Hidas Foksi eli Foxtrot

[Kytömäki]

In article <%Xp_5.327$Q2....@uutiset.nic.fi>,
Kytömäki <anna.k...@nic.fi> wrote:

>>Tarinan mukaan joku herra Fox olisi kehitellyt Foxtrotin askelluksen vähän
>>niinkuin vahingossa kävellessään näyttämöllä tahtiin nopea nopea hidas,
>>nopea nopea hidas. Ton hitaan aikana oli sitten flirttaillut yleisölle.
>>Tarinan mukaan askellus pelasti herra foxsin konkurssilta. Askellus sai
>>sitten herra Foxsin mukaan nimen Foxtrot. Tästä on sitten edelleen kehitetty
>>kilpatanssi hidas foksi eli foxtrot.

>Tossa nyt ei ole oikein mikään muu kuin herran nimi.

Puitteet on oikein, eli näyttämöympäristö. Kysymyksessä oli kabaree jossa musiikki oli pääasiassa ragtimea; mikä askellus siihen nyt sitten kävisi. Toi flirttailukin sopii kuvaan mukaan, koska kriitikoiden ja toimittajien mukaan Harry Fox yhdisti tyylikkäästi hienostuneeseen tanssiin hyvää huumoria. Rahahuolista en saanut oikein selvää - koskiko ne teatteria vai Harry Foxia, vai omistiko Harry Fox kyseessäolevan teatterin (huono englanti). Kabaree "Danse De Folies Caberet" oli taloudellinen menestys. Eli rahahuoliakin koskeva kohta on oikeansuuntainen. Tämän kabareen joistakin tansseista kehittyi  tanssi joka sai Harry Foxin mukaan nimen Foxtrot. Josta sitten kehittyi tanssit slow foxtrot ja fast foxtrot. Fast Foxtrot tunnetaan nykyisin kilpatanssina nimeltä Quick Step ja lavatanssina nimeltä Foksi. Slow Foxtrot tunnetaan kilpatanssina nimiltä Foxtrot ja Slowfox ja lavatanssina nimiltä Hidas Foksi ja Foxtrot. Lavatansseina Foxi ja Foxtrot nimiä käytetään myös toistensa synonyymeina.

 

>Herra Fox katseli muinoin ketun juoksua ja kehitti siitä sitten
>tanssin, jonka nimesi Fox Trotiksi (eli ketunhölkäksi).

 

No niin,tässä sitä ollaan!

Tätä legendaahan kertovat kaikki tanssinopettajat ja valmentajat, silloin kun on kymyksessä hitaan foxin eli foxtrotin syntyhistoria. Tosin myös toteavat samassa yhteydessä, että kysymyksessä on legenda jolla ei ole mitään yhteyttä kyseessäolevaan tapahtumaan. Foxtrot on saanut nimen ainoastaan Harry Foxin nimen mukaan.

 

>Tanssinopettaja Ilpo Salosen mukaan:
>Alkuperäinen Foxtrot on nimenomaan tuo ketunhölkkä,

Tottakai kertoo samaa legendaa kuin muutkin. Ilpo Salonen tuntee kyllä oikeankin foxtrotin syntyhistorian -jos on tanssinopettaja.

 

 

Huom. Osa tiedoista on englanninkielisistä lähteistä, enkä mene takuuseen 100%:sta oikeellisuudesta.

 

 

 

 

 

[Tapio Hiilosmaa]

Mielenkiintoista historiatietoa yhden tanssilajin syntyperästä ottamatta kuitenkaan

kantaa siihen, mikä on totta ja mikä tarua.

Sen sijaan huonona kielen ymmärtämisenä pidän sitä, että verbi "to trot" ymmärretään

hölkkänä. Sitä se ei ole, vaan ravata. Varsinkin hevosella on useita eri askellustapoja,

joista yhdenlainen on ravi, muita mm. kävely, laukka ja peitsaus. Viime mainitussa

saman puolen etu- ja takajalka siirtyy eteenpäin noin samanaikaisesti kuten kamelin askelluksessa.

Hölkätä, englanniksi "to jog" tarkoittaa kaksijalkaisen kevyttä juoksua, lähinnä 

kävelyn ja juoksun välimuotoa. Hölkässähän otetaan veltosti vain (juoksu)askel toisen eteen

ilman sen kummempia askelkuvioita, joten vertaus sopisi paremmin esim. kävelyhumppaan

kuin foxtrot'iin.

Siis foxtrot = ketunravi, jos suomenkielistä muunnosta halutaan. 

Nimimerkki "Lindy Hop".

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   

Kytömäki <anna.k...@nic.fi> kirjoitti viestissä:DZo96.5437$Q2.8...@uutiset.nic.fi...

[Kytömäki]

>Tapio Hiilosmaa kirjoitti viestissä <947ooi$230$1...@news.kolumbus.fi>...

>Siis foxtrot = ketunravi, jos suomenkielistä muunnosta halutaan. 

 

Oikeastaan aika mielenkiintoista on, että se englanninkielinen materiaali, mitä minulla oli käytettävissä, ei tuntenut ketunhölkkälegendaa ollenkaan. Yksinomaan suomalaiseksi en sitä kuitenkaan usko ???