Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Pistotulppa eli ???

147 views
Skip to first unread message

Ari Heinola

unread,
Nov 14, 1997, 3:00:00 AM11/14/97
to

Terve!

Kahvitunnilla käytiin tänään tämmöistä keskustelua. Hmm, asiahan on siis
_todella_ merkittävä.

No tässä probleema kuitenkin tulee:

Sähköjohdon päässä olevasta pistotulpan kansanomaisesta nimestä eli
t?ps?listä liikkuu mitä erilaisimpia versioita.

Tässä muutama näin alkuun

töpseli
töpsöli
tepseli
tepsöli (!)

jne...

Ehdotuksia mikä mahtaa olla virallinen versio ? :-)

terv. Ari
" Syön jouluna töpselinokkaa"

Jarkko Hietaniemi

unread,
Nov 14, 1997, 3:00:00 AM11/14/97
to

Ari Heinola <tyar...@sikanautapois.uta.fi> writes:
> töpseli
> töpsöli
> tepseli
> tepsöli (!)

En ole koskaan kuullut mitään muuta noista kuin 'töpseli'.

--
Jarkko Hietaniemi

Mikko P Vuorinen

unread,
Nov 14, 1997, 3:00:00 AM11/14/97
to

>Sähköjohdon päässä olevasta pistotulpan kansanomaisesta nimestä eli
>t?ps?listä liikkuu mitä erilaisimpia versioita.

Liikkuu vai?

>Tässä muutama näin alkuun

>töpseli
>töpsöli
>tepseli
>tepsöli (!)

No minä en kyllä ole koskaan kuullut muuta kuin (s)töpselin.

--
)))) (((( + Mikko Vuorinen + mvuo...@cc.helsinki.fi
)) OO `oo'((( + Dilbon@IRC + http://www.helsinki.fi/~mvuorine/
6 (_) ( ((( + GSM 050-5859733 +
`____c 8__/((( + + I made this.

Juha Pekka Nurmiharju

unread,
Nov 17, 1997, 3:00:00 AM11/17/97
to

Jarkko Hietaniemi <hiet...@koah.research.nokia.com> writes:

>
>
> Ari Heinola <tyar...@sikanautapois.uta.fi> writes:
> > töpseli
> > töpsöli
> > tepseli
> > tepsöli (!)
>

> En ole koskaan kuullut mitään muuta noista kuin 'töpseli'.

Minä olen kuullut erään rakennusmestarin käyttävän termiä
'tökkeli'.

Juha


Jari Huikari

unread,
Nov 17, 1997, 3:00:00 AM11/17/97
to

Timo Kaikumaa <ti...@remove-this-word.cs.tut.fi> wrote:
> Juha Pekka Nurmiharju <jnur...@trumpetti.hut.fi> wrote:
> : > > töpseli
> : > > töpsöli
> : > > tepseli
> : > > tepsöli (!)
> : Minä olen kuullut erään rakennusmestarin käyttävän termiä
> : 'tökkeli'.

> Ströpseliäkin on tullut vastaan.

Sitten on parempi valttaa vihtomista. (Samoin jos naet saunalla kyltin:
'Vasta maalattu.')

Mutta kumpi niista on oikeastaan topseli: seko pistoke, joka laitetaan
sinne pistorasiaan vai pistorasia itse? Vai molemmat?

Mina olen kuullut sanottavan, etta topseli laitetaan seinaan. Eli oikeampi
nimi pistorasialle lienee _seina_. Ja pistoke on topseli.

Jari
--

http://www.math.jyu.fi/~huikari/
The best homepage _I_ have ever made

Mika Iisakkila

unread,
Nov 17, 1997, 3:00:00 AM11/17/97
to

Jari Huikari <hui...@diana.math.jyu.fi> writes:
> Mina olen kuullut sanottavan, etta topseli laitetaan seinaan. Eli oikeampi
> nimi pistorasialle lienee _seina_. Ja pistoke on topseli.

Täällä päin on töpselillä ja tökkelillä tietty vivahde-ero. Töpseli on
pääsääntöisesti verkkovirtapistoke, joka todellakin pistetään
seinään. Tökkeli taas voi olla lähes mikä tahansa vastake,
esim. videokaapelin pää kädessä hortoileva noviisi voi tiedustella
"mihis tökkeliin tää piuha pitäis työntää?".
--
http://www.hut.fi/u/iisakkil/ - remove the "no spam" -stuff from
mail address when replying

Juha Pekka Nurmiharju

unread,
Nov 18, 1997, 3:00:00 AM11/18/97
to

Jari Huikari <hui...@diana.math.jyu.fi> writes:

>
> Sitten on parempi valttaa vihtomista. (Samoin jos naet saunalla kyltin:
> 'Vasta maalattu.')
>
> Mutta kumpi niista on oikeastaan topseli: seko pistoke, joka laitetaan
> sinne pistorasiaan vai pistorasia itse? Vai molemmat?
>

> Mina olen kuullut sanottavan, etta topseli laitetaan seinaan. Eli oikeampi
> nimi pistorasialle lienee _seina_. Ja pistoke on topseli.


Tuo rakennusmestari jonka mainitsin sanoi tökkeliksi nimenomaan pistorasiaa.
Toisaalta pistorasia on kyllä 'seinä' ("Laita töpseli seinään!"). Mutta voisi
myös kysyä, miksi sitten sikaa sanotaan töpselikärsäksi.
Johtopäätös: molemmat ovat töpseleitä.


Juha


Vuorinen Harri

unread,
Nov 18, 1997, 3:00:00 AM11/18/97
to

Juha Pekka Nurmiharju wrote:
>
> Toisaalta pistorasia on kyllä 'seinä' ("Laita töpseli seinään!").

Mistäs sitten erottaa seinän ja "seinän"? "Seinässä" on kaksi reikää?!?!
Höh, eihän tuossa ole mitään tolkkua...

--
Harri "If I were any lazier,
I'd slip into a coma."
- Garfield -

Eddie Bruce

unread,
Nov 18, 1997, 3:00:00 AM11/18/97
to

Se on tietenkin... TÖSPELI

Ari Heinola wrote:

> Terve!
>
> Kahvitunnilla käytiin tänään tämmöistä keskustelua. Hmm, asiahan on siis
> _todella_ merkittävä.
>
> No tässä probleema kuitenkin tulee:
>

> Sähköjohdon päässä olevasta pistotulpan kansanomaisesta nimestä eli
> t?ps?listä liikkuu mitä erilaisimpia versioita.
>

> Tässä muutama näin alkuun


>
> töpseli
> töpsöli
> tepseli
> tepsöli (!)
>

Hannu Raitanen TKKK

unread,
Nov 19, 1997, 3:00:00 AM11/19/97
to

: Toisaalta pistorasia on kyllä 'seinä' ("Laita töpseli seinään!"). Mutta voisi

: myös kysyä, miksi sitten sikaa sanotaan töpselikärsäksi.
: Johtopäätös: molemmat ovat töpseleitä.

Kiistän perusteen: töpselinhän voi laittaa kärsään,
mutten johtopäätöstä: Misä töpseli on?
hr

Juha Pekka Nurmiharju

unread,
Nov 19, 1997, 3:00:00 AM11/19/97
to

Vuorinen Harri <har...@netsonic.fi> writes:

>
> Juha Pekka Nurmiharju wrote:
> >
> > Toisaalta pistorasia on kyllä 'seinä' ("Laita töpseli seinään!").
>

> Mistäs sitten erottaa seinän ja "seinän"? "Seinässä" on kaksi reikää?!?!
> Höh, eihän tuossa ole mitään tolkkua...

Toivottavasti erotttaa asiayhteydestä. Jos ehdotan jollekin naulan
lyömistä seinään, niin voi tulla syyte kuolemantuottamuksesta, mikäli
henkilö ei erota seinää ja 'seinää'.
Onko kenellekään käynyt niin että kun sanoo kaverileeen "Laita
töpseli seinään", tämä on tunkenut töpseliä tapetista lävitse?


Juha

Jari Huikari

unread,
Nov 19, 1997, 3:00:00 AM11/19/97
to

Juha Pekka Nurmiharju <jnur...@paju.hut.fi> wrote:

> Toivottavasti erotttaa asiayhteydestä. Jos ehdotan jollekin naulan
> lyömistä seinään, niin voi tulla syyte kuolemantuottamuksesta, mikäli
> henkilö ei erota seinää ja 'seinää'.
> Onko kenellekään käynyt niin että kun sanoo kaverileeen "Laita
> töpseli seinään", tämä on tunkenut töpseliä tapetista lävitse?

Tai sikaa (Jos sellainen sattuu olemaan paikalla.) Se taas olisi mita
torkeinta elainraakkaysta.

Timo Pietila

unread,
Nov 20, 1997, 3:00:00 AM11/20/97
to

Karhumatti <da...@nettilinja.fi> wrote:


>Vuorinen Harri <har...@netsonic.fi> kirjoitti artikkelissa
><3471D1CB...@netsonic.fi>...


>> Juha Pekka Nurmiharju wrote:
>> >
>> > Toisaalta pistorasia on kyllä 'seinä' ("Laita töpseli seinään!").
>>
>> Mistäs sitten erottaa seinän ja "seinän"? "Seinässä" on kaksi reikää?!?!
>> Höh, eihän tuossa ole mitään tolkkua..

>Juu on siinä tolkkua ja tehoa. "Seinästä" tulee "imatran voimaa".
>Imatran voiman läsnäolon tietää siitä että työntää kaksi rautanaulaa
>"Seinään", niihin reikiin ja lipaisee kiellä nauloja. Imatran voima maistuu
>suolaiselle.

Varohan sanojasi. Minä olen törmännyt muutamiin niin tyhmiin ihmisiin
että he voisivat jopa kokeilla tuota. Yksikin onneton oli yrittänyt
vaihtaa jänniteistä sulakkeen kantaa *sormin*.

Hm vitsi? OK

Montako Bill Gatesia tarvitaan vaihtamaan palanut hehkulamppu ?
- Ei yhtään, pimeys on huoneen dokumentoimaton ominaisuus eikä
asiassa ole mitään korjaamista.

--
Timo Pietila
Email: tpie...@ratol.ratol.fi
or
Email: timo.p...@ratol.fi

Karhumatti

unread,
Nov 20, 1997, 3:00:00 AM11/20/97
to


Vuorinen Harri <har...@netsonic.fi> kirjoitti artikkelissa
<3471D1CB...@netsonic.fi>...
> Juha Pekka Nurmiharju wrote:
> >
> > Toisaalta pistorasia on kyllä 'seinä' ("Laita töpseli seinään!").
>
> Mistäs sitten erottaa seinän ja "seinän"? "Seinässä" on kaksi reikää?!?!
> Höh, eihän tuossa ole mitään tolkkua..

Juu on siinä tolkkua ja tehoa. "Seinästä" tulee "imatran voimaa".
Imatran voiman läsnäolon tietää siitä että työntää kaksi rautanaulaa
"Seinään", niihin reikiin ja lipaisee kiellä nauloja. Imatran voima maistuu
suolaiselle.

Tomi T. Salo

unread,
Nov 20, 1997, 3:00:00 AM11/20/97
to

Timo Pietila <tpie...@kiiski.ratol.fi> writes:
> Varohan sanojasi. Minä olen törmännyt muutamiin niin tyhmiin ihmisiin
> että he voisivat jopa kokeilla tuota. Yksikin onneton oli yrittänyt
> vaihtaa jänniteistä sulakkeen kantaa *sormin*.

Jos kokeilevat, niin sittenhän se on todiste siitä, että evoluutio-
teoria toimii yhä, ja voit ilmoittaa heidät Darwin Awardsille:

http://www.officialdarwinawards.com/index.html

--
tts...@iki.fi
Tomi T. Salo

Jouni Paakkinen

unread,
Nov 21, 1997, 3:00:00 AM11/21/97
to

J{rvinen Hannu-Matti wrote:
>
> Tuotahan en usko. Todisteita pöytään.

Löytynee paikalliselta luupelaitokselta... =)

--
Jouni Paakkinen "Ellei sinulla ole omaa internetiä,
http://www.utu.fi/~jopaakki/ käytä kirjaston konetta"
(Kysy Kirstiltä, HS 16.11.1997)

J{rvinen Hannu-Matti

unread,
Nov 21, 1997, 3:00:00 AM11/21/97
to

In article <34742E...@utu.fi>, Jouni Paakkinen <jopa...@utu.fi> wrote:
>Timo Kaikumaa wrote:
>> Ströpseliäkin on tullut vastaan.

>Pistotulppa ja -rasia ovat vanhentuneita nimityksiä. Kielitoimiston
>suositus (1995) töpselille on "luupio". Se, minne se työnnetään on
>samaisen suosituksen mukaan "luuppo".

Tuotahan en usko. Todisteita pöytään.

--
-----
Hannu-Matti Järvinen, h...@cs.tut.fi

Niko Tervaskari

unread,
Nov 27, 1997, 3:00:00 AM11/27/97
to


Timo Kaikumaa wrote:

> Juha Pekka Nurmiharju <jnur...@trumpetti.hut.fi> wrote:

> : > > töpseli
> : > > töpsöli
> : > > tepseli
> : > > tepsöli (!)


> : Minä olen kuullut erään rakennusmestarin käyttävän termiä
> : 'tökkeli'.
>
> Ströpseliäkin on tullut vastaan.
>

> --
>
> - TimoK - http://www.cs.tut.fi/~timok/

Sanakirja kertoo seuraavaa:

pistotulppa (pistotulppa): pistoke, töpseli.

Suluissa ääntämisohje, ettei savolaisen yms. kielivikaiset viäntele tätäkin
toiseen muotoon!

--
<<<Niko>>>

0 new messages