That Chris Antos' grep works by only one change (=e.g. only a filename change from grep.exe to grep) is quite remarkable.
Chris Antos' TSE programs are usually very complex and require a lot of special internal and internal knowledge configuration to get those programs working.
I looked into his grep3230, it has e.g. DLLs (see screenshot), how on earth is that going to run on Linux non-WSL?
There on Linux non-WSL one uses .so file or something similar instead of DLLs.
Maybe on Linux WSL you could get it running because that supports Microsoft Windows DLLs.
Or exactly which Antos grep program was used to get it working?
If possible upload or send a URL where to download that Chris Antos' grep to check and test.
Thanks