Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Sellaisen kirjaimen kirjoitus, jota on mahdoton saada peliin?

54 views
Skip to first unread message

Pauli Kesti

unread,
Jul 20, 2012, 6:11:53 PM7/20/12
to
Otetaan esimerkiksi kirjain C alakoukulla joka mm. turkin kielessￜ on.
Eli kirjain C cedilla-tarkkeella, miten ihmeessￜ tￜmￜn merkin saa eri
tavoin nￜppikseltￜ esille kuin ALT+0199 yhdistelmￜllￜ jolloin tulee: ￜ
Vￜhￜn kuten Espanjassa oleva kirjain ￜ jonka saa kun painaa n ja
matomerkin samanaikaisesti pohjaan. Vai auttaako jos vaihdan koneelle
tuoksi ajaksi turkkilaisen nï¿œppï¿œinasetelman ja sitten vaihdan takaisin
suomi-ruotsi charsetiin?

--
Allosaurus - Nimi tarkoittaa:
Erilainen (tai toisenlainen) Lisko


Jukka K. Korpela

unread,
Jul 21, 2012, 7:24:15 AM7/21/12
to
2012-07-21 1:11, Pauli Kesti kirjoitti:

> Otetaan esimerkiksi kirjain C alakoukulla joka mm. turkin kielessä on.
> Eli kirjain C cedilla-tarkkeella, miten ihmeessä tämän merkin saa eri
> tavoin näppikseltä esille kuin ALT+0199 yhdistelmällä jolloin tulee: Ç

Oletan, että kyseessä on tavanomainen Windows-ympäristö (etenkin kun Alt
0199 toimii nimenomaan Windowsissa, ei muualla).

Asentamalla suomalaisen standardin mukaisen näppäimistöasettelun, ks.
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/uusinappis.html
ja ottamalla sen käyttöön. Sitten Ç syntyy näppäilyllä AltGr ´ Vaihto C
(eli AltGr alas, näpäytetään akuuttinäppäintä rivin §1234567890+´
oikeassa reunassa, päästetään AltGr ylös, kirjoitetaan C tavalliseen
tapaan eli Vaihto- eli Shift-näppäimen ja C-näppäimen avulla).

Monia muitakin vaihtoehtoja on, ks.
http://www.julkaisija.fi/kirjoita/ohjeet.html

> Vähän kuten Espanjassa oleva kirjain ñ jonka saa kun painaa n ja
> matomerkin samanaikaisesti pohjaan.

Sama periaate (tosin ”matomerkkiä” ei tarvitse painaa samanaikaisesti –
riittää, että se on alas painettuna, kun N-näppäintä painetaan). Erona
on, että kun näppäimistössä ei ole näppäintä sediljille eikä fyysisten
näppäinten lisääminen ole realistista, otettiin AltGr tällaiseenkin
käyttöön: muuntamaan tarkenäppäinten toimintaa. Hiukan muistamista
tässäkin on, mutta vähemmän kuin lukuisien merkkien numerokoodeissa.

> Vai auttaako jos vaihdan koneelle
> tuoksi ajaksi turkkilaisen näppäinasetelman ja sitten vaihdan takaisin
> suomi-ruotsi charsetiin?

Toki niinkin voi tehdä. Tosin ensin pitää ottaa turkkilainen asettelu
käyttöön, sillä vaikka se on Windowsissa valmiina, se on ”passiivisena”.
Tavallisemmassa turkkilaisessa asettelussa ç-kirjain on paikassa, jota
meillä vastaa pistenäppäin, joten Ç kirjoitetaan yhdistelmällä Vaihto
piste. Vähän hankala muistaa. Lisää hankaluuksia tuottaa, että
turkkilaisessa asettelussa esimerkiksi Ö-näppäin ei tuota ö:tä vaan ş:n,
kun taas ö pitää tuottaa pilkkunäppäimellä. Käytännössä turkkilainen
näppäimistöasettelu toimii hyvin vain, jos fyysinen näppäimistö on sen
mukainen tai käyttäjä on niin tottunut asetteluun, että osaa käyttää
sitä katsomatta näppäinhattuja.

--
Yucca, http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/

Harri Uitto

unread,
Jul 23, 2012, 5:11:17 AM7/23/12
to
Avaa Character Map, valitse kï¿œyttï¿œmï¿œsi fontti ja klikkaa haluamaasi
kirjainta, sitten select ja copy. Aseta kursori paikkaan, johon
kirjaimen haluat ja paina Ctrl+V.

Harri Uitto

Baggie

unread,
Jul 31, 2012, 9:19:30 AM7/31/12
to
Sat, 21 Jul 2012 01:11:53 +0300, Pauli Kesti kirjutas:

>Otetaan esimerkiksi kirjain C alakoukulla joka mm. turkin kieless� on.
>Eli kirjain C cedilla-tarkkeella, miten ihmeess� t�m�n merkin saa eri
>tavoin n�ppikselt� esille kuin ALT+0199 yhdistelm�ll� jolloin tulee: �

Tuo on helppo. Mutta yrit�p� saada turkin s-cedilla, sarvip�� g tai
pisteet�n pieni i-kirjain, niin johan tulee itku.
0 new messages