Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Maltan Haukka ja DVB-tekstitys
5 views
Skip to first unread message
Turo Juurakko
Jan 1, 2018, 11:09:18 AM1/1/18
to
Muutama päivä sitten Yle Teemalta tuli Maltan Haukka. Boksin tekemässä
tallenteessa tekstitystä ei näkynyt, vaikka se tekstitysvalikosta
löytyikin. Myös ruotsinkielinen tekstitys oli mykkä. Aikaisemmin olen
havainnut vastaavaa ainoastaan HD-kanavilta tehdyissä tallennuksissa,
mutta nyt eka kertaa myös SD-lähetyksessä. Huomasitteko itse mitään
ongelmia ton leffan tekstityksen kanssa, vai meneekö tuo(kin) boksin
bugien piikkiin?
--
mukavan tiukkaa
tallenteessa tekstitystä ei näkynyt, vaikka se tekstitysvalikosta
löytyikin. Myös ruotsinkielinen tekstitys oli mykkä. Aikaisemmin olen
havainnut vastaavaa ainoastaan HD-kanavilta tehdyissä tallennuksissa,
mutta nyt eka kertaa myös SD-lähetyksessä. Huomasitteko itse mitään
ongelmia ton leffan tekstityksen kanssa, vai meneekö tuo(kin) boksin
bugien piikkiin?
--
mukavan tiukkaa
John Smith
Jan 1, 2018, 11:30:14 AM1/1/18
to
Äänitin tuon kanssa ja molemmat tekstit näkyy ok.
Ja tekstityksen kuuluukin olla mykkä.
Ja tämä tuli Yle Teema & Fem HD:ltä satelliitista.
--
uʍop ǝpᴉs sᴉɥʇ
0 new messages