OT - Traducción texto sobre diversidad en comunidades Python

6 views
Skip to first unread message

Ivan Ogasawara

unread,
Jul 19, 2017, 4:31:02 PM7/19/17
to SciPy Latin America
Amigxs,

para lxs que puedan echarnos una mano, tenemos un texto sobre diversidad hecha por el grupo de Python España y necesitamos ayuda para la traducción del inglés al español: https://github.com/yamila-moreno/pepa

Muchas gracias,
Ivan

Emiliano Lopez

unread,
Jul 20, 2017, 3:47:25 PM7/20/17
to sci...@googlegroups.com
Yo puedo ayudar con eso.
Me avisan cómo es la mejor manera de organizarse así no repetimos trabajo.

saludos
emiliano

Ivan Ogasawara

unread,
Jul 20, 2017, 4:31:11 PM7/20/17
to SciPy Latin America
Hola Emiliano!

que bacán! Nestor también nos dijo que nos echaría una mano ... así la traducción pronto ya estará lista :P

El texto está en transifex [1], allá puede solicitar unirse al grupo de traductores y entrar al proyecto de español.

En general creo que no hay problema de sobrescribir el trabajo de nadie del grupo ... pero no tengo tanta experiencia en transifex .. pero quizá por aquí uds pueden coordinar y dividir el trabajo.

Muchas gracias amigos por la ayuda!


Les envío un abrazo,
Ivan


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SciPy Latin America" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to scipyla+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to sci...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/scipyla.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages