For the sequence to work, the starting number has to end with 1, 3, 7, or 9
11, 17, 19, 101, 103, 107, 109 are quick dead-ends.
Unless I misunderstood your process, I don't think that the sequence starting with 13 goes on forever. How do you get from 2663 to 3343 ? Perhaps you meant 3323?
Also I think the next number after 163 is 223, and then it stops at 883
You also need to specify that we are not just double a substring of zero, otherwise the sequence becomes infinite for a bad reason.
I think that the odds that such an infinite sequence exists are uncertain, as the number grows, you get more options to create a new number, but the density of primes is reduced.
Your sequence should be :
13 -> 23 -> 43 -> 83 -> 163 -> 223 -> 443 -> 883 (9 terms)
The next longer sequence I found is :
193 -> 283 -> 563 -> 1063 -> 1123 -> 1223 -> 1423 -> 1823 -> 3623 -> 3643 -> 4243 -> 4283 -> 4363 -> 4423 -> 8423 -> 8443 -> 16843 -> 16883 -> 16963 -> 17863 -> 17923 -> 24923 -> 24943 -> 49843 -> 50683 -> 51283 -> 51563 -> 102563 -> 103123 -> 106123 -> 106243 -> 212243 -> 214243 -> 214283 -> 214363 -> 214663 -> 214723 -> 215443 -> 215483 -> 215563 -> 230563 (41 terms)
The next one is:
5099 -> 5189 -> 10289 -> 10369 -> 10429 -> 20849 -> 21649 -> 42649 -> 42689 -> 45289 -> 45569 -> 91129 -> 91229 -> 91249 -> 92489 -> 92569 -> 185069 -> 190129 -> 190249 -> 280249 -> 560249 -> 560489 -> 560969 -> 621869 -> 622669 -> 622729 -> 644729 -> 688729 -> 776729 -> 776749 -> 846749 -> 852749 -> 905449 -> 910849 -> 911689 -> 923369 -> 926669 -> 933269 -> 933329 -> 933349 -> 933389 -> 936769 -> 973529 (43 terms)
Here is a very long sequence:
1845713 -> 3645713 -> 6645713 -> 6651413 -> 6652813 -> 6652823 -> 6702823 -> 7404823 -> 14404823 -> 14404843 -> 14404883 -> 14404963 -> 14405023 -> 14410043 -> 14420083 -> 14440163 -> 18840163 -> 18840223 -> 19680223 -> 20360423 -> 20720423 -> 20740823 -> 20781643 -> 20782243 -> 20784443 -> 20868443 -> 21668443 -> 21668483 -> 21668963 -> 21677863 -> 21677923 -> 21678823 -> 21687623 -> 21695243 -> 21695483 -> 21695563 -> 21701123 -> 21701243 -> 43402483 -> 43402963 -> 43403863 -> 43406863 -> 43806863 -> 43813663 -> 43827263 -> 47627263 -> 47627323 -> 47634623 -> 47639243 -> 47639483 -> 47639563 -> 48239563 -> 48239623 -> 48279223 -> 48279443 -> 48279883 -> 48289763 -> 48579463 -> 48588923 -> 96588923 -> 96677843 -> 96685643 -> 97365643 -> 97371283 -> 97441283 -> 97482283 -> 97964563 -> 97964623 -> 98024623 -> 106049243 -> 106049443 -> 106089443 -> 106178843 -> 106179683 -> 106188683 -> 106188763 -> 112288763 -> 112288823 -> 112296823 -> 112302823 -> 112305623 -> 112610623 -> 112620623 -> 112620643 -> 125241283 -> 125241563 -> 125242063 -> 125242123 -> 125284123 -> 125284223 -> 150568423 -> 150568823 -> 150576823 -> 150652823 -> 150702823 -> 150705623 -> 150706223 -> 151412423 -> 151424843 -> 151429643 -> 151438643 -> 151876643 -> 152752643 -> 152805283 -> 152805563 -> 152805623 -> 152805643 -> 155605643 -> 155611243 -> 155611483 -> 155621483 -> 156241483 -> 156242483 -> 156242963 -> 156243863 -> 156287723 -> 156288443 -> 156488443 -> 156496843 -> 156896843 -> 157696843 -> 157703683 -> 158403683 -> 158407283 -> 158414563 -> 308414563 -> 308828563 -> 308837063 -> 608837063 -> 609667063 -> 609734123 -> 609738223 -> 610438223 -> 610446223 -> 610452443 -> 610452883 -> 610455763 -> 610456523 -> 610463023 -> 620463023 -> 620526043 -> 620532043 -> 620532083 -> 620532163 -> 1220532163 -> 1441064323 -> 1441068323 -> 1881068323 -> 1881128323 -> 1881156323 -> 1881156643 -> 2881156643 -> 2881157243 -> 2882314243 -> 2882318443 -> 2882326883 -> 2882353763 -> 2882407523 -> 2882415023 -> 2882430043 -> 2882460043 -> 3764920043 -> 3764940043 -> 3764940083 -> 3764940163 -> 3764940323 -> 3764940623 -> 3764941223 -> 3764982223 -> 3764982443 -> 3765062443 -> 3765064883 -> 7530124883 -> 7530124963 -> 7530244963 -> 15060489863 -> 15060489923 -> 15060969923 -> 15060979823 -> 15121879823 -> 15121959623 -> 15122019223 -> 15144019223 -> 15144038443 -> 15148038443 -> 15148068443 -> 15148068883 -> 15148077683 -> 15156077683 -> 15212147683 -> 15212195363 -> 15212290363 -> 15424580363 -> 15424580723 -> 15424660723 -> 15424661443 -> 15424662443 -> 15449322443 -> 15449344843 -> 15449644843 -> 15449645683 -> 15449646283 -> 15450292483 -> 15450294883 -> 15450384883 -> 15450468883 -> 15450528883 -> 15450556883 -> 15450556963 -> 15901113923 -> 15902213923 -> 15902216923 -> 15902233843 -> 15902236843 -> 16804472843 -> 16804544843 -> 16804545643 -> 16805091283 -> 17610182483 -> 17610364963 -> 17610369863 -> 17610379723 -> 17610380423 -> 17610380443 -> 18220760843 -> 18241460843 -> 18241461683 -> 18282861683 -> 18282862363 -> 18283724363 -> 18367424363 -> 18367424723 -> 18367844723 -> 18367844743 -> 18367848743 -> 18367849483 -> 18367849883 -> 18367849963 -> 18367850863 -> 18367901663 -> 18375803323 -> 18381606323 -> 18761606323 -> 18761612323 -> 18761622323 -> 18763244623 -> 18763245223 -> 18763245443 -> 18763290883 -> 18763291763 -> 18763581763 -> 18763662763 -> 18763663463 -> 18763666463 -> 18764266463 -> 18764526463 -> 18764526523 -> 18764533043 -> 18769063043 -> 18778063043 -> 37548063043 -> 37548063083 -> 37596123083 -> 37602243083 -> 37604483083 -> 37604963083 -> 37604966083 -> 37605032083 -> 37605034163 -> 38210064163 -> 38210064223 -> 38220128423 -> 38220256843 -> 38220256883 -> 38240256883 -> 38240257763 -> 38280457763 -> 38280507763 -> 38280508463 -> 38281008463 -> 38281016863 -> 38281032863 -> 38281062863 -> 38281063663 -> 46481063663 -> 46481064323 -> 46562064323 -> 46562064343 -> 46562068643 -> 46562137283 -> 46562174563 -> 46562179123 -> 46562188243 -> 46562276483 -> 46562276963 -> 46562277863 -> 46564277863 -> 93124277863 -> 93124277923 -> 93124355843 -> 93148705843 -> 93148705883 -> 93156705883 -> 93157405883 -> 93157811683 -> 93158621683 -> 93158622283 -> 93158622563 -> 93159242563 -> 93218442563 -> 93436442563 -> 93436484563 -> 93472969123 -> 93473029123 -> 93473058223 -> 93473116423 -> 93473116843 -> 93473233643 -> 93473266643 -> 93473267243 -> 93476267243 -> 93476534483 -> 93476534563 -> 93476539063 -> 93476548063 -> 93483088063 -> 93486176123 -> 93486182123 -> 93486184243 -> 93486188443 -> 93572288443 -> 96572288443 -> 96572288843 -> 96572297683 -> 96644297683 -> 96648587683 -> 96648595283 -> 96648690283 -> 96648780563 -> 193297561123 -> 193305122243 -> 286610244443 -> 286610248843 -> 286610288843 -> 286610289683 -> 286610298683 -> 286610306683 -> 286610307283 -> 286610307563 -> 286610308063 -> 286620308063 -> 286620316123 -> 286620326123 -> 293240652223 -> 293481304223 -> 293481604223 -> 293481608423 -> 293482216843 -> 293482216883 -> 293482233763 -> 293482236763 -> 293482243463 -> 293562243463 -> 293562246863 -> 293562486863 -> 293562972863 -> 293562974863 -> 293562979663 -> 293562989263 -> 293562989323 -> 293562989623 -> 293562990223 -> 293562990443 -> 293562990883 -> 293563080883 -> 383563080883 -> 383563081763 -> 383626081763 -> 383652162763 -> 383652162823 -> 383652165623 -> 383652166223 -> 383652172223 -> 383652344443 -> 383652644443 -> 383652648443 -> 383652696443 -> 383652792443 -> 383652794443 -> 383652798443 -> 383652896843 -> 383652992843 -> 383652994843 -> 383653089643 -> 386653089643 -> 386656089643 -> 386656099243 -> 386656099483 -> 386656108963 -> 386712208963 -> 386714417863 -> 387428817863 -> 387428825723 -> 387428825743 -> 387437651443 -> 387437651483 -> 387437652883 -> 387444652883 -> 387445305683 -> 387445611283 -> 387445622483 -> 387445624483 -> 387445624883 -> 387445649683 -> 387445650283 -> 387451300283 -> 387902600483 -> 387905200483 -> 687905200483 -> 688810400483 -> 688820800483 -> 688820800963 -> 688841600963 -> 777641600963 -> 777683200963 -> 777683201023 -> 777766401023 -> 777772401023 -> 778542401023 -> 779084802043 -> 779084804083 -> 849084804083 -> 849084804163 -> 849084804223 -> 849089608223 -> 849089608243 -> 849089608483 -> 849089608883 -> 849089608963 -> 858179217923 -> 858179417923 -> 858179424923 -> 858179449843 -> 858179450683 -> 858249450683 -> 858249901363 -> 858249901723 -> 858250802723 -> 858301604723 -> 916603208723 -> 916603216723 -> 916603217443 -> 916603217483 -> 916606434883 -> 916606435763 -> 916606470763 -> 916606540763 -> 916606581523 -> 917206581523 -> 917207163023 -> 917414326043 -> 917418652043 -> 917427252043 -> 917427304043 -> 917447304043 -> 917447608043 -> 917448208043 -> 917448416083 -> 917496832163 -> 917497662163 -> 917497664323 -> 917505328643 -> 925010328643 -> 925010628643 -> 925010629243 -> 925020629243 -> 925020629443 -> 925020658843 -> 925021317683 -> 930021317683 -> 930021318283 -> 960042636563 -> 960042673063 -> 960042676063 -> 960042752063 -> 960042754063 -> 960042754123 -> 1920082754123 -> 1920085454123 -> 1920085454143 -> 1920090908243 -> 3840180908243 -> 7680361808243 -> 7680363616243 -> 7680364232483 -> 7680364264483 -> 7680364268963 -> 7680364337923 -> 7680364375823 -> 7680364376623 -> 7680364452623 -> 7680364453243 -> 7680364453283 -> 7680364503283 -> 7680364503563 -> 7680364504123 -> 7680365008123 -> 7680365008243 -> 7680365008483 -> 7680365008963 -> 7680665008963 -> 7680665009863 -> 7680665009923 -> 7680730019843 -> 7680730028843 -> 7680730036843 -> 7680730037683 -> 7680730045283 -> 7680730050563 -> 8280730050563 -> 8280730051123 -> 8280760102243 -> 8280820202243 -> 8280820204483 -> 8280820204963 -> 8280820209863 -> 8361640418863 -> 8361640427663 -> 8361640455323 -> 8361680910623 -> 8361761821243 -> 8361763621243 -> 8361823621243 -> 8361824242483 -> 8362648484483 -> 8362648564483 -> 8362648564883 -> 8362648565683 -> 8363297131363 -> 8363297132363 -> 8363297164363 -> 8363304328663 -> 8363304329323 -> 8363308329323 -> 8363308329643 -> 8363308339283 -> 8363308378483 -> 8423308378483 -> 8423308378883 -> 8423308378963 -> 8423308379023 -> 8423316758023 -> 8423317516043 -> 8423317522043 -> 8426635042043 -> 8426670084083 -> 8427270084083 -> 8427540164083 -> 8427540168083 -> 8428040168083 -> 8428040176163 -> 8428040352323 -> 8428040352343 -> 8428040404643 -> 8456080804643 -> 8456080809283 -> 8456161618283 -> 8456161618363 -> 8456161628363 -> 8456162228363 -> 8456162236723 -> 8456162237443 -> 8456162237843 -> 8456162474843 -> 8456162479643 -> 8456162559283 -> 8456222559283 -> 8456225059283 -> 8456225068283 -> 8456225068483 -> 8462225068483 -> 8462225068883 -> 8462450068883 -> 8462500128883 -> 8462500228883 -> 8462500257683 -> 8462500265363 -> 8465000530663 -> 8465000560663 -> 8465000561323 -> 8465000622643 -> 8465000623283 -> 8465000623483 -> 8465000626883 -> 8465001226883 -> 8465001233683 -> 8930001233683 -> 8930001467363 -> 8930002867363 -> 8930002867663 -> 8960002867663 -> 8960002935263 (602 terms)
So far the longest sequence I found has 613 terms (after a few minutes of calculations)
I think that once there are multiple zeros in a number, it reduces the number of options, and therefore the chances to find a next number that would be prime.
So perhaps finding an infinite sequence is unlikely.
Daniel