--
Tuomas Salste Tuomas...@Helsinki.Fi
Personal home page http://www.helsinki.fi/~salste/
Shareware site for Visual Basic http://www.aivosto.com/vb.html
En nyt heti keksi, miten noita voisi helposti (yhdyssanat ja suorat
lainasanat poislukien) muodostaa äärettömästi.
Joskus tuotakin päässäni pyörittelin. Mitähän kaikkia niitä olikaan,
seuraavat ainakin:
- Substantiiveista ainakin "olut". Onko muuten "kätkyt" sana, vai
käytetäänkö tuota muotoa vain yhdyssanassa "kätkytkuolema"?
- Numeraaleista "tuhat".
- Adjektiiveja löytynee enemmän, "ohut" ja "lyhyt" tulevat
ensimmäisinä mieleen.
- Partikkelejakin löytyy: "nyt". (Kaipa tuo oli partikkeli...=)
- Pronomineja en keksi yhtään.
- Verbeistä ei perusmuodossa yllättäen löytyne yhtään.
Ja edelleen olen kateellinen niille, kenellä on tietokoneella lista
suomen kielen sanoista. =)
--
Jukka Suomela
Servin-Maijan tie 10 F 83 http://narnia.tky.hut.fi
02150 ESPOO, FINLAND (09) 468 2963
Molemmat ovat monikkomuotoja, jotka erikseen kiellettiin.
Arto
--
A10, Ujot ihmiset ks. http://www.students.tut.fi/~m116180/
"Never pass up a good thing."
- Jean Rasczak in 'Starship Troopers'
· Onko t-loppuisia sanoja (yksikössä) ääretön määrä vai aletaanko keksiä?
CD-Perussanakirja näyttää -t-loppuisten haulla yli
500 osumaa, joukossa monikkomuotoja ja partisiippeja
(ahdistunut).
Poimittakoon sieltä airut, kevät, debet, ehyt, input,
just, kait, kaput, kevyt, kytkyt (: kytkyen : kytkyttä),
kätkyt (: kätkyen : kätkyttä), layout, lyhyt, market,
neitsyt, nougat (: nougat'n : nougat'ta), näät, ohut,
parfait, pehmyt, prosit, ragoūt, sanskrit, skeet,
suitsait, tarot, tiehyt, tuut, twist, venät (: venään :
venättä) jne.
En maininnut tuossa kaikkia, ja osa on vierassanoja.
Tuosta saanee silti jonkinlaisen käsityksen -t-loppuisista
sanoista, joita CD-Perussanakirjaan on otettu.
Juha Perala kirjoitti viestissä ...
>No mitkä nyt väkisinkin tunkee mieleen on housut ja sakset.
>
: - Verbeistä ei perusmuodossa yllättäen löytyne yhtään.
Sitä vastoin rauma giälest niitä löytyy ainakin n kappaletta, esim
osat, palat, kerät, kerrat.
-pm
Leikkimielellä,
Tuomas Salste
No en kerro. Suoraan sanottuna en tiedä, mikä on housu. Sen sijaan
saksen selitit itsekin. Se, että perusmuotoa ei juurikaan käytetä,
ei tarkoita sitä, etteikö sanat olisi monikkoja.
· Ääh taas tietokoneromppuporvari pilasi hyvän leikin :-)
Kyseinen romppu löytyy yliopiston mikroverkoista (Sampo).
En ole porvari - omassa koneessani (IBM AT 286) ei edes
ole romppuasemaa :-/
· Pitää kai keksiä
· sellainen, jossa eivät tietokoneet auta! Mikä on pisin suomen kielen
· (kokonais)lukusana välilä 1-1000? Taivutuspäätteitä ja omistusliitteitä saa
· käyttää, mutta ei muita liitteitä.
Kahdeksillesadoillekahdeksillekymmenillekahdeksillekin?
> Pitää kai keksiä sellainen, jossa eivät tietokoneet auta! Mikä on
> pisin suomen kielen (kokonais)lukusana välilä 1-1000?
Eh? Eikös tämäkin ratkea näppärimmin nimenomaan tietokoneen avulla?
--Pasi
>Kahdeksillesadoillekahdeksillekymmenillekahdeksillekin?
-Kohankaan jne. :P'''
Niin siis ei millään pahalla tietenkään, mutta eikös teitä muita
ärsytä se että "pisin suomenkielinen sana" on joku väkisin väännetty
päätelitania. Jos minä olisin Suomen kuningas, hyväksyisin pisimmäksi
vain sellaisen joka on perusmuodossa.
Ja ei kun äänestämään ne jotka ovat samaa mieltä.
Puzzle: figure out the Xtra character in my email address.
:>No kerropa mulle mika on housu ja saksi (jalkimmaisesta ei tule mieleen
:>kuin kansallisuusilmaisu ja ravun sellainen).
: No en kerro. Suoraan sanottuna en tiedä, mikä on housu. Sen sijaan
: saksen selitit itsekin. Se, että perusmuotoa ei juurikaan käytetä,
: ei tarkoita sitä, etteikö sanat olisi monikkoja.
Housu yksikossa tulee vastaan ainakin yhdyssanoissa:
Housumalli (*housutmalli)
Housunlahje (*housutlahje)
Housuprassi (*housutprassi)
Satu Manninen
sa...@ling.ed.ac.uk
> eikös teitä muita ärsytä se että "pisin suomenkielinen sana" on joku
> väkisin väännetty päätelitania.
Ei, sillä sellaisen ymmärtäminen on ihan hyvä harjoitustehtävä.
Ryhmässä comp.text.tex esitin kesällä, että sana
epäjärjestelmällistyttämättömyydellänsäkäänköhän
on englanniksi suurin piirtein
I wonder, whether (s)he even with his/her fact that nobody has told
somebody to unsystematicize ...
Käännöksen kehittely on arkistoitu DejaNewsiin, kuten lähes kaikki
muutkin nyyssikirjoitukseni. Se on osoitteessa <URL:http://www.
dejanews.com/getdoc.xp?AN=370320529.1>; katso myös siihen tulleita
followuppeja.
Antti-Juhani
--
Antti-Juhani Kaijanaho A7 <ga...@iki.fi> ** <URL:http://www.iki.fi/gaia/> **
118. Editing is a rewording activity.
(Epigrams on Programming, Alan J. Perlis)
Se on se, jota löytyy joistakin kaupoista vihreässä ja sinisessä. =(
--
Mic "Mika, vaan ei se eka" Pirhonen
--
coole...@pcuf.fi - http://byedesk.com/tekstiviesti/
Eliitin lapsethan ne siellä yliopistolla käyvät :-)
> Kahdeksillesadoillekahdeksillekymmenillekahdeksillekin?
Järjestysluvut ovat parempi ratkaisu:
Kahdeksannellesadannellekahdeksannellekymmenennellekahdeksannellensa =
888:nnellensa. Saa yrittää vielä!
P.S. -kohanpakin oli kielletty säännöissä...
--
Tuomas Salste Tuomas...@Helsinki.Fi
Juurin niin , ja samoin "kasvot".
Mutta tämä panee miettimään miksi kasvoista on aikoinaan
tullut monikko ja mitä yksikkömuoto "kasvo" on alunperin
tarkoittanut ?
(housujen ja saksien tapauksessahan asia on aika selvä)
/Henrik
: Mutta tämä panee miettimään miksi kasvoista on aikoinaan
: tullut monikko ja mitä yksikkömuoto "kasvo" on alunperin
: tarkoittanut ?
Nykysuomen sanakirjasta saksittua:
"Yksiköllinen kasvo merkitsee Elias Lönnrotin sanakirjan mukaan
erityisesti 'poskea'."
Ajan myötä monikollinen muoto 'kasvot' on siis laajentunut tarkoittamaan
koko lättyä.
-pm