Bums?
Rackare
momangen, utan dröjsmål) från? Är det någon förkortning eller helt enkelt bara
ett kort och snabbuttalat ord?
Ett annat liknande ord som användes ungefär under samma epok som bums är "käck".
Vad har det ordet för ursprung?
Rackare.
Använd tillbringa!
Allt går att missförstå, om bara viljan finns.
Eva Gustafsson
fortsätter jfr 'plums' Hur det kommer sig att det finns ett ljud förknippat med
'bums' vet jag inte, men kanske betecknar 'ms' något plötsligt inträffande.
Rackare skrev:
Orange
some wisdom with us all:
>Ett annat liknande ord som användes ungefär under samma epok som bums är "käck".
>Vad har det ordet för ursprung?
"Käck" kommer ursprungligen från tyskan, och är släkt med "kvick".
Christian Henriksson
--
"Dear Paul,
I think it is wonderful that you & John can write such great
songs and not even be able to read a note.
I cant explain why but I have a strange feeling that if you
ever learned the mechanics of music and harmony it would ruin
you."
-from "Love Letters to the Beatles"
Fredrik :Ostman
| "Käck" kommer ursprungligen från tyskan, och är släkt med "kvick".
Men "bums" kommer, liksom "fick", säkert inte från tyskan!
--
______ _~
(_/_ _ _ _/) _ . /) / ) , _/) _
__/ _/(_(/_(/__/(_/_/Z_ (_/_/)_/__/))_(I_/)_
Eva Gustafsson
förklarat som onomatopoetiskt - vem som nu har hört ett bums, men det
torde väl vara något som plötsligt händer som siganleras av 'ms'.
Fredrik :Ostman skrev:
Fredrik :Ostman
| Bums kommer, åtminstone enligt Wesséns Våra Ord, också från tyskan, och
| förklarat som onomatopoetiskt - vem som nu har hört ett bums, men det
| torde väl vara något som plötsligt händer som siganleras av 'ms'.
Jo jag såg det sedan, d.v.s. det kom från lågtyskan. I högtyskan har
det, åtminstone numera, en ekivok betydelse.
När det gäller "ms" är det inte någon signal, toka där, det sades ju
klart och tydligt att det var ett ljudhärmande ord. Det är klusilen (b,
p) som genom sin plötslighet liknar det plötsliga, medan "ms" är en
återgivning av eftersvängningarna sedan man slängt något i vattnet.