New Translations Needed

[Kevin]

The new preferences dialog that was added in 2.0.9 has some new strings
that need to be l10nized. All languages are affected. Please check out
version 2.0.10 or the current git repo as some strings could be migrated
from the old dialog and are again present in these versions.

If anyone needs help with getting their translations back into the code
feel free to ask for help here.

[x10]

  Hi,

I have reviewed and updated the Romanian translation of Searchbar Autosizer.
Coud you insert it in the next release of extension?

  Thanks!
  -Cătălin

[Kevin]

On Thu 27 Sep 2012 05:05:32 EDT, x10 wrote:
> I have reviewed and updated the Romanian translation of Searchbar
> Autosizer.
> Coud you insert it in the next release of extension?
>

It is now in my repo, thanks.

[BlackJack]

Here's an updated French translation, including the missing strings from v2.0.13 that causes a XUL error and makes the whole add-on FUBAR.

By the way, note that the en-US locale has typo(s), for example in sync.dtd: <!ENTITY title "Autosizer Preference Sync Options">.

Also, the xpi contains unnecessary files, due to several languages having switched their naming convention. For example, "it-IT" became "it", as there is only one variation of Italian (as opposed to, for example, english locales, that have two locales, "en-US" and "en-GB").
Therefore, the instances of <em:locale>xx-XX</em:locale> (in Install.rdf) and locale  autosizer xx-XX chrome/locale/xx-XX/ (in chrome.manifest) should be updated accordingly.
If needed, I can upload the updated rdf/manifest.

[Kevin Cox]

On Thu, Oct 11, 2012 at 8:20 PM, BlackJack <jackb...@aol.com> wrote:

Here's an updated French translation, including the missing strings from v2.0.13 that causes a XUL error and makes the whole add-on FUBAR.

Our script should auto-generate these.  I must have forgotten to run it before uploading to SF.

By the way, note that the en-US locale has typo(s), for example in sync.dtd: <!ENTITY title "Autosizer Preference Sync Options">.

Noted.

Also, the xpi contains unnecessary files, due to several languages having switched their naming convention. For example, "it-IT" became "it", as there is only one variation of Italian (as opposed to, for example, english locales, that have two locales, "en-US" and "en-GB").
Therefore, the instances of <em:locale>xx-XX</em:locale> (in Install.rdf) and locale  autosizer xx-XX chrome/locale/xx-XX/ (in chrome.manifest) should be updated accordingly.
If needed, I can upload the updated rdf/manifest.

Thanks, I have fixed these.

[x10]

Hi!
I have updated the Romanian localization [ro] for SBA 2.0.13.
I have uploaded it on BabelZilla WTS, too.
Could you switch the <em:translator> and <em:localized> sections, in install.rdf, from [ro-RO] into [ro]?

On the other hand, could you make the "Autosizer Preference Sync" Dialog to open in the center of the screen, like "Autosizer Options" Dialog? Thus, I wouldn't have to move the mouse to the upper left corner.

Thanks,
- Cătălin

[Kevin Cox]

On Sat, Oct 13, 2012 at 7:07 AM, x10 <x10...@gmail.com> wrote:

Hi!
I have updated the Romanian localization [ro] for SBA 2.0.13.
I have uploaded it on BabelZilla WTS, too.
Could you switch the <em:translator> and <em:localized> sections, in install.rdf, from [ro-RO] into [ro]?

Thanks, and I fixed those.
 

On the other hand, could you make the "Autosizer Preference Sync" Dialog to open in the center of the screen, like "Autosizer Options" Dialog? Thus, I wouldn't have to move the mouse to the upper left corner.

Great idea, should be out in today's emergency release.

[熊浩成]

I have updated the Simplified Chinese translation of Searchbar Autosizer.

[Kevin Cox]

On Sat 23 Mar 2013 08:33:20 EDT, 熊浩成 wrote:
> I have updated the Simplified Chinese translation of Searchbar Autosizer.
>

> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Searchbar Autosizer" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> an email to searchbar-autos...@googlegroups.com.
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
>

Thanks, I have included them and uploaded the new version to AMO.