--TO MY FRIENDS-- Let's strengthen our faith more than ever and advance, brimming with pride. We are facing an unprecedented and momentous struggle to open the way for the era of the people. Let's arouse ourselves to action with courage and strong resolve.
Translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance, with universal value and
application.
--WAGA TOMO NI OKURU-- IYO-IYO NO SHINJIN DE HOKORI MO TAKAKU SUSUME! MINSHU NO JIDAI O HIRAKU ZENJINMITO NO DAI ENSEI DA. TSUYOKI ICHINEN DE FURUI TATE!