Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Lumiukkolaulu

869 views
Skip to first unread message

msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Hakusessa olisi vanha joskus ala-asteella musiikintunnilla laulettu
lumiukkolaulu, sanoitus siis. Tuoko tuo kenellekään mieleen mitään, kun en
itse saa päähäni sanoituksia sitten laisinkaan. Melodian muistan kyllä
erinomaisen hyvin...

--
Mikko Saari Bring me my gun of itching desire
msa...@iki.fi Bring me my bullets and I will fire
http://www.melankolia.net/ Sights set higher than the tall church spire

jussi oosi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
<msa...@cc.jyu.fi> wrote in message news:8kjj9q$kvn$1...@mordred.cc.jyu.fi...


'hei kuuraparta, lumiukko valkoinen...' ?

msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Quoth the jussi oosi <im...@jymy.kase.fi>:

> 'hei kuuraparta, lumiukko valkoinen...' ?

Ei kuulosta tutulta, mutta voi olla tuokin... lisää? Vihjeenä kerrottakoon
vielä, että melodian voi kuulla vaikka norskimetallibändi Stormin biisissä
"Oppi fjellet", eli kansansävelmäkamaa. Kyseessä voisi siis olla Ritva
Laurilan sanoittama "Lumiukko" vuodelta 1976, ainakin tuossa on
säveltäjänä Traditional.

Pertti Rautiainen

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
jussi oosi (im...@jymy.kase.fi) wrote:
: <msa...@cc.jyu.fi> wrote in message news:8kjj9q$kvn$1...@mordred.cc.jyu.fi...

: > Hakusessa olisi vanha joskus ala-asteella musiikintunnilla laulettu
: > lumiukkolaulu, sanoitus siis. Tuoko tuo kenellekään mieleen mitään, kun en
: > itse saa päähäni sanoituksia sitten laisinkaan. Melodian muistan kyllä
: > erinomaisen hyvin...
: >
: > --

: > Mikko Saari Bring me my gun of itching desire
: > msa...@iki.fi Bring me my bullets and I will fire
: > http://www.melankolia.net/ Sights set higher than the tall church spire
:
:
: 'hei kuuraparta, lumiukko valkoinen...' ?

Mistä tulee mieleeni, että ainakin minulle oli lapsena sana kuura
tuntematon. Kovasti sitten ihmettelin mikä helvetissä on kuraparta.

Pertti


Matti Koskimies

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
msa...@cc.jyu.fi writes:

> Hakusessa olisi vanha joskus ala-asteella musiikintunnilla laulettu
> lumiukkolaulu, sanoitus siis. Tuoko tuo kenellekään mieleen mitään, kun en
> itse saa päähäni sanoituksia sitten laisinkaan. Melodian muistan kyllä
> erinomaisen hyvin...

Lumiukot, lumiukot ketjussa kulkee...?

-- MattiK --

Gualtiero

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to

<msa...@cc.jyu.fi> kirjoitti viestissä:8kjp7s$oda$1...@mordred.cc.jyu.fi...

> Ei kuulosta tutulta, mutta voi olla tuokin... lisää? Vihjeenä kerrottakoon
> vielä, että melodian voi kuulla vaikka norskimetallibändi Stormin biisissä
> "Oppi fjellet", eli kansansävelmäkamaa. Kyseessä voisi siis olla Ritva
> Laurilan sanoittama "Lumiukko" vuodelta 1976, ainakin tuossa on
> säveltäjänä Traditional.
>

Siis tarkoitatko Howard Blaken säveltämää kappaletta 'Walking in the Air'
piirretystä elokuvasta The Snowman/Lumiukko (1982)?

Tuolta löytyy klippejä haulla kappaleesta että voit tarkistaa asian.
http://www.cdnow.com/

Hupaisa yksityiskohta vielä, että tässä samassa uutisryhmässä "Musiikin
tunnistaminen" joku peräänkuuluttaa A.Aallon rytmiorkesterin kappaletta "Sun
nimesi on maa", joka ilmeisesti on sama kappale, mitä tarkoitan.

G.

Lainaus: (Re: Musiikin tunnistaminen?)
Matti Haven <ha...@sci.fi> kirjoitti artikkelissa
<8ki6nt$s94$1...@tron.sci.fi>...
> A.Aallon Rytmiorkesterin kappale
> "Sun Nimesi On Maa" soi usein radiossa,
> mutta eikö se ole alunperin jonkun ulkomaalaisen
> laulajan vanha kappale?Kuka esittäjä, mikä kappale ja
> miltä levyltä löytyisi?
>

En nyt tiedä auttaako tämä mitään, mutta ko. biisihän (en mene sanomaan
onko sekään alkuperäinen) soi joskus jouluisin näytetyssä
"Lumiukko"-piirretyssä, jossa muistaakseni nainen lauloi. Ja onhan siitä
takavuosien unohdettu suomalainen Ann Bell Fell - poppiakti tehnyt oman
versionsa.

msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Quoth the Gualtiero <mondono...@hotmailperesto.com>:

> Siis tarkoitatko Howard Blaken säveltämää kappaletta 'Walking in the Air'
> piirretystä elokuvasta The Snowman/Lumiukko (1982)?

No en. Tuota joku muukin tarjosi mutta tuosta nyt ei missään tapauksessa
ole kyse. Kyse on vanhasta kansansävelmästä, tuota en muista koskaan
ala-asteella musiikintunnilla laulaneeni ;)

msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Quoth the Matti Koskimies <mikk...@manna.yok.utu.fi>:
> Lumiukot, lumiukot ketjussa kulkee...?

Hmm... ei taida olla tuo. Kertosäkeessä on sellainen toistojuttu, sanat
taisi jossain vaiheessa mennä jotenkin "lumiukko yksin seisoo,
talvisäässä, parta jäässä".

Hiker

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
> Hmm... ei taida olla tuo. Kertosäkeessä on sellainen toistojuttu, sanat
> taisi jossain vaiheessa mennä jotenkin "lumiukko yksin seisoo,
> talvisäässä, parta jäässä".

Nyt alkoi muakin häiritä tuo laulu! Onko sama, jossa myös lauletaan jotain
että "on nappisilmät ja naurusuu" ja lopussa ukko taisi sulaa ja rinteessä
tai jossain pilkisti leskenlehti...?

Hik

msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Quoth the Hiker <lif...@artic.net>:

> Nyt alkoi muakin häiritä tuo laulu! Onko sama, jossa myös lauletaan jotain
> että "on nappisilmät ja naurusuu" ja lopussa ukko taisi sulaa ja rinteessä
> tai jossain pilkisti leskenlehti...?

Luulisinpa että juuri tuo. Nyt kun joku vielä pystyisi kaikki sanat
kertomaan...

Jarno Nurminen

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Hiker wrote:
> > Hmm... ei taida olla tuo. Kertosäkeessä on sellainen toistojuttu, sanat
> > taisi jossain vaiheessa mennä jotenkin "lumiukko yksin seisoo,
> > talvisäässä, parta jäässä".
> Nyt alkoi muakin häiritä tuo laulu! Onko sama, jossa myös lauletaan jotain
> että "on nappisilmät ja naurusuu" ja lopussa ukko taisi sulaa ja rinteessä
> tai jossain pilkisti leskenlehti...?

Mulla taas pyörii päässä sellainen muistinlehahdus jossa ala-asteella
joskus laulettiin välitunnilla että "opettaja yksin seisoo, talvisäässä,
järki jäässä". Tuohon oli jotain säkeistöjä vielä lisää mutta kun ei
muista...

--
Jarno Nurminen
jnur...@NOSPAMnic.fi

Ari Koskinen

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to

<msa...@cc.jyu.fi> wrote in message news:8kjj9q$kvn$1...@mordred.cc.jyu.fi...
> Hakusessa olisi vanha joskus ala-asteella musiikintunnilla laulettu
> lumiukkolaulu, sanoitus siis. Tuoko tuo kenellekään mieleen mitään, kun en
> itse saa päähäni sanoituksia sitten laisinkaan. Melodian muistan kyllä
> erinomaisen hyvin...

Kouluvuosista on kyllä kulunut jo melkoisen kauan, mutta jostain muistojen
kätköistä mieleeni pamahti kertosäkeen(?) pätkä

"On nappisilmät ja naurusuu
ja kainalossa oksa koivupuun
talvisäässä
nokka jäässä"

sekä

"Hän lämpöaalloista hermostuu
ja kohta ei oo enää naurusuu"


Olisikohan sama laulu?

Ari

msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Quoth the Ari Koskinen <ari.ko...@tieto.com>:

> "On nappisilmät ja naurusuu
> ja kainalossa oksa koivupuun
> talvisäässä
> nokka jäässä"

> "Hän lämpöaalloista hermostuu


> ja kohta ei oo enää naurusuu"

Tämäpä hyvinkin.

Petteri Myllynen

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
On ukko rinteessä yksinään talvisäässä, nokka jäässä.
Hän seisoo uljaana mietteissään talvisäässä, nokka jäässä.
On nappisilmät ja naurusuu ja kainoalossa oksa koivupuun,
talvisäässä, hattu päässä.

Niin seisoo hangessa ukko tää - eipä karkaa, eipä karkaa.
Vaan kirkas aurinko lämmittää ukko parkaa, aivan arkaa.
Hän lämpöaallosta hermostuu, niin että kauan ei oo naurusuu -
kohta karkaa, kohta karkaa.

On ukko pois, eikä häntä nää; minne ehti veikko rehti?
vaan nytpä rinteestä pilkistää leskenlehti, leskenlehti.
Kun hanki pois on ja paljas maa, niin suuren perheen sinne kasvattaa
leskenlehti, leskenlehti.

Norjalainen kansansävelmä, suomalaiset sanat Ritva laurila.
Nuotit mm. Kiiski,Pohjola, Sariola: Musica 3-4 Warner/Chappel music finland
Oy 1996

msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Quoth the Petteri Myllynen <petteri....@mail.wwnet.fi>:

> On ukko rinteessä yksinään talvisäässä, nokka jäässä.
> Hän seisoo uljaana mietteissään talvisäässä, nokka jäässä.
> On nappisilmät ja naurusuu ja kainoalossa oksa koivupuun,
> talvisäässä, hattu päässä.

Tämä! Kiitos paljon!

> Norjalainen kansansävelmä, suomalaiset sanat Ritva laurila.

Norja sopiikin kuvaan hyvin... Nyt kun saisi vielä Stormin esittämänä
näillä sanoilla, eivät taida Nordavind-albumillaan ihan näillä sanoilla
(norjaksi) laulaa kun lopussakin huudellaan jostain kristittyjen
lahtaamiseesta...

Jani Halinen

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
msa...@cc.jyu.fi kirjoitti:

: Norja sopiikin kuvaan hyvin... Nyt kun saisi vielä Stormin esittämänä


: näillä sanoilla, eivät taida Nordavind-albumillaan ihan näillä sanoilla
: (norjaksi) laulaa kun lopussakin huudellaan jostain kristittyjen
: lahtaamiseesta...

Ymmärtääkseni Oppi fjelletin sanat noudattavat täsmällisesti
alkuperäistä lyriikkaa, ainoastaan biisin loppuun on lisätty
kohtuullisen kansalliskiihkoista ja kristinuskon vastaista
pupinaa:
"...en grusom død til hver en mann/som ikke hyller vårt faderland..."
ja
"...om du noengang lukter kristenmannsblod/oppi fjellet, oppi fjellet/
så hent øks og hugg dem ned/oppi fjellet, oppi fjellet".

Asiaan liittyen:
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Stage/8657/storm2.html

Jani
--
tuhat vuotta sitten täällä
pyhällä maan perällä
ei koskaan laulettu huvikseen -- CMX: "Pimeä maa"


msa...@cc.jyu.fi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
Quoth the Jani Halinen <j...@balrog.oulu.fi>:

> Ymmärtääkseni Oppi fjelletin sanat noudattavat täsmällisesti
> alkuperäistä lyriikkaa, ainoastaan biisin loppuun on lisätty
> kohtuullisen kansalliskiihkoista ja kristinuskon vastaista
> pupinaa:

Mutta alkuperäisellä lyriikalla ei ole toisaalta mitään tekemistä
Lumiukkolaulun kanssa ;) Jos minulla olisi metallibändi, tekisin tuosta
coverin ihan vakavalla otteella mutta suomenkielisin sanoin. Voisi olla
hassu.

> Asiaan liittyen:
> http://www.geocities.com/SunsetStrip/Stage/8657/storm2.html

Mielenkiintoinen juttu... On tuo Stormin levy kyllä aika mainio, "Oppi
Fjellet" varsinkin saa yleensä aika huvittuneita tuntemuksia aikaiseksi
ihmisissä.

jussi oosi

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to
> Siis tarkoitatko Howard Blaken säveltämää kappaletta 'Walking in the Air'
> piirretystä elokuvasta The Snowman/Lumiukko (1982)?

Heh, tätä lumiukko-piisiä kyseinen herra laulois _ala-asteella_ ja
luulenpa
että ehkä ei ollut tämä the snowman. toisaalta se voi olla se
suomennoskin
mitä a.aalto laulaa.

> Hupaisa yksityiskohta vielä, että tässä samassa uutisryhmässä "Musiikin
> tunnistaminen" joku peräänkuuluttaa A.Aallon rytmiorkesterin kappaletta
"Sun
> nimesi on maa", joka ilmeisesti on sama kappale, mitä tarkoitan.

tämähän nyt menee _todella sekavaksi_. heh, noh sitä sattuu =)

'...nenä keltainen, teimme porkkanasta sen...'

Gualtiero

unread,
Jul 13, 2000, 3:00:00 AM7/13/00
to

jussi oosi <im...@jymy.kase.fi> kirjoitti

> > Hupaisa yksityiskohta vielä, että tässä samassa uutisryhmässä "Musiikin
> > tunnistaminen" joku peräänkuuluttaa A.Aallon rytmiorkesterin kappaletta
> "Sun
> > nimesi on maa", joka ilmeisesti on sama kappale, mitä tarkoitan.
>
> tämähän nyt menee _todella sekavaksi_. heh, noh sitä sattuu =)
>
> '...nenä keltainen, teimme porkkanasta sen...'
>
>
Jepulis.... Köh, mikä estää, että kappale olisi saanut uuden tekstin? Ok, ei
sitten:)

G.

Tommi Forsström

unread,
Jul 14, 2000, 3:00:00 AM7/14/00
to
> Mielenkiintoinen juttu... On tuo Stormin levy kyllä aika mainio, "Oppi
> Fjellet" varsinkin saa yleensä aika huvittuneita tuntemuksia aikaiseksi
> ihmisissä.

"mainio" on nimenomaan oikea sana... Onhan siinä muutama ihan loistava
biisi, mutta kyllä nuo mahtipontiset kansanlaulut hullunkurisilla
metallisovituksilla alkavat naurattamaan (ja aika pian myöhemmin myös
itkettämään) hyvin äkkiä.

Mutta Rueslåttenin vanha yhtye 3rd and the Mortal on kyllä loistavaa
tavaraa!


ps. Mikko: Levyt lähtee vasta tänään. Sorry. On ollut kiireitä.

--
Tommi Forsström/If Society
to...@ifsociety.com

Echo Is Your Love - "Sheets of Blank Fucking Paper"-cd out now!
get it (and loads of other stuff) from:

--> http://www.ifsociety.com <--

Mikko Saari

unread,
Jul 14, 2000, 3:00:00 AM7/14/00
to
Quoth the Tommi Forsström <to...@ifsociety.com>:

> "mainio" on nimenomaan oikea sana... Onhan siinä muutama ihan loistava
> biisi, mutta kyllä nuo mahtipontiset kansanlaulut hullunkurisilla
> metallisovituksilla alkavat naurattamaan (ja aika pian myöhemmin myös
> itkettämään) hyvin äkkiä.

Nojoo, en ollut aikoihin kuunnellut koko levyä kun sen tässä hiljattain
kaivoin levyhyllyn pohjilta enkä oikein ymmärrä, kuinka sitä joskus
saatoin kuunnella koko illan repeatilla... Mutta ei töki pahasti
vieläkään, jotenkin vain siitä on hohto mennyt. Muutama hyvä veto siitä
kyllä on, "Oppi fjellet", "Lokk" ja "Långt borti lia" (tjsp) ovat kyllä
hyviä. Pitäisi jostain saada Moonfogin kokoelmalla julkaistu "Oppunder
skrent og villmark", se oli varsin hyvä myös.

> ps. Mikko: Levyt lähtee vasta tänään. Sorry. On ollut kiireitä.

Ok. Ei kiire.

--
Mikko Saari, http://www.melankolia.net
"Bring me my gun of itching desire, bring me my bullets and I will fire"

Lassi Rieppo

unread,
Jul 14, 2000, 3:00:00 AM7/14/00
to
msa...@cc.jyu.fi wrote:

> Hakusessa olisi vanha joskus ala-asteella musiikintunnilla laulettu
> lumiukkolaulu, sanoitus siis. Tuoko tuo kenellekään mieleen mitään, kun en
> itse saa päähäni sanoituksia sitten laisinkaan. Melodian muistan kyllä
> erinomaisen hyvin...
>

Onko tämä se sama laulu, joka on sen lumiukko-ohjelman tunnusmusiikki?
Se joka tulee joka joulu tv:stä.

--
- Lassi Rieppo <http://www.kolumbus.fi/lrieppo/>

Tommi Forsström

unread,
Jul 14, 2000, 3:00:00 AM7/14/00
to
> Onko tämä se sama laulu, joka on sen lumiukko-ohjelman tunnusmusiikki?
> Se joka tulee joka joulu tv:stä.

Ei, mutta se melodia on kyllä aivan loistava.

nimim. Joka joulu kyyneleet silmissä.


n/s: The Gathering If_Then_Else

0 new messages