Ensinnä: anteeksi että postaan tämän näin moneen paikkaan. En oikein tiedä,
mistä apu löytyisi.
Löytyisikö täältä vastausta ongelmaani: teen tutkielmaa Saksasta ja halusin
tietää mihin järjestöihin se kuuluu. Löysin listan, mutta se on vain
lyhenteitä täynnä. Osaisitteko suomentaa?
Mitä järjestöjä ovat
AfDB, AsDB, Australia Group, BDEAC, BIS, CBSS, CCC, CDB, CE, CERN, EAPC,
EBRD, ECE, EIB, G-5, G-7, G-10, IADB, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA,
IEA, IFAD, IFC, IFROS, IHO, IMF, IMO, Inmarsat, Intelsat, IOC, IOM, ISO,
ITU, MONUC, NAM, NEA, NSG, OAS, OPCW, OSCE, PCA, UNCTAD, UNIDO, UNIKOM,
UNITAR, UNMIBH, UNMIK, UNOMIG, UPU, WADB, WIPO, WMO, WToO, WTrO, ZC?
Kamala lista, totta. Tiedättekö yhtäkään?
Miljoonasti kiitosta jo etukäteen,
Santtu
aika lista lyhenteitä on ainakin osoitteessa
www.milnet.com/milnet/acro/list.htm
CERN = Euroopan ydintutkimuskeskus, Genevessä
Jaana
Tällä löytyy aika moni:
<http://www.acronymfinder.com/>
Näillä löytynee loput:
<http://www.google.com>
<http://www.alltheweb.com>
Ja näillä voi suorittaa laajempaa nuuskintaa:
<http://www.dogpile.com/>
<http://www.searchspaniel.com/>
<http://huskysearch.cs.washington.edu/>
--
S.Suikkanen
>Ensinnä: anteeksi että postaan tämän näin moneen paikkaan. En oikein tiedä,
>mistä apu löytyisi.
Asetin follarit vain maantiederyhmään. (Crosspostaukseen liittyvistä
menettelyistä ks. http://www.hut.fi/u/jkorpela/nyysit/3.5.html#cross )
>Löytyisikö täältä vastausta ongelmaani: teen tutkielmaa Saksasta ja halusin
>tietää mihin järjestöihin se kuuluu. Löysin listan, mutta se on vain
>lyhenteitä täynnä. - -
>AfDB, AsDB, Australia Group,
Olisi ollut hyvä mainita, _mistä_ löysit listan. Onneksi se tuntui
tutulta. :-) Sehän on CIA World Factbookista,
http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/index.html
Saksaa koskevasta osuudesta
http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/geos/gm.html
Ja Factbookin liitteenä A on lyhenteiden selitykset:
http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/docs/app-a.html
ja liitteessä C on lisäksi tarkempia kuvauksia organisaatioista, joita
lyhenteet tarkoittavat:
http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/docs/app-c.html
Yleisesti lyhenteiden merkityksiä etsittäessä kannattaa olla tarkkana.
Erittäin usein lyhenteellä on erilaisia merkityksiä, joten yleisten
lyhennesanastojen asemesta kannattaa yrittää ensisijaisesti etsiä
kyseessä olevan erikoisalan lyhennesanasto.
Jos teet tutkielmastasi hypertekstin ja haluat briljeerata (käytän tätä
sanaa tässä myönteisessä merkityksessä) sillä, että teet lyhenteistä
linkkejä kyseisten organisaatioiden etusivuille, niin siinä olisi sitten
aika lailla duunia mutta http://www.google.com/ auttaa tässäkin. Esim.
hakusanalla afdb heti ensimmäinen osuma on se etsitty:
http://www.afdb.org/home.html
--
Yucca, http://www.hut.fi/u/jkorpela/
De gustibus et coloribus non est disputandum.