Mike,
We rode Carlos's Traditional Mixed Terrain route last Sunday. One rider was on a Colnago road bike with 25mm Gatorskin's, everyone else had at least 35mm cross or hybrid tires. The rider on the Colnago easily outclimbed and outdescended me on the dirt sections. So technique goes a long way and equipment can only do so much to compensate.
As for the Eroica, they are probably larger than their advertised size. I use their smaller version Parigi-Roubaix, which is advertised as 27mm but measures 29mm wide on Open Pro's. As Rick said, you should measure the smallest clearance on your RB-1 with your current tires. It could be under the fork crown, at the chainstay bridge or under the rear brakes. Also measure the width of your current tires. You probably want at least 3mm clearance. It's possible that you can use a larger tire in the front or in the rear.
--Metin