Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

kvarg

113 views
Skip to first unread message

Alexander Backlund

unread,
Sep 17, 2001, 3:04:49 PM9/17/01
to

Fredrik :Ostman <Fredrik...@siemens.at> skrev i
diskussionsgruppsmeddelandet:ALIAS.9nhv6e$k7$1...@news.siemens.at...

> Det säljs i Sverige som "Kesella". Eftersom "kvarg" också förekommer i
> formen "kvark" kan man anta att det skall uttalas med hårt g.

Nej, det ska faktiskt uttalas som j.

Nisse Husberg

unread,
Sep 18, 2001, 4:21:58 AM9/18/01
to
"Alexander Backlund" <alexander...@mailbox.hogia.net> writes:

Varifrån har du fått det ? Något lokalt uttal ?

Nisse

Alexander Backlund

unread,
Sep 18, 2001, 5:44:04 AM9/18/01
to
Nisse Husberg wrote:


Från Nationalencyklopedins ordbok.


Alexander Backlund

unread,
Sep 18, 2001, 5:53:16 AM9/18/01
to
Fredrik :Ostman wrote:

> +-----// Alexander Backlund //


> | Nej, det ska faktiskt uttalas som j.

> +-
>
> Hur vet du det?


Bortsett från att det känns rätt står det så i NEOB.

>Hur uttalar du brödet "bergis"?

Vanligen inte alls, eftersom den vanliga och nästan enda gångbara formen
här är "barkis", men annars uttalar jag bergis inte brödnamnet "bergis"
som det 19:e ordet i denna mening. (M. a. o. uttalas namnet på brödet
med hårt g.)

Alexander Backlund

unread,
Sep 18, 2001, 8:04:37 AM9/18/01
to
Fredrik :Ostman wrote:

> +-----// Alexander Backlund //
> | Från Nationalencyklopedins ordbok.
> +-
>
> Då kan vi alltså lugnt lämna det utan hänseende.


Nu använder du pluralis maiestatis igen.


Patric Norrå

unread,
Sep 18, 2001, 9:10:25 AM9/18/01
to
Är det här en mat grupp?


"Alexander Backlund" <alexander...@mailbox.hogia.net> skrev i
meddelandet news:9o5hkk$7md$2...@cubacola.tninet.se...

Alexander Backlund

unread,
Sep 18, 2001, 2:49:49 PM9/18/01
to

Alexander Backlund <alex...@ida.his.se> skrev i
diskussionsgruppsmeddelandet:3BA71764...@ida.his.se...

I SAOL anges däremot att uttalet är hårt g, medan Norstedts svenska
uttalslexikon anger båda alternativen som likvärdiga.

Christian Henriksson

unread,
Sep 25, 2001, 4:23:46 PM9/25/01
to
Tue, 25 Sep 2001 08:05:37 GMT sade Fredrik...@siemens.at (Fredrik
:Ostman) allt detta:

>+-----// Jana //
>| det är en försvinnande
>| liten minoritet som använder det uttal du förordar.
>+-
>
>Eftersom de flesta säger "kesella", ja. Men hittar du någon som säger
>"kvarj", så skall jag skratta vederbörande rätt i ansiktet.

Varsågod och skratta. Avståndet är lite långt, så det får bli
virtuellt.

Christian Henriksson
(ora...@hem.passagen.se)
--
I never used to be able to finish anything, but now

Nisse Husberg

unread,
Sep 26, 2001, 2:43:59 AM9/26/01
to
"Jana" <jana...@PAMchello.se> writes:

> Christian Henriksson:


> > Tue, 25 Sep 2001 08:05:37 GMT sade Fredrik...@siemens.at (Fredrik
> > :Ostman) allt detta:
> >
> > >+-----// Jana //
> > >| det är en försvinnande
> > >| liten minoritet som använder det uttal du förordar.
> > >+-
> > >
> > >Eftersom de flesta säger "kesella", ja. Men hittar du någon som säger
> > >"kvarj", så skall jag skratta vederbörande rätt i ansiktet.
> >
> > Varsågod och skratta. Avståndet är lite långt, så det får bli
> > virtuellt.
>

> Ostman blir nog skrattkroniker och får hålla på tills käken gängar ur eller
> hjärtat sviker. Enligt min ovetenskapliga undersökning bland bekanta och
> arbetskamrater uttalar elva av elva personer kvarg såsom rimmande på varg.
> Nio av dessa har högskoleexamen, så det är inga sopgubbar eller städtanter.
> Ålder 24-54 år, blandade kön ( 4 kvinnor, 7 män).

Jo, suck, den allmänna historielösheten och obildningen sprider sej
allt mer. Jag skrattar inte, jag gråter.

"Kvarj", min åsna !

Nisse

Nisse Husberg

unread,
Sep 26, 2001, 5:24:54 AM9/26/01
to
Nik D <dk...@cam.moc> writes:

> Nisse Husberg:


>
> > Jo, suck, den allmänna historielösheten och obildningen sprider sej
> > allt mer. Jag skrattar inte, jag gråter.
> >
> > "Kvarj", min åsna !
>

> Ditt raljerande om "obildning" föranleder en stilla undran om ditt eget
> språkbruk. "Sej" och skild interpunktion är knappast vad man förväntar
> sig av bildade skribenter.

Jag har länge mycket medvetet använt bägge stilarna. Som jag många
gånger förklarat så tycker jag det är dålig typografi att sätta
utropstecken och frågetecken alldeles invid en bokstav. Och som flera
gånger framkommit så sätter man ett litet mellanrum i böcker, men det
kan vi ju inte göra här. Så det är inget mellanrum eller ett helt
mellanrum och då har jag valt det hela mellanrummet fastän jag gärna
skulle minska på det om det vore möjligt.

Och så tänker jag helt kallt ta mej författarens frihet att använda
"mej" och "sej". Man får använda stilgrepp och jag anser att "sig" och
"dig" gör texten uppstyltad och att de är olämpliga i ledig text (som
just i en nysgrupp). Och därmed bastuved !

Men aldrig själ ifall andra använder "mig" och "dig" och limmar fast
frågetecknet i sista bokstaven !

Nisse

Christian Henriksson

unread,
Sep 27, 2001, 4:11:35 PM9/27/01
to
Thu, 27 Sep 2001 09:09:23 GMT sade Fredrik...@siemens.at (Fredrik
:Ostman) allt detta:

>+-----// Christian Henriksson //
>| Är det ok om man kallar det för analogiuttal i stället, så man inte
>| låter så nedlåtande?
>+-
>
>Säger du tjivi också?

Nä. Men jag säger tjex.

Bara för att man analogiuttalar ett ord behöver man väl inte
analogiuttala alla andra?

Frank Östhagen

unread,
Oct 6, 2001, 2:53:01 AM10/6/01
to
Jana wrote:
>
> Ostman blir nog skrattkroniker och får hålla på tills käken gängar ur eller
> hjärtat sviker. Enligt min ovetenskapliga undersökning bland bekanta och
> arbetskamrater uttalar elva av elva personer kvarg såsom rimmande på varg.
> Nio av dessa har högskoleexamen, så det är inga sopgubbar eller städtanter.
> Ålder 24-54 år, blandade kön ( 4 kvinnor, 7 män).

Även om jag med lite godvilja förstår vad du menar så kan
jag inte förstå varför en städtants eller sopgubbes språk
skulle vara sämre än en högskoleutbildads. Och vad säger att
en städtant eller sopgubbe inte kan ha högskoleexamen?
Gillar inte din människosyn...

--
/ Frank,
Göteborg

Frank Östhagen

unread,
Oct 7, 2001, 10:16:31 AM10/7/01
to
Jana wrote:
>
> Frank Östhagen:
> > Gillar inte din människosyn...
>
> Håll dig till att kommentera inlägg, min människosyn har du ingen aning om.

Förlåt, det har du alldeles rätt i. Jag kan bara anta
utifrån dina inlägg här.

--
/ Frank,
Göteborg

Sanna

unread,
Oct 19, 2001, 8:37:19 AM10/19/01
to
Förmodligen en fråga om var i sverige man befinner sig, men om man utgår
från tyskan så uttalas det kvarg.
Sanna
0 new messages