Aloittelijan kysymys henkikirjoista
Arto
olisi mukava löytää lista yleisimmistä käytetyistä lyhenteistä.
arto
Risto Tapanainen
>Mitä tarkoittaa 1800-luvun henkikirjoissa lyhenne (sana?) öfå? Muutenkin
>olisi mukava löytää lista yleisimmistä käytetyistä lyhenteistä.
öfå öfverårig, yli-ikäinen, liian vanha
Vapautettu maksusta yli-ikäisyyden vuoksi.
Risto Tapanainen
e-mail: risto.ta...@pp.nic.fi
Kaitsu
"Arto" <arto.huuh...@pp.inet.fi> wrote in message
news:H7vug.203$3y6...@read3.inet.fi...
> Mitä tarkoittaa 1800-luvun henkikirjoissa lyhenne (sana?) öfå? Muutenkin
> olisi mukava löytää lista yleisimmistä käytetyistä lyhenteistä.
>
> arto
Tästä linkistä löytyy aika paljon.
http://www.genealogia.fi/lyh/index.htm
Ja muutenkin kannattaa tutustua Suomen Sukututkimusseuran sivuihin.
Kaitsu
Harri Mänty
+0300:
> Mitä tarkoittaa 1800-luvun henkikirjoissa lyhenne (sana?) öfå? Muutenkin
> olisi mukava löytää lista yleisimmistä käytetyistä lyhenteistä.
>
> arto
>
>
Koitapa tätä http://www.saunalahti.fi/hirvela/tutkimus.html
t- Harri Mänty
--
Käytössä Operan vallankumouksellinen sähköpostiohjelma:
http://www.opera.com/mail/
Arto
ongelmaan.
Henkikirjoista löytyy suvun jäsenestäni seuraava rivi
Svåg Abram Lind h: Kristina ffb.för und: barn 2-2
för voi olla myös får. Mitä tuo ffb.för und tarkoittaa?
arto
"Arto" <arto.huuh...@pp.inet.fi> wrote in message
news:H7vug.203$3y6...@read3.inet.fi...
Harri Hirvelä
Und:barn on varmaankin yksi termi tarkoittaen alaikäisiä lapsia, mutta
tuo alku on jotenkin outo. Voitko skannata tuon rivin näytille?
Jos et, kerrotko kuitenkin
-mikä ajanjakso on kyseessä
-mikä pitäjä
-onko ffb:n ja för/får:in väliin todella kirjoitettu piste?
-onko 2-2 kirjoitettu noin tekstiiin vai esitätkö tässä henkikirjan
määräsarakkeet?
-voimmeko olla varmoja että tuossa ffb:ssä on kaksi f-kirjainta?
Harri Hirvelä
Arto
http://digi.narc.fi/digi/fullpic.ka?kuid=215852
Kysymäni rivi on muut henkilöt sarakkeessa oikealla yhdestoista rivi
ylhäältä.
arto
"Harri Hirvelä" <harri....@dlc.fi> wrote in message
news:6rmwg.104$qQ3...@read3.inet.fi...
Harri Hirvelä
> Tuo sivu löytyy kansallisarkiston digitoiduista henkikirjoista
> http://digi.narc.fi/digi/fullpic.ka?kuid=215852
> Kysymäni rivi on muut henkilöt sarakkeessa oikealla yhdestoista rivi
> ylhäältä.
>
No niin, nyt näyttää hyvältä.
Tuossa on siis lanko Abram (Aabraham) Lind ja vaimonsa Kristina
(Kristiina) jotka on vapautettu maksuista (friad för betalning) koska
heillä on alaikäisiä lapsia (för und:barn) joista 2 poikaa ja 2 tyttöä
(2-2).
Nämä näkyvät noissa numerosarakkeissa, ensin on maksavat Maunu ja Anna
1-1, sitten on maksuttomat alaikäiset 2-2, sitten on muista syistä
vapautetut (syy annettu edellä) 1-1, yhteensä 4 miestä 4 naista ja siis
totaali 8.
Ikänsä puolesta vapautettuja ovat 0-14 ja 64+ vuotiaat. Jos vapautus on
muusta syystä, syy pitää olla merkitty henkikirjaan. Noilla sivuilla
näkyy syynä mm. 'mls' (medellös, varaton) ja näitä runsaslapsisia
perheitä kuten Aabraham ja Kristiina. Köyhimmät eivät yleensä mitenkään
henkirahan maksuun kyenneet joten kerjäläiset, vaivaiset, monilapsisten
perheiden vanhemmat, muutamat sotaväessä palvelevat ja palvelleet jne.
oli käytännössä pakko vapauttaa henkirahan maksusta, niinpä vuonna 1693
annettiin tätä koskeva määräys. Sen soveltaminen jäi hyvin
riippuvaiseksi henkikirjoituksen suorittajasta.
Noita lyhenteitä ei ole luettelossani
http://www.saunalahti.fi/hirvela/tutkimus.html (Lyhenteet ja termit)
koska siinä on keskitytty lähinnä kirkonkirjoihin. Laajennan piakkoin
termiluetteloa hivenen, niin että henkikirjoituksenkin termejä tulee
mukaan enemmän.
Harri Hirvelä
>>> Svåg Abram Lind h: Kristina ffb.för und: barn 2-2
>>>
>>>
Arto
kirkonkirjat -1918 ovat palaneet, joten ainoa systemaattinen lähde
sukututkimukselle ovat henki- ja maakirjat.
arto
"Harri Hirvelä" <harri....@dlc.fi> wrote in message
news:%Prwg.219$qQ3...@read3.inet.fi...
Marja
öfå (=öfverårig) tarkoittaa "vapautettu henkirahan maksamisesta
yli-ikäisyyden vuoksi (yli 63v). Tieto on kirjasta : Väinö Sointula: Sanasto
sukututkijoille. Lyhenteitä löytyy myös Suomen sukututkimusseuran sivulta
osoitteesta www.genealogia.fi.
Terveisin Marja
"Arto" <arto.huuh...@pp.inet.fi> wrote in message
news:H7vug.203$3y6...@read3.inet.fi...