Hello Lucian,
the idea was, that the list for the DependentVariable would be on the Specifications website, so it could be readily enhanced by pull requests, when more than one tool would support a certain additional term. I would expect the list to be of the following format:
term | general description | meaning of symbol | meaning of target | meaning of symbol2 | meaning of target 2
Since we introduced the construct, we also changed the meaning of Variable to allow both `symbol` and `target`, so there is some overlap there. I still think we should also have a list for allowable symbols there. (For example the rate of change of a species as in the spec example could now be implemented using solely a variable with both symbol, and species target. DependentVariable would be needed for the case, that an additional target would need to be specified.
Another question is how the terms would actually look, back when we introduced it, i was assuming them to be of the form:
urn:sedml:symbol:
though it would seem that others prefer KISAO terms for it. No matter what form they will take, we will need the description of what the symbols / targets mean.
I hope this helps,
cheers
Frank