Hi,
thanks to contact us!
right now this figure is only produce with the java interface. I am introducing this into the R package.
If you go to this page:
you will see how to analyze your data from collapse fasta. You need to use miraligner first. And then use the R package to produce some figures. Exactly that is not yet implemented, but it would be in a week or so.
Let me know if that helps!