Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Daniel 9:27
4 views
Skip to first unread message
Harri Veijonen
Dec 1, 2022, 6:55:42 AM12/1/22
to
DANIEL 9:27 IN DIFFERENT LANGUAGES IV
LATIN
The Vulgate, the Latin translation of the Bible by Jerome (c. 400 AD) is older than the Hebrew Masoretic text (c. 600 AD). On the NT side, the illegitimate (2 Thess. 2:3) "homo peccafi, filius perditionis" i.e. "man of sin, son of perdition". That is, a male person and not e.g. a computer used by the EU, as explained by Kai Antturi Thoralf Gilbrant's respected Pentecostal leader Kai Antturi in the appendix of Thoralf Gilbrant's book "EU peto vai pelastaja" (RV 1994) in the "in vain" (Asko Kariluoto Ristin Voitotto). "Perditor" means destroyer, destroyer, cf. Dan. 9:27b.
The Vulgate uses "christus" for anointed in Daniel 9:26, "cristus dux" in verse 25. Dux leader, chief. There must also be a question about the head of the construction works of the second temple in Jerusalem. Based on the Septuagint, Tolonen speaks of anointing, but the Latin does not support the idea of stopping the anointing, but: post ebdomades sexaginta Duas occidentur Christus et non erit eius et civitatem et sanctuarium dissipabit populus cum Duce Venturo et Finis eius vastitas et post finem belli statuta desolatio. "Occidentur" does not mean to interrupt (anointing) but after 62 weeks of the year to "kill". Christiani, kristityt (Streng: Latin-Finnish Dictionary). Christians got their name from Christ.
Daniel 9:27: Confirmabit autem pactum multis ebdomas (in the new Latin before the word h) una et in dimidio ebdomadis deficiet hostia et sacrificium et in Templo erit abominatio desolationis et usque ad consummationem et finem perseverabit desolatio.
It is interesting to see the term "pactum", which is the accusative of the word pax, meaning peace! Not consolidating the union but "confirming" peace! But (autem) he will establish peace for many Seven one and half seven (illative) will put an end to the sacrificial animal and the sacrifice and in the temple there will be (future) an abomination of desolation (desolatus, desolate). Not in seven years, but "seven one" like an annual week of peace. The Nova (new) Vulgate says the end: et erit super Alam abominationis vastator et usquedum consummation et decretum effundantur super vastatorem. And there is a wing fighter on and until the total and final judgment is poured out on the fighter.
The abbot, who knew the Latin Bible, was able to disprove the doctrine of rapture at the turn of the first millennium. Hyvä Sanoma 1/95 also told about it, but in the article about the approach of the year 2000, it only soothed souls without mentioning how it could be proven: Pax Ierusalem was not yet coming!
GREECE
The old Greek version, the Septuagint, must be appreciated (IRT column 1192). Uuras Saarnivaara claims that the translation of the book of Daniel in the Septuagint would be the worst in the Septuagint (Can you trust the Bible p. 67). It fits poorly with Saarnivaara's interpretation of the annual week ending in the time of the Messiah. "Then the time shall return", the annual weeks will return (see the end of chapter 4)!
Latin "homo" (man) Greek. "ho anthropos". The lawless one (2 Thess. 2:3) is connected with the king of the North (Dan. 9:27, 11:40) even in the old ecclesiastical JA Continent explanatory work (1929). AF Puukko, who, according to Saarisalo, was not a competent translator (Sydämeni sästu p. 85), says that "the fighter comes with the wings of abomination" is uncertain in the original text, but Greek. translations require the desecration of the temple (Bible Commentary IV p. 332).
The Septuaginta version: Greek and English have Daniel 9:27a as follows: kai (and) dhnamosei (confirm) diatheken (covenant) pollois (for many) hebdomas (week of the year) mia (one. Heis-sanan f. yks.nom, Novum 5 p.313). Again, an indication that the thing to be confirmed would not happen in seven years, but what happened in that time (peace alliance) is confirmed. English: "And one week shall establish the Covenant with many".
"And in the middle of the annual week, he removes my sacrifice and drink offering" (Saarnivaara p. 525). Naturally, Saarnivaara explains that the validity of the sacrificial rites ended, but he is the Antichrist, who removes the rites, ends them. Saarnivaara, whom we think is an accurate researcher, does not say anything about the second Greek version. It clearly differs from what the Greek and English version uses. Both translations are in a work that I use the name Septuagint (A. Rahfls 1935).
CALCULATIONS OF THE RETURN OF JESUS V
LAST WEEK OF THE YEAR
Millennium: According to the prophecy, the Messiah will come when the new Temple is built
DID THE LAST WEEK OF THE YEAR START ON 9/11/2022?
According to Leo Meller, the last week of the year began in 2019. According to him, the ascension would come in the spring of 2023. The time is too early, although many other than Meller believe in the ascension next year. I asked Leo about his possible new take on the matter, but he didn't answer anything. What is clear, however, is that the last week of the year will begin very soon.
I was waiting for 11. 9. 2022 for a significant event such as the opening of the Chrislam headquarters or the destruction of the Rock Mosque in order to start the construction of the new Jewish Temple. Neither came. However, it is not certain that the beginning of the last week of the year usually requires any sign.
The construction of the entire new Jewish temple is uncertain. Even if there was no temple, our interpretation is correct and the Antichrist would take his image to the Church of the Ascension of Christ. Then the construction of the Jewish Temple cannot be a sign of the beginning of the last week of the year. In that case, there will hardly be any sign and the last week of the year could have started on September 11, 2022.
If the false peace with raptures comes in the winter of 2026, the last week of the year has now started on 11 September 2022. And also in reverse: If the last week of the year hasn't started yet, the false peace with raptures will not have time to come yet in January-February 2026.
I still believe in false peace with raptures in the winter of 2026, and that's why I also consider it possible that the last week of the year has now started. Of course, we will get confirmation on the matter later. HV http://veijonen.fi
PALESTINE BRINGS HELL ON EARTH
Palestine on earth and the church in the heavens seems to have been clear to me already in the last millennium, when my out-of-print book Bible prophecies for the years 1994-2001 was published . I have not seen it repeated anywhere that Palestine will bring the end of the world. Am I 30 years ahead of the next one on this? http://veijonen.fi
LATIN
The Vulgate, the Latin translation of the Bible by Jerome (c. 400 AD) is older than the Hebrew Masoretic text (c. 600 AD). On the NT side, the illegitimate (2 Thess. 2:3) "homo peccafi, filius perditionis" i.e. "man of sin, son of perdition". That is, a male person and not e.g. a computer used by the EU, as explained by Kai Antturi Thoralf Gilbrant's respected Pentecostal leader Kai Antturi in the appendix of Thoralf Gilbrant's book "EU peto vai pelastaja" (RV 1994) in the "in vain" (Asko Kariluoto Ristin Voitotto). "Perditor" means destroyer, destroyer, cf. Dan. 9:27b.
The Vulgate uses "christus" for anointed in Daniel 9:26, "cristus dux" in verse 25. Dux leader, chief. There must also be a question about the head of the construction works of the second temple in Jerusalem. Based on the Septuagint, Tolonen speaks of anointing, but the Latin does not support the idea of stopping the anointing, but: post ebdomades sexaginta Duas occidentur Christus et non erit eius et civitatem et sanctuarium dissipabit populus cum Duce Venturo et Finis eius vastitas et post finem belli statuta desolatio. "Occidentur" does not mean to interrupt (anointing) but after 62 weeks of the year to "kill". Christiani, kristityt (Streng: Latin-Finnish Dictionary). Christians got their name from Christ.
Daniel 9:27: Confirmabit autem pactum multis ebdomas (in the new Latin before the word h) una et in dimidio ebdomadis deficiet hostia et sacrificium et in Templo erit abominatio desolationis et usque ad consummationem et finem perseverabit desolatio.
It is interesting to see the term "pactum", which is the accusative of the word pax, meaning peace! Not consolidating the union but "confirming" peace! But (autem) he will establish peace for many Seven one and half seven (illative) will put an end to the sacrificial animal and the sacrifice and in the temple there will be (future) an abomination of desolation (desolatus, desolate). Not in seven years, but "seven one" like an annual week of peace. The Nova (new) Vulgate says the end: et erit super Alam abominationis vastator et usquedum consummation et decretum effundantur super vastatorem. And there is a wing fighter on and until the total and final judgment is poured out on the fighter.
The abbot, who knew the Latin Bible, was able to disprove the doctrine of rapture at the turn of the first millennium. Hyvä Sanoma 1/95 also told about it, but in the article about the approach of the year 2000, it only soothed souls without mentioning how it could be proven: Pax Ierusalem was not yet coming!
GREECE
The old Greek version, the Septuagint, must be appreciated (IRT column 1192). Uuras Saarnivaara claims that the translation of the book of Daniel in the Septuagint would be the worst in the Septuagint (Can you trust the Bible p. 67). It fits poorly with Saarnivaara's interpretation of the annual week ending in the time of the Messiah. "Then the time shall return", the annual weeks will return (see the end of chapter 4)!
Latin "homo" (man) Greek. "ho anthropos". The lawless one (2 Thess. 2:3) is connected with the king of the North (Dan. 9:27, 11:40) even in the old ecclesiastical JA Continent explanatory work (1929). AF Puukko, who, according to Saarisalo, was not a competent translator (Sydämeni sästu p. 85), says that "the fighter comes with the wings of abomination" is uncertain in the original text, but Greek. translations require the desecration of the temple (Bible Commentary IV p. 332).
The Septuaginta version: Greek and English have Daniel 9:27a as follows: kai (and) dhnamosei (confirm) diatheken (covenant) pollois (for many) hebdomas (week of the year) mia (one. Heis-sanan f. yks.nom, Novum 5 p.313). Again, an indication that the thing to be confirmed would not happen in seven years, but what happened in that time (peace alliance) is confirmed. English: "And one week shall establish the Covenant with many".
"And in the middle of the annual week, he removes my sacrifice and drink offering" (Saarnivaara p. 525). Naturally, Saarnivaara explains that the validity of the sacrificial rites ended, but he is the Antichrist, who removes the rites, ends them. Saarnivaara, whom we think is an accurate researcher, does not say anything about the second Greek version. It clearly differs from what the Greek and English version uses. Both translations are in a work that I use the name Septuagint (A. Rahfls 1935).
CALCULATIONS OF THE RETURN OF JESUS V
LAST WEEK OF THE YEAR
Millennium: According to the prophecy, the Messiah will come when the new Temple is built
DID THE LAST WEEK OF THE YEAR START ON 9/11/2022?
According to Leo Meller, the last week of the year began in 2019. According to him, the ascension would come in the spring of 2023. The time is too early, although many other than Meller believe in the ascension next year. I asked Leo about his possible new take on the matter, but he didn't answer anything. What is clear, however, is that the last week of the year will begin very soon.
I was waiting for 11. 9. 2022 for a significant event such as the opening of the Chrislam headquarters or the destruction of the Rock Mosque in order to start the construction of the new Jewish Temple. Neither came. However, it is not certain that the beginning of the last week of the year usually requires any sign.
The construction of the entire new Jewish temple is uncertain. Even if there was no temple, our interpretation is correct and the Antichrist would take his image to the Church of the Ascension of Christ. Then the construction of the Jewish Temple cannot be a sign of the beginning of the last week of the year. In that case, there will hardly be any sign and the last week of the year could have started on September 11, 2022.
If the false peace with raptures comes in the winter of 2026, the last week of the year has now started on 11 September 2022. And also in reverse: If the last week of the year hasn't started yet, the false peace with raptures will not have time to come yet in January-February 2026.
I still believe in false peace with raptures in the winter of 2026, and that's why I also consider it possible that the last week of the year has now started. Of course, we will get confirmation on the matter later. HV http://veijonen.fi
PALESTINE BRINGS HELL ON EARTH
Palestine on earth and the church in the heavens seems to have been clear to me already in the last millennium, when my out-of-print book Bible prophecies for the years 1994-2001 was published . I have not seen it repeated anywhere that Palestine will bring the end of the world. Am I 30 years ahead of the next one on this? http://veijonen.fi
Otto J. Makela
Dec 1, 2022, 10:50:11 AM12/1/22
to
Milloin muuten Gorba palaa vallan kahvaan Venäjällä vai
olitko jo eilen ennaltanähnyt ettei hän sittenkään tee sitä?
--
/* * * Otto J. Makela <o...@iki.fi> * * * * * * * * * */
/* Phone: +358 40 765 5772, ICBM: N 60 10' E 24 55' */
/* Mail: Mechelininkatu 26 B 27, FI-00100 Helsinki */
/* * * Computers Rule 01001111 01001011 * * * * * * */
olitko jo eilen ennaltanähnyt ettei hän sittenkään tee sitä?
--
/* * * Otto J. Makela <o...@iki.fi> * * * * * * * * * */
/* Phone: +358 40 765 5772, ICBM: N 60 10' E 24 55' */
/* Mail: Mechelininkatu 26 B 27, FI-00100 Helsinki */
/* * * Computers Rule 01001111 01001011 * * * * * * */
0 new messages