Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Sianpääsyltty

87 views
Skip to first unread message

Jouni Kolehmainen

unread,
Jun 17, 2010, 10:49:40 AM6/17/10
to
Tiedä sitten onko tää vitsi vai mikä mutta onkos tommosta kukaan syönnyt?
Marokossa vetelin lampaan päätä jossa oli silmät ja kaikki. Ei ollu
erityisen herkkua.

http://www.kotikokki.net/reseptit/nayta/43954/Sianpääsyltty

Ota puolikas sian päätä.
Pese hyvin, huomaa erityisesti poskihampaiden takaosat
ja kärsän reikä. (yksikössä koska kysymys on puolikkaasta)
Laita kattilaan ja peitä vedellä.
Kiehauta ja kuori vaahto pois.
Lisää suola ja mausteet.
Keitä kolmisen tuntia.
Puhdista lihaiset osat erikseen ja hienonna ne veitsellä.
Laita sylttyaineet hyytelövuokaan ja keittolientä päälle niin että peittyy.
Anna hyytyä kylmässä.


Pasi Pikkupeura

unread,
Jun 17, 2010, 11:52:30 AM6/17/10
to
17.6.2010 17:49, Jouni Kolehmainen kirjoitti:
> Tiedä sitten onko tää vitsi vai mikä mutta onkos tommosta kukaan syönnyt?
> http://www.kotikokki.net/reseptit/nayta/43954/Sianpääsyltty

Sianpääsylttyä? Kyllä vain, penskana mummolassa. Ihan normaalia
tavaraa se silloin oli, eikä sitä kukaan ihmetellyt. Itse sitä ei
tehty, enkä tiedä mistä sitä saatiin, mutta kauppiaalta kait.

Ei se normaalista lihahyytelöstä eroa.

PenaL

unread,
Jun 17, 2010, 12:02:20 PM6/17/10
to

Eikä aladoobista...;-)

-P

KK

unread,
Jun 18, 2010, 2:19:48 AM6/18/10
to
17.6.2010 17:49, Jouni Kolehmainen kirjoitti:
> Tiedä sitten onko tää vitsi vai mikä mutta onkos tommosta kukaan syönnyt?

Tottakai sianpääsylttyä on syöneet miljoonat ihmiset. Vai tarkoititko,
että kysymyksesi on vitsi? Ei kyllä auennut.

Kare Pietilä

unread,
Jun 18, 2010, 3:51:23 AM6/18/10
to
KK wrote:
> Tottakai sianpääsylttyä on syöneet miljoonat ihmiset. Vai tarkoititko,
> että kysymyksesi on vitsi? Ei kyllä auennut.

No ei kai nykyihminen mitää sianpääsylttyjä syö kun jo esim.
lohen silmistä puhuminen saa aikaa kaikenlaista mulkoilua.
--
Byrgcn hgryvnf.

Käppy

unread,
Jun 18, 2010, 4:37:31 AM6/18/10
to

Indiana Jones ja Tuomion Temppeli -leffa sai paljon pahaa aikaan.

- K

Pasi Pikkupeura

unread,
Jun 18, 2010, 6:38:07 AM6/18/10
to
"Kare Pietil�" kirjoitti:
> No ei kai nykyihminen mit�� sianp��sylttyj� sy�

Mist�s nykyihminen tiet��, mist� ruhonosasta maalaishyytel�n
liha on irti keitelty?


Heikki Heinonen

unread,
Jun 18, 2010, 8:18:23 AM6/18/10
to
On Fri, 18 Jun 2010 13:38:07 +0300, "Pasi Pikkupeura"
<pa...@pikkupeura.moc.invalid> wrote:

>"Kare Pietilä" kirjoitti:
>> No ei kai nykyihminen mitää sianpääsylttyjä syö
>
>Mistäs nykyihminen tietää, mistä ruhonosasta maalaishyytelön
>liha on irti keitelty?

Sitkeät osat on maalaisen kyrpää.

Black Stetson

unread,
Jun 18, 2010, 8:21:34 AM6/18/10
to
18.6.2010 13:38, Pasi Pikkupeura kirjoitti:
> "Kare Pietilä" kirjoitti:
>> No ei kai nykyihminen mitää sianpääsylttyjä syö
>
> Mistäs nykyihminen tietää, mistä ruhonosasta maalaishyytelön
> liha on irti keitelty?
>
>
Ruokalajin nimi, aladobi, tulee ranskan kielestä "à la doube"
http://fi.wikipedia.org/wiki/Aladobi

Alatoopi – aladobi eli lihahyytelö
http://www.reseptit.com/ruokaohjeet/liharuoat/alatoopi-aladobi-eli-lihahyytelo/

Sianpääsyltty
http://www.hs.fi/ruoka/reseptit/artikkeli/Sianp%C3%A4%C3%A4syltty/1135244637555


--
Ei niin lyhyttä viestiä, ettei siihen kirjoitusvirhettä mahdu

Pasi Pikkupeura

unread,
Jun 18, 2010, 9:04:02 AM6/18/10
to
"Black Stetson" kirjoitti:

> Ruokalajin nimi, aladobi, tulee ranskan kielestä "à la doube"

Ei muuten tule, vaan se on "à la daube", jossa daube tarkoittaa
jonkinlaista lihapataa tai patapaistia. Ranskassa ruokalajia
nimeltä "à la daube" ei taideta edes tuntea.

Mutta jos ei ole syntynyt rantaruotsalaiseen hienostoperheeseen,
niin kukaan ei käytä sanaa aladobi, vaan se on joko hyytelöä tai
sylttyä.

Kaupan leikkeletiskistä taas saa monenmoista maalaishyytelöä,
joista nykykuluttaja ei välttämättä halua liian tarkkaan miettiä,
mistä se on keitelty.


Mika Iisakkila

unread,
Jun 18, 2010, 9:30:18 AM6/18/10
to
"Pasi Pikkupeura" <pa...@pikkupeura.moc.invalid> writes:
> Mutta jos ei ole syntynyt rantaruotsalaiseen hienostoperheeseen,
> niin kukaan ei käytä sanaa aladobi, vaan se on joko hyytelöä tai
> sylttyä.

Kyllä se tuolla karjalais-kymenlaaksolaisilla isovanhemmilla oli
alatoopia.

> Kaupan leikkeletiskistä taas saa monenmoista maalaishyytelöä,
> joista nykykuluttaja ei välttämättä halua liian tarkkaan miettiä,
> mistä se on keitelty.

Johan se liivate sinällään on aika epäilyttävää.
--
http://www.hut.fi/u/iisakkil/ --Foo.

KK

unread,
Jun 18, 2010, 11:29:02 AM6/18/10
to
18.6.2010 16:04, Pasi Pikkupeura kirjoitti:
> "Black Stetson" kirjoitti:
>> Ruokalajin nimi, aladobi, tulee ranskan kielestä "à la doube"
>
> Ei muuten tule, vaan se on "à la daube", jossa daube tarkoittaa
> jonkinlaista lihapataa tai patapaistia. Ranskassa ruokalajia
> nimeltä "à la daube" ei taideta edes tuntea.
>
> Mutta jos ei ole syntynyt rantaruotsalaiseen hienostoperheeseen,
> niin kukaan ei käytä sanaa aladobi, vaan se on joko hyytelöä tai
> sylttyä.

Kyllä se oli hienostelemattomissa Seinäjoen mummoloissa alatoopi. Eikä
ollut mikään poikkeus seudulla.

Jopo Jyskälästä

unread,
Jun 18, 2010, 12:04:48 PM6/18/10
to

"Pasi Pikkupeura" <pa...@pikkupeura.moc.invalid> kirjoitti viestissä
news:4c1b6ec2$0$4112$9b53...@news.fv.fi...

Läpi keskisuomen sen nimi on ollut alatoopi.

Akseli M�ki

unread,
Jun 18, 2010, 1:50:14 PM6/18/10
to
Kare Pietil� wrote:

>No ei kai nykyihminen mit�� sianp��sylttyj� sy� kun jo esim.
>lohen silmist� puhuminen saa aikaa kaikenlaista mulkoilua.

M� en ole koskaan edes kuullutkaan tuollaisesta sianp��syltyst�. Ei
v�ltt�m�tt� ole kovin perinteinen ruoka kaikilla alueilla.

Pasi Pikkupeura

unread,
Jun 18, 2010, 2:45:15 PM6/18/10
to
18.6.2010 19:04, Jopo Jyskälästä kirjoitti:
> Läpi keskisuomen sen nimi on ollut alatoopi.

Jaa-a. Kait se sitten on uskottava. Sana on tietenkin
tuttu, koska sen joskus penskana Aku Ankasta oppi, mutta
ei sitä täällä (Peräpohjola/Lappi) kukaan käytä.

Syltty on tutumpi.

Joo joo, syltty on lainasana ruotsista, mutta se ei ole
hienostoruotsia... :)

tpi

unread,
Jun 19, 2010, 12:51:15 AM6/19/10
to

"Pasi Pikkupeura" <pa...@pikkupeura.moc.invalid> kirjoitti viestissä
news:4c1b6ec2$0$4112$9b53...@news.fv.fi...
"à la daube" ei taideta edes tuntea.
>
> Mutta jos ei ole syntynyt rantaruotsalaiseen hienostoperheeseen,
> niin kukaan ei käytä sanaa aladobi, vaan se on joko hyytelöä tai
> sylttyä.
>

Komppaan vielä Satakunnankin alueeseen jossa on "aina" puhutti aladoopista
tai alatoopista.

Seismo R. Malm

unread,
Jun 19, 2010, 3:28:33 AM6/19/10
to
On 2010-06-18, Akseli Mäki <akseli.n...@saunalahti.fi> wrote:

> Kare Pietilä wrote:
>
>>No ei kai nykyihminen mitää sianpääsylttyjä syö kun jo esim.
>>lohen silmistä puhuminen saa aikaa kaikenlaista mulkoilua.
>
> Mä en ole koskaan edes kuullutkaan tuollaisesta sianpääsyltystä. Ei
> välttämättä ole kovin perinteinen ruoka kaikilla alueilla.

On, ei ennenkään elukoista mennyt hukkaan mitään. Päästä kun ei oikein muuta
saa kuin hyytelöä niin meni varmaan hyytelöksi kaikkialla.

Nykyään tekniikka on sen verran kehittynyttä, että liha saatetaan irroittaa
ja käyttää esimerkiksi makkaraan kun lihahyytelön kysyntä ei välttämättä
vastaa sianpäiden tuotantoa.

seismo malm

PenaL

unread,
Jun 24, 2010, 1:07:30 AM6/24/10
to
Seismo R. Malm wrote:
> On 2010-06-18, Akseli Mäki <akseli.n...@saunalahti.fi> wrote:
>> Kare Pietilä wrote:
>>
>>> No ei kai nykyihminen mitää sianpääsylttyjä syö kun jo esim.
>>> lohen silmistä puhuminen saa aikaa kaikenlaista mulkoilua.
>> Mä en ole koskaan edes kuullutkaan tuollaisesta sianpääsyltystä. Ei
>> välttämättä ole kovin perinteinen ruoka kaikilla alueilla.
>

Kyllä nämä aladoobi -tyyppiset lihajalosteet ovat ikivanha keksintö ja
perinneruokia.


> On, ei ennenkään elukoista mennyt hukkaan mitään. Päästä kun ei
> oikein muuta saa kuin hyytelöä niin meni varmaan hyytelöksi
> kaikkialla.
>
> Nykyään tekniikka on sen verran kehittynyttä, että liha saatetaan
> irroittaa ja käyttää esimerkiksi makkaraan kun lihahyytelön kysyntä
> ei välttämättä vastaa sianpäiden tuotantoa.
>
> seismo malm

.....................

Lihahyytelö

Tarvitset:

3kg sianpäätä
vettä
1 kg vasikkaa
suolaa
sipulia
maustepippuria
laakerinlehteä
(liivakkoa)


Valmistus:

Paloiteltu sianpää huuhdellaan hyvin ja pannaan kiehumaan kylmään
veteen, vasikanliha laitetaan joukkoon, samoin vähän suolaa. Kun vesi
alkaa kiehua, vaahto kuoritaan pois ja mausteet lisätään. Kun liha on
kypsää, se nostetaan pois liemestä ja liemi siiviloidään. Liha
irrotetaan luista, paloitellaan ja laitetaan takaisin liemeen. Jos vettä
käytetään vähän, liivakkoa tuskin tarvitaan. Hyytelö laitetaan vuokiin
jäähtymään. Se on valmista seuraavana päivänä.


tai,

2 siansorkkaa korvaa liivatteen, ei lisäaineita

.................

0 new messages