News-etiketti osa 2; Kirjoittamisen perusteet
Timo Kiravuo
- Richard Brinsley Sheridan
Todennäköisesti et kirjoita newsseihin vain sormiesi lämmittelemiseksi
vaan haluat välittää jonkin viestin muille ihmisille. Tässä yritän
kertoa miten saat viestisi perille paremmin.
Perusteet
Käytä lyhyitä lauseita ja kappaleita. Hyvä kappaleen pituus on viidestä
kymmeneen riviä, lyhyempiäkin saa olla. Erota kappaleet ylimääräisellä
rivinvaihdolla toisistaan.
Kirjoita vasen reuna suorana ja ilman sisennystä, oikea vapaana. Tasattu
oikea reuna ainoastaan vaikeuttaa lukemista.
Älä kirjoita liian pitkiä rivejä. Sopiva rivinpituus on jossain 65:n ja
71:n välillä. Varmista että rivit päättyvät rivinvaihtoon. (Tämä koskee
etenkin tekstinkäsittelyohjelmiin tottuneita.) Useimmissa editoreissa on
jonkinlainen wrap-moodi, jolloin rivinvaihto tulee automaattisesti.
Käytä sitä.
Riviä ei kannata aloittaa 'from' -sanalla eikä pisteellä (.), ne
muuttuvat usein jostain syystä muotoon '>from' ja '..'
Tekstin tehostaminen
Korostuskeinoja on käytettävissä aika vähän. Päätteenohjauskoodit eivät
selviä newssien läpi. Onneksi. Usein käytetään _alleviivausta_, joskus
näkee *vahvennettua* tekstiä. Toisinaan ihmiset HUUTAVAT. _Alleviivaus_
on näistä suositeltavin. *Vahvennus* sekoittuu usein korvausmerkkeihin
(tiedäthän, *.foo). HUUTAMISTA on erittäin paha lukea ja sitä ei kannata
käyttää paria sanaa pitempään. Sitä paitsi se koskee korviin.
Hymiö
Sarkasmi on vaativa tyylilaji. Mikäli et hallitse sitä voi yrityksesi
olla huvittava tai sarkastinen muuttua kirjoitettuna veriseksi
loukkaukseksi. Kun äänenpaino ja ilmeet eivät ole tukemassa lausetta,
sen merkitys muuttuu helposti.
Tämän vahingon pystyt estämään käyttämällä hymiötä oikeassa paikassa.
Perusmalleja ovat :-), :) ja ;-). Variaatioita on loputtomasti. Lisäksi
on surullinen hymiö :-(. (Jos et näe kuvia, kallista päätäsi vasemmalle
90 astetta.) Älä tunge hymiöitä jokaisen lauseen perään, kevennä vain
pahimpia herjoja.
Lainaus
Artikkeliin vastatessasi voit lainata edellisen artikkelin tekstiä
omassa artikkelissasi. Lainattu teksti erottuu kirjoittamastasi siitä
että rivin alussa on >-merkki tai se on sisennetty yhden tabulaattorin
verran. (Tämän takia kannattaa kirjoittaa alle 71 merkin rivejä ja olla
sisentämättä vasenta reunaa). Moneen kertaan lainattu teksti erottuu
monesta perättäisestä >-merkistä.
Lainaa vanhaa tekstiä aina mahdollisimman vähän, mieluiten ei ollenkaan.
Lukijasi on saattanut lukea edellisen artikkelin juuri ennen omaasi tai
sitten viikkoa aikaisemmin. Artikkelisi tulisi pystyä kertomaan
molemmissa tapauksissa mistä on kyse. Yleensä kohtuullinen lainaus on
edellisen kirjoittajan nimi ja muutama ydinrivi jotka paljastavat mistä
on kyse. Tai kirjota omin sanoin lyhennelmän artikkelista johon vastaat.
Kokonaisen artikkelin lainaaminen riviäkään poistamatta on äärimmäisen
epäkohteliasta, älä tee niin. Useimmat järjestelmät rajoittavat lainatun
tekstin määrän puoleen artikkelin pituudesta. Tämä siksi että jos
sinulla ei ole enempää omaa sanomista, niin olisi parempi että pitäisit
turpasi tukossa.
Pitkät artikkelit, joissa käydään jonkun toisen kirjoittajan juttua läpi
rivi riviltä ja vastataan jokaiseen riviin erikseen, ovat varsin tylsiä,
eikä niitä yleensä juuri kukaan luekaan.
Käytettävä kieli
Sfnetin ryhmissä käytetään pääsääntöisesti suomea. Kansainvälisissä
ryhmissä yleensä englantia. Poikkeuksena saksankielinen de.*,
ruotsinkielinen swnet.*, ranskankielinen fr.* jne. -distribuutiot.
Älä käytä suomea tai ruotsia kansainvälisissä ryhmissä (yleensä).
Vältä ammattisanastoa yleisessä keskustelussa. Jos keskustelu edellyttää
erikoistermejä, käytä niitä. Muista että usein ryhmää lukee myös joukko
alaa tuntemattomia mutta kiinnostuneita ihmisiä, jotka arvostaisivat
termien selitystä.
ÅÄÖåäö
Aikaisemmin käytettiin 7-bittisiä skandinaavisia merkkejä. Siis
niitä jotka toisinaan näkyvät hakasulkeina. News-järjestelmä ei
tukenut kunnolla muita.
Nyt ollaan pohjoismaissa siirtymässä tai siirrytty 8-bittiseen
ISO Latin-1 merkistöön (ISO 8859-1). Tämän käyttöön kannattaa
siirtyä, vanha 7-bittinen merkistö on katoamassa.
Signature
Signature eli allekirjoitus on se muutaman rivin mittainen pätkä
artikkelin lopussa, jossa on kirjoittajan nimi ja mahdollisesti muita
oleellisia tietoja.
Signature tehdään luomalla kotihakemistoon .signature-niminen tiedosto,
jonka pituus ei ylitä neljää riviä, mukaanlukien tyhjät rivit. Tämä
rajoitus on ehdottoman järkevä, ja siitä on turha urputtaa. Et sinä ole
niin tärkeä että joku haluaisi tietää sinusta sen enempää. :)
Jos .signaturea käyttää, siinä kannattaa olla oma nimi, oman
organisaation ulkopuolella menevissä viesteissä organisaation nimi ja
kansainvälisissä yhteyksissä maa. Enempää ei tarvitse olla.
Sähköpostiosoite näkyy miltei aina viestin otsikkotiedoista.
Usein on tapana laittaa signatureen jokin mietelause. Se kannattaa
vaihtaa aina silloin tällöin. Muutakin sopivaa voi haluttaessa laittaa.
Kunhan pysyy kohtuudessa. Isot ASCII-kuvat ovat huvittavia vain kerran.
Signaturen rivien maksimipituudeksi on hyvä rajata 78 merkkiä. 80
merkkiä mahtuu ruudulle, mutta Emacsissa 80. merkki menee seuraavalle
riville. Sitten kun joku tahvo kuitenkin lainaa sitä...
Signaturen lainaaminen followupeissa on turhaa. Kuluttaa vain
tarpeettomasti levytilaa ja tiedonsiirtokapasiteettia.
Loukkaava (offensive) materiaali
Potentiaalisesti loukkaava materiaali (esim. vähemmistövitsit) on tapana
koodata rot-13-koodauksella, joka on tavallinen Caesarin
transpositiosalakirjoitus avaimella 13. Eli kirjaimet A-M korvataan
kirjaimilla N-Z ja N-Z kirjaimilla A-M. Muita kirjaimia tai merkkejä ei
korvata. Useimmissa lukuohjelmissa on Rot-13-koodin purku valmiina
jonkin näppäimen takana. Rn:ssä X ja Gnussissa C-c C-r.
Rot-13-koodausta käyttämällä on vastuu artikkelin mahdollisesti
aiheuttamasta loukkauksesta siirretty lähettäjältä vastaanottajalle
(Yhdysvalloissa Tärkeä Asia). Rot-13-artikkelia ei voi lukea vahingossa,
vaan sen lukemiseksi on tehtävä jotain. Niinpä kukaan ei voi valittaa
että joutui yllättäen loukatuksi.
Spoilerit
Jos postaat verkkoon jonkin uuden elokuvan loppukohtauksen ja joku tulee
ja lyö sinua, niin voit syyttää vain itseäsi. Mikäli haluat keskustella
jostain sellaisesta mitä joku ei ehkä välttämättä halua tietää, kuten
kirjojen tai elokuvien loppukohtauksista, toimi seuraavasti: Laita
tekstin alkuun ja mahdollisesti vielä otsikkoon isoilla kirjaimilla
'SPOILER' ja sitten katso että tekstin alussa on muutaman kymmenen riviä
turvallista tekstiä, jossa mm. varoitetaan että artikkelin loppupuolella
on paljastuksia. Tällöin et pilaa kenenkään jännitystä.
Useimmat uutistenlukuohjelmat ymmärtävät myös control-L -merkin (^L)
sivunvaihdoksi ja eivät tulosta merkkiä seuraavaa tekstiä näytölle ennen
seuraavaa välilyönninpainallusta. Se miten ^L:n saa tekstin joukkoon on
sitten toinen ongelma, Emacsissa se tehdään ^Q^L-kombinaatiolla. Tätä
voi käyttää hyvin esim. spoilerien peittämiseen tai vitsien
jaksottamiseen.
Tekijänoikeus
Nykyään useimmat länsimaat ovat sitoutuneet Bernin konventioon, jonka
mukaan kirjoittajalla on automaattisesti oikeus työhönsä, edellyttäen
että se on riittävän omaperäinen. Mitään "Copyright"-merkintöjä ei
tarvita.
Tekijänoikeuksien suojaaman työn, esimerkiksi lehtiartikkelin,
postaaminen newsseihin on pääsääntöisesti laitonta. Otteita saa kyllä
julkaista.
Tavoite
Kun jutussasi on vain välttämättömin asia lainattuja ja loppu on
tiukkaa, selkeästi esitettyä asiaa, olet oikeilla jäljillä. Muista
lyhyet ydinvirkkeet niin menestyt tässä maailmassa.
--
Timo Kiravuo, kir...@nixu.fi
http://www.nixu.fi/~kiravuo/
Helsinki, FINLAND