप विदृ धातु में मिलता है जिस से
विदीर्ण और विदारक जैसे शब्द बनते हैं।

इस विद्रूप को इसी 'विदृ' धातु और 'रूप' को संयोग समझिये। ऐसा रूप जिसे फाड़
दिया गया हो या फट गया हो।

विद्रूप यानी बेहद बिगड़ा हुआ रूप!

ई-स्वामी

unread,
Sep 20, 2010, 12:04:48 AM9/20/10
to shabdc...@googlegroups.com
धन्यवाद अभय,
तो विद्रूप सत्य का अर्थ क्या हुआ "सत्य का बिगडा हुआ रूप" या "कुरूप/बिगडे चेहरे वाला सत्य" या "उपहासपूर्ण/तानेबाज सत्य"?

2010/9/19 Abhay Tiwari <abha...@gmail.com>

Baljit Basi

unread,
Sep 20, 2010, 2:25:02 AM9/20/10
to शब्द चर्चा
विद्रूप सत्य का अर्थ तो वह सत्य जो अच्छा न लगे होना चाहिए, उपहासपूर्ण
सत्य भी ठीक लगता है जैसे एक तरफ लोग भूखे मर रहे, हों दूसरी तरफ
बेतहाशा अमीरी हो.
समुद्री जीव स्क्विड squid को भी विद्रूप का नाम दिया गया है.
बलजीत बासी

On 20 सित, 00:04, ई-स्वामी <esw...@gmail.com> wrote:
> धन्यवाद अभय,
> तो विद्रूप सत्य का अर्थ क्या हुआ "सत्य का बिगडा हुआ रूप" या "कुरूप/बिगडे
> चेहरे वाला सत्य" या "उपहासपूर्ण/तानेबाज सत्य"?
>

> 2010/9/19 Abhay Tiwari <abhay...@gmail.com>


>
>
>
>
>
> > यह बहुत पुराना शब्द नहीं है, इसीलिए न तो आप्टे के कोष में है और न हे
> > मोनियर-विलियम्स में.. लेकिन इसकी उत्पत्ति में दृ धातु की प्रमुख भूमिका है;
> > दृ = फटना, फाड़ना। इस दृ का एक और विकसित रूप विदृ धातु में मिलता है जिस से
> > विदीर्ण और विदारक जैसे शब्द बनते हैं।
>
> > इस विद्रूप को इसी 'विदृ' धातु और 'रूप' को संयोग समझिये। ऐसा रूप जिसे फाड़
> > दिया गया हो या फट गया हो।
>
> > विद्रूप यानी बेहद बिगड़ा हुआ रूप!
>
> > ----- Original Message ----- From: ई-स्वामी
> > To: shabdc...@googlegroups.com
> > Sent: Monday, September 20, 2010 9:19 AM
> > Subject: Re: [शब्द चर्चा] विद्रूप का मतलब क्या होता है?
>
> > इसकी तोड फ़ोड क्या है - प्रत्यय/मूल/उपसर्ग आदी?
>

> > 2010/9/19 Sushil Kumar Chhoker <meriduniy...@gmail.com>


>
> > ई-स्वामी जी,
> > जहाँ तक मुझे ज्ञात है विद्रूप का मतलब - कटाक्ष या ताना होता है।
>
> > 2010/9/20 ई-स्वामी <esw...@gmail.com>
>
> > विद्रूप का मतलब क्या होता है?
>
> > --
> >http://hindini.com
> >http://hindini.com/eswami
>
> > --
> > Sushil Kumar Chhoker
> >www.meri-talash.blogspot.com
> > साह रह गये बेलिया थोडे,चंगा तू कोई कम्म कर लै
> > इक्क दिन मिट्टी दी मुटठ होणा, भला तू कोई कम्म कर लै।
>
> > --
> >http://hindini.com
> >http://hindini.com/eswami
>

> --http://hindini.comhttp://hindini.com/eswami- उद्धृत पाठ छिपाएँ -
>
> उद्धृत पाठ दिखाए

Abhay Tiwari

unread,
Sep 20, 2010, 3:48:11 AM9/20/10
to shabdc...@googlegroups.com
सन्दर्भ के अनुसार तीनों ही अर्थ हो सकते हैं!

anil janvijay

unread,
Sep 20, 2010, 4:23:17 AM9/20/10
to shabdc...@googlegroups.com
विद्रूप शब्द का उपयोग भद्दा, बदसूरत और कुरूप के अर्थ में किया जाता है । विद्रूप शब्द का कभी कभी विरोधाभास के अर्थ में भी उपयोग कर लेते हैं। अभय जी ने विद्रूप की जो व्याख्या की है, वही ठीक है ।

2010/9/20 Abhay Tiwari <abha...@gmail.com>



--
anil janvijay
कृपया हमारी ये वेबसाइट देखें
www.kavitakosh.org
www.gadyakosh.org



Moscow, Russia
+7 495 422 66 89 ( office)
+7 916 611 48 64 ( mobile)

ई-स्वामी

unread,
Sep 20, 2010, 9:49:49 AM9/20/10
to shabdc...@googlegroups.com
श्रेष्ठ! मेरी दुविधा खत्म हुई!.. बहुत धन्यवाद :)

2010/9/20 Abhay Tiwari <abha...@gmail.com>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages