Eichah Rabbah

29 views
Skip to first unread message

Josh F

unread,
May 23, 2019, 1:58:23 PM5/23/19
to Sefaria Project
Hi I was trying to add some translations to Eichah Rabbah 2, but it says the text is locked to further edits!

Shmuel Weissman

unread,
May 23, 2019, 2:02:30 PM5/23/19
to sef...@googlegroups.com
Unlocked now!

On Thu, May 23, 2019 at 8:58 PM Josh F <jdf.ita...@gmail.com> wrote:
Hi I was trying to add some translations to Eichah Rabbah 2, but it says the text is locked to further edits!

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Sefaria Project" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sefaria+u...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to sef...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/sefaria.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sefaria/99be6e95-a42a-4f74-8b7f-bf4922976818%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


--
Shmuel Weissman
MANAGER of TEXT ACQUISITION & TEXT QUALITY



Josh F

unread,
May 23, 2019, 2:14:38 PM5/23/19
to Sefaria Project
Thanks!


On Thursday, May 23, 2019 at 2:02:30 PM UTC-4, Shmuel Weissman wrote:
Unlocked now!

On Thu, May 23, 2019 at 8:58 PM Josh F <jdf.it...@gmail.com> wrote:
Hi I was trying to add some translations to Eichah Rabbah 2, but it says the text is locked to further edits!

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Sefaria Project" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sef...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to sef...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/sefaria.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sefaria/99be6e95-a42a-4f74-8b7f-bf4922976818%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Josh F

unread,
May 28, 2019, 5:21:09 PM5/28/19
to Sefaria Project
I've encountered this a few times, especially in Genesis Rabbah, but how come for Eichah Rabbah when you go to the translation screen the translation you have made is not saved in there or visible in there, even though it is displayed on the site, and thus every time you make an edit you have to repaste every piece of that chapter's translation or else anything you don't repaste is erased in an edit?

On Thursday, May 23, 2019 at 2:02:30 PM UTC-4, Shmuel Weissman wrote:
Unlocked now!

On Thu, May 23, 2019 at 8:58 PM Josh F <jdf.it...@gmail.com> wrote:
Hi I was trying to add some translations to Eichah Rabbah 2, but it says the text is locked to further edits!

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Sefaria Project" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sef...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to sef...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/sefaria.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/sefaria/99be6e95-a42a-4f74-8b7f-bf4922976818%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Shmuel Weissman

unread,
May 29, 2019, 5:11:45 AM5/29/19
to sef...@googlegroups.com
Joshua, the behavior you're describing may be a caching issue. A workaround for the meantime: to view the translation you've just added, please go to "Resources > Versions" and select the version from the menu. This should populate the reader with the new translation. At this point, if you want to edit it further, toggle to English only, and go to Resources > Tools > Edit Text. 

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sefaria+u...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to sef...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/sefaria.

For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages